Translation of "utilizar como pretendido" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| COMO UTILIZAR ABSEAMED | HOW TO USE ABSEAMED |
| Utilizar tabuladores como indentação | Use tabs for indentation |
| COMO UTILIZAR O ABRAXANE | HOW TO USE ABRAXANE |
| Como utilizar Abseamed 4. | How to use Abseamed 4. |
| Como utilizar ABILIFY 4. | How to use ABILIFY 4. |
| A palavra usada depende do significado pretendido. | The word you use depends on your intended meaning. |
| Como utilizar o Abraxane 4. | How to use Abraxane 4. |
| Como Utilizar o Arquivador Web | Using the Web Archiver |
| Ramo remoto a utilizar como base | Remote branch to rebase from |
| Utilizar redes sociais como uma ferramenta para vigilância? | Using social networks as a surveillance tool? |
| O BCE colocou o volume pretendido em todas as ORPA de 2006 . | The ECB allotted the intended volume in all LTROs of 2006 . |
| Ela é portanto uma vingança da religião cristã, embora o autor jamais tenha pretendido assim. | It is to no small extent a vindication of the Christian religion, though the author did not primarily intend it as such. |
| A canção foi gravada em 1965 (demo) e em 1966 (pretendido para seu primeiro álbum). | A demo of the song was recorded in 1965 and a proper studio version was recorded for their debut album but was not used. |
| Um refletor convencional seria inútil, já que os raios X simplesmente passam pelo refletor pretendido. | A conventional reflector would be useless as the X rays would simply pass through the intended reflector. |
| Andorra terá o direito de utilizar o euro como sua moeda oficial . | Andorra shall be entitled to use the euro as its official currency . |
| Juntos, eles compõem as duas formas que são armas e estão prontos para o uso pretendido. | Together they comprise the two forms which have been weaponized and are ready for their intended use. |
| Esta tabela de pesquisa, então, permite transmissões futuras para ser encaminhado para o destino pretendido apenas. | This lookup table then allows future transmissions to be forwarded to the intended destination only. |
| Utilizar omissão | Use default |
| Quero utilizar as novas funcionalidades, porque não utilizar o CVS? | I want to get my hands on the new features, why shouldn't I try CVS? |
| Como é que vejo que versão do KDE é que estou a utilizar? | How do I check which version of KDE I am using? |
| Mas como devemos utilizar a consciência de crise que esta catástrofe ecológica despertou? | But how do we make use of the sense of crisis to which this ecological disaster has led? |
| Houve numerosas reclamações de consumidores ligadas ao fato de que nossos produtos não duram o tempo pretendido. | There have been a lot of complaints from consumers that our products don't last as long as we claim. |
| A tentativa de representação diz respeito à forma como são tratados os gamutes, quando o espaço de cores de destino pretendido não consegue lidar com o gamute completo. | Rendering intent refers to the way gamuts are handled when the intended target color space cannot handle the full gamut. |
| Suprimir ao utilizar | Suppress when using |
| Utilizar a revisão | Use revision |
| Não utilizar prefixo | Do not use prefix |
| utilizar um mosquiteiro. | Use a mosquito net. |
| No início da sua carreira costumava utilizar materiais como a madeira e o ferro. | ...I do not believe so much in experience. |
| A única preocupação deve ser se a mídia usada suporta a largura de banda necessária para o uso pretendido. | The effects of the action, if any, are modeled by changes in the variables that describe the run time state of the service. |
| Se este for encontrado, é utilizado para gerar o endereço físico pretendido e o acesso à memória é iniciado. | After the physical address is determined by the page walk, the virtual address to physical address mapping is entered into the TLB. |
| Estes utilizadores podem configurar o KDE para utilizar as setas no teclado numérico como substituição. | These users can now configure KDE to use the arrow keys on the numeric keypad as a replacement. |
| Utilizar tabs para indentação | Use tabs for indentation |
| Utilizar perfil consola GNOME | Use GNOME terminal profile |
| Utilizar o primeiro caminho | Use first path |
| Utilizar a mensagem anterior | Use previous message |
| Gerir contas de utilizar | Manage user accounts |
| ANTES DE UTILIZAR ABSEAMED | BEFORE YOU USE ABSEAMED |
| ANTES DE UTILIZAR ABILIFY | BEFORE YOU USE ABILIFY |
| Posso utilizar seu dicionário? | May I use your dictionary? |
| Á Índia é creditada como o mais antigo centro a utilizar o anil no velho mundo. | India is believed to be the oldest center of indigo dyeing in the Old World. |
| O grupo testou a conveniência de utilizar a Salyut 3 como um satélite de reconhecimento militar. | The crew tested the suitability of Salyut 3 as a manned military reconnaissance platform. |
| Utilizar libglade para o IU | Use libglade for the UI |
| Utilizar a fonte do tema | Use theme font |
| Utilizar informação personalizada do autor | Use custom author information |
| Utilizar a linha de comandos | Use the command line |
Pesquisas relacionadas : Como Pretendido - Como Pretendido - Como Inicialmente Pretendido - Como Originalmente Pretendido - Operar Como Pretendido - Função Como Pretendido - Apenas Como Pretendido - Operado Como Pretendido - Utilizado Como Pretendido - Trabalhar Como Pretendido - Funcionar Como Pretendido - Funciona Como Pretendido - Atua Como Pretendido - Entregues Como Pretendido
