Translation of "várias abas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Abas editor | Editor tabs |
| Abas editor | Editor navigations |
| Não mostrar abas | Do not show tabs |
| Posição das abas | Tabs position |
| Não mostrar abas | Do not show static functions |
| Não mostrar abas | Do not show these symbols |
| Abas de separador do editor | Editor bookmarks |
| A asa não tem controlos de direcção, nem abas, nem leme. | Narrator The wing has no steering controls, no flaps, no rudder. |
| Em 1604 a fortaleza de Baku foi destruída pelo xá iraniano Abas I. | In 1604 the Baku fortress was destroyed by Shah Abbas I. |
| Os machos adultos têm grandes abas nas bochechas que mostram o seu domínio para outros machos. | Adult males have large cheek flaps to show their dominance to other males. |
| As abas da bochecha são feitas principalmente por tecido gorduroso e apoiadas pela musculatura do rosto. | The cheek flaps are made mostly of fatty tissue and are supported by the musculature of the face. |
| O largo chapéu de abas planas não foi adotado oficialmente até aproximadamente o ano de 1904. | The wide, flat brimmed Stetson hat was not adopted officially until about 1904. |
| Os monges viviam em cabanas individuais, separadas, kalbbia, formando um pequeno vilarejo nas abas de uma montanha. | The monks lived in separate huts, kalbbia, forming a religious hamlet on the mountain side. |
| Abas ou Abante foi uma figura da mitologia grega e o 12 rei de Argos que subiu ao trono em 1383 a.C.. | In Greek mythology, Abas () was the son of Lynceus of the royal family of Argos, and Hypermnestra, the last of the Danaides. |
| Em 16 de dezembro de 2010, o Opera 11 foi lançado, contando com extensões, empilhamento de abas, mais gestos visuais, e mudanças na barra de endereços. | On December 16, 2010, Opera 11 was released, featuring extensions, tab stacking, visual mouse gestures, and changes to the address bar. |
| Já foi reproduzido várias e várias e várias vezes, por quase 40 anos. | This has been replicated over and over and over again, for nearly 40 years. |
| Eles repetem o programa várias e várias vezes. | They'll play it over, and over, and over. |
| Ele leu o artigo várias e várias vezes. | He read the article over and over again. |
| O namorado a traiu várias e várias vezes. | Her boyfriend cheated on her over and over again. |
| Opções várias | Misc options |
| Eu estava literalmente comendo o mesmo carbono várias e várias vezes. | I literally was eating the same carbon over and over again. |
| que você encontra em várias culturas e até em várias espécies? | That you find across cultures and even across species? |
| Tendo perdido o jogo várias e várias vezes, ele finalmente cedeu. | Having lost the game over and over again, he finally gave in. |
| Existem várias razões. | There are several reasons. |
| Frequentei várias reuniões. | And I sat in on several meetings. |
| Construiu várias fábricas. | He built one plant after another. |
| RB Várias vezes. | RB Many times. |
| Tenho várias perguntas. | I've got lots of questions. |
| Havia várias iguarias. | There were various delicacies. |
| Há várias opções. | There are several options. |
| Membros da imprensa estudantil contribuíram para várias causas em várias ocasiões notáveis. | Members of the student press have contributed to activist causes on several notable occasions. |
| Os deuses tem que voltar várias e várias vezes como Ram, como Krishna. | You see, the gods have to come back again and again and again as Ram, as Krishna. |
| É auto inspiracional novamente. Quero dizer, nos raros momentos que estou lá, Me divirto e trago várias crianças várias e várias crianças vêem. | It's self inspirational again. I mean, the rare times when I'm there, I do enjoy it. And I get lots of kids coming lots and lots of kids coming. |
| Tenho várias atividades diárias. | And I've got a lot of day jobs. |
| Converte entre várias unidades | Convert between various units |
| Ele veio várias vezes. | He came several times. |
| Nós fizemos várias descobertas. | We made a number of discoveries. |
| E várias outras regiões. | We have all these regions. |
| E existem várias facetas. | And there are various facets. |
| Várias vezes por semana | ( e ) About once a week |
| Várias árvores foram derrubadas. | A lot of trees were cut down. |
| Visitamos Tóquio várias vezes. | We have been to Tokyo many times. |
| Ele fez várias correções. | He made several corrections. |
| Vi um várias vezes. | I saw one many times. |
| Tom tem várias sugestões. | Tom has several suggestions. |
