Translation of "uso simulado" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Keywords : Simulated Mock Simulated Sham Moot

Examples (External sources, not reviewed)

O teste simulado funciona assim.	And then, here's how the crash test works.
É simulado que é o centro de pertences romanos grandes na região.	It is assumed that it is the center of large Roman possessions in the region.
Então, inspiramos Moisés Lança o teu cajado! Eis que este devorou tudo quanto haviam simulado.	We said to Moses Throw down your staff and it swallowed up their conjurations in no time.
Estes são os bonecos para o teste simulado esperando pelo seu momento de entrar em ação.	These are the crash test dummies, waiting for their chance to take the center stage.
Quando reduzirmos a velocidade 50 vezes nós vemos como a perna está encostando no escombro simulado.	When we slow it down 50 times we see how the leg is hitting that simulated debris.
Isto está 20 vezes mais devagar, em câmera lenta, e o caranguejo sai voando pelo escombro simulado.	This is slowed down 20 fold, and the crab just zooms across that simulated debris.
Ele foi simulado e testado para durar no corpo livre de corrosão por mais de 80 anos.	It has been simulated and tested to endure in the body corrosion free for over 80 years.
É sobre poder criar com o mínimo possível algo que não pode ser repetido, não pode ser simulado em nenhuma outra esfera.	It's about creating with minimal means something which can not be repeated, cannot be simulated in any other sphere.
Uso	Usage
uso	usage
Mais tarde, ele e sua delegação viaja para Sacsayhuamán, onde ocorre um sacrifício (simulado) de uma lhama ou alpaca, seguida de uma nova invocação ao Sol.	Later he and his delegation travels to Sacsayhuamán, where a (simulated) sacrifice or a llama or alpaca takes place, followed by a new invocation to the Sun.
No tratamento da osteoporose, os efeitos do Aclasta administrado uma vez por ano foram comparados com os de um placebo (tratamento simulado) em dois estudos principais.	For the treatment of osteoporosis, the effects of Aclasta given once a year have been compared with those of placebo (a dummy treatment) in two main studies.
Uso livre	Uso livre
Uso livre.	Image by tncbaggins. free to share.
Uso livre.	Free to use.
Uso livre.	Free use.
Uso autorizado	Photo by sachindrarajbansi Used with permission
Não uso.	I don't use it.
Uso Cartuxo).	(2009).
Primeiro uso, ou uso preventivo, é uma violação da política estabelecida.	First use, or preemptive use, is a violation of stated policy.
Estes testes foram levados a cabo em ambiente simulado do ano 2000 , mas utilizando os sistemas informáticos do SEBC , de forma a testar a funcionalidade operativa contínua das aplicações .	As the year 2000 problem had its roots in computer technology , most of the initial work was aimed at achieving year 2000 compliance for IT systems , with a particular focus both on the critical systems needed to conduct monetary policy and on the TARGET system .
Eu uso Excel.	I have Excel.
Tremendo, tremendo uso.	Tremendous, tremendous use.
Uso não comercial.	Non commercial use.
Eu uso Twitter.	I use Twitter.
Eu uso isto.	I use this.
Eu uso isso.	I use this.
Não o uso.	I don't use it.
Não uso óculos.	I don't wear glasses.
Borin Uso o WordPress.	Borin I use WordPress.
Uso de água potável.	Use of freshwater.
Mal uso do pronome.	Misuse of the pronoun.
É um uso sinedóquico.	They use it synecdochically.
Eu uso informação, educação.	I use information, education.
Foto Reverbe, uso autorizado.	Photo by Reverbe, used with permission.
Imagem de uso livre.	Photo by Shay Horse.
Eu uso o Firefox.	I use Firefox.
Eu uso esse computador.	I use that computer.
Eu não uso drogas.	I don't do drugs.
Eu não o uso.	I don't use it.
Eu não os uso.	I don't use them.
Como eu uso isto?	How do I use this?
Eu não uso Facebook.	I don't use Facebook.
Eu raramente uso gravata.	I rarely wear a tie.
Normalmente não uso joias.	I don't usually wear jewelry.

Exibir esta página em português