Translation of "uva vermelha" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Elsa Uva. | 666 691. |
| Tom come uva? | Does Tom eat grapes? |
| Ivo viu a uva. | Ivo saw the grape. |
| Mas é toda UVA, e significativamente, essa UVA não tem capacidade de produzir vitamina D em sua pele. | But it's all UVA, and, significantly, that UVA has no ability to make vitamin D in your skin. |
| Mas UVB e UVA especialmente, passavam desimpedidas. | But UVB and UVA especially, came in unimpeded. |
| Estamos recebendo ainda uma dose de UVA. | We're still getting a dose of UVA. |
| Uva argentina por cinco reais a caixa! | Argentinian grapes for five reals a box! |
| Vinho é feito de suco de uva. | Wine is made from grape juice. |
| A colheita da uva é feita manualmente. | The grape harvest is done manually. |
| E ela ganha uma uva e a come. | And she gets a grape and she eats it. |
| O vinho é feito a partir da uva. | Wine is made from grapes. |
| Por evolução linguística, U Uva tornou se Ubá. | For linguistic evolution U Uva became Ubá. |
| Se for a uva, eles não vão espremê la | If it's the grape, they won't break it. |
| A uva Moscatel é originária da Grécia ou Egito. | See also International variety References |
| Se for a uva passa, eles não vão deixá la cair. | If it's the raisin, they won't drop it. |
| Ele sabe o nome da uva, a temperatura e tudo mais. | He knows the name of the grape, the temperature and everything. |
| Algumas igrejas pentecostais usam suco de uva, em vez de vinho. | Pentecostal denominations reject the use of wine as part of communion, using grape juice instead. |
| É vermelha. | It's red. |
| Lama vermelha | in one's mouth. |
| Comitê Internacional da Cruz Vermelha Cruz Vermelha Portuguesa Cruz Vermelha Brasileira Texto da Convenção de Genebra Munições Cluster | Henry Dunant Institute, Geneva 1984, ISBN 2 88044 009 2 International Committee of the Red Cross Handbook of the International Red Cross and Red Crescent Movement. |
| Nós não podemos fazer com que a planta de uva produza bebês. | We can't make the grape plant produce babies. |
| Seus principais produtos agrícolas eram arroz, feijão, milho, soja, laranja e uva. | Agriculture was the most important economical activity, the main crops being rice, beans, corn, soy, orange and vines. |
| As vinícolas sanroquenses (VINHOS DE SÃO ROQUE), contudo, não produzem a própria uva. | São Roque (meaning Saint Roch in Portuguese) is a city in the state of São Paulo in Brazil. |
| Enquanto alguns cristãos consideram o uso do vinho a partir da uva como essencial para a validade do sacramento, muitos protestantes também permitem a pasteurização do suco de uva como um substituto. | While some Christians consider the use of wine from the grape as essential for the validity of the sacrament, many Protestants also allow (or require) pasteurized grape juice as a substitute. |
| Não, o rapaz disse, Nós vamos trazer um jovem nesta sala de reuniões e usando o braço que você nos dará ele ou ela pegará uma uva ou uma uva passa desta mesa. | No, the guy says, We're going to bring a guy into this conference room, and wearing the arm you're going to give us, he or she is going to pick up a raisin or a grape off this table. |
| Uvas brancas são naturalmente de cor verde, e são evolutivamente derivados da uva roxa. | White grapes are actually green in color, and are evolutionarily derived from the purple grape. |
| Nesse processo, o açúcar da uva transformar se á em álcool, criando o vinho. | The wine is kept under an airlock to protect the wine from oxidation. |
| A luz ficou vermelha. | The light turned red. |
| Comprei uma gravata vermelha. | I bought a red tie. |
| Cada maçã é vermelha. | Every apple is red. |
| Ela está ficando vermelha. | She's turning red. |
| Não tem linha vermelha. | There's no red thread. |
| Tenho uma bicicleta vermelha. | I have a red bike. |
| Vi a luz vermelha. | I saw the red light. |
| A maçã é vermelha. | The apple is red. |
| Você está ficando vermelha. | You're turning red. |
| A maçã é vermelha? | Is the apple red? |
| Tenho uma bicicleta vermelha. | I have a red bicycle. |
| A flor é vermelha. | The flower is red. |
| A cereja é vermelha. | The cherry is red. |
| A formiga era vermelha. | The ant was red. |
| A toalha é vermelha. | The towel is red. |
| Assim, uma superfície que absorve mais a luz vermelha irradia termicamente mais a luz vermelha. | Thus, a surface that absorbs more red light thermally radiates more red light. |
| Ele vai pegar a uva, não derrubou, não a rompeu. E ele vai comê la. | He's going to pick up a grape he didn't drop it, he didn't break it and he's going to eat it. |
| Como exemplo, o UVA começa em torno de 410 nm e termina em 315 nm. | The strongest ultraviolet lines are at 337.1 nm and 357.6 nm,wavelength. |
