Translation of "vértebra lombar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Vértebra - tradução : Lombar - tradução : Vértebra lombar - tradução : Vértebra lombar - tradução : Lombar - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| É a vértebra lombar de um Megatério encontrado na Ásia. | It's the vertebra from the lumbar of a Megatherium, found in Asia. |
| Esta doença é provocada por um deslizamento para a frente de uma vértebra lombar (um dos ossos da parte inferior da coluna), ficando desalinhada relativamente à vértebra abaixo. | This is a condition where one lumbar vertebra (one of the bones in the lower part of the spine) has slipped forward so that it is not in line with the vertebra below it. |
| Esta doença é provocada por um deslizamento para a frente de uma vértebra lombar (um dos ossos da parte inferior da coluna), ficando desalinhada relativamente à vértebra imediatamente abaixo. | This is a condition where one lumbar vertebra (one of the bones in the lower part of the spine) has slipped forward so that it is not in line with the vertebra below it. |
| Então ponto por ponto, vértebra por vértebra, eu a construí. | And so button by button, vertebrae by vertebrae, I built my way down. |
| Assim, botão por botão, vértebra por vértebra, fui por ali abaixo. | And so button by button, vertebrae by vertebrae, I built my way down. |
| As radiografias revelam uma fractura numa vértebra. | The xrays show a crack in the lip of the vertebrate body. |
| Através desta vértebra, vou poder reconstruir... todo o esqueleto... | From this vertebra, I'll be able to reconstruct the entire skeleton... |
| Subam devagar, pressionando cada vértebra o mais que puderem. | Roll slowly up the wall... pressing each vertebrae as hard as you can. |
| Dor lombar | Back pain |
| Dor lombar | Back pain |
| Dor lombar | Uncommon |
| Esta é a vértebra de um Megatério encontrado na Ásia. | This is the vertebra of a Megatherium found in Asia. |
| Dor lombar, Artralgia | Pain in extremity, Back pain, Arthralgia |
| Dor lombar, Artralgia | Severe and or |
| dor lombar, dor | Musculoskeletal, Connective Tissue and Bone Disorders |
| dor lombar, dor | Very Rare |
| dor lombar, dor | 1 1 000 |
| dor lombar, dor | Ciprofloxacin is known to be a moderate inhibitor of the CYP 450 1A2 iso enzymes. |
| mialgia, dor lombar | Gastrointestinal disorders |
| mialgia, dor lombar | myalgia, back pain |
| cansaço dor lombar | tiredness back pain |
| A AMS geralmente origina se da parte abdominal da aorta no nível da Vértebra lombar L1, cerca de 1cm inferior ao tronco celíaco, e segue entre as camadas do mesentério, enviando de 15 18 ramos para o jejuno e o íleo. | In the dog the ileal orifice is located at the level of the first or second lumbar vertebra, in the ox in the level of the fourth lumbar vertebrae, in the sheep and goat at the level of the caudal point of the costal arch. |
| espasmos musculares, dor lombar | muscle spasms, back pain |
| Dor lombar Artrite Hipertonia | Back pain Arthritis Hypertonia |
| Artrodese cirúrgica intersomática lombar | Lumbar interbody fusion surgery |
| Pouco frequentes dor lombar | Uncommon Back pain |
| artralgia, mialgia, dor lombar, espasmo | connective tissue and bone disorders arthralgia, myalgia, back pain, twitching |
| Dor lombar, mialgia e artralgia. | Back pain, myalgia and arthralgia |
| dor na cervical, dor lombar | neck pain, back pain |
| Cada vértebra possui quatro Fóveas 2 no Corpo e 2 no Processo Transverso. | These are a lateral cosiform process, a mammillary process and an accessory process. |
| O raio X também mostrou uma vértebra deslocada a premir a medula espinal. | Also, the xrays showed a dislocated vertebra pressing on the spinal cord here. |
| DMO da coluna lombar L2 L4 | Lumbar spine L2 L4 BMD |
| Anestesia espinal anestesia epidural punção lombar | 4 Spinal anaesthesia epidural anaesthesia lumbar puncture |
| Anestesia espinal anestesia epidural punção lombar | 18 Spinal anaesthesia epidural anaesthesia lumbar puncture |
| Aqui é uma lombar parcialmente erodida. | Here's a lumbar partly weathered away. NARRATOR |
| DMO da coluna lombar L2 L4 | Lumbar spine L2 L4 BMD |
| Dor nas extremidades, Dor lombar, Artralgia | Pain in extremity, Back pain, Arthralgia |
| Anestesia espinal anestesia epidural punção lombar | Spinal anaesthesia epidural anaesthesia lumbar puncture |
| A face articular inferior das apófises articulares, articula se com a 2ª vértebra cervical (C2). | In anatomy, the atlas (C1) is the most superior (first) cervical vertebra of the spine. |
| Dores dos membros Mialgia, dor lombar Ginecomastia | Reproductive system and breast disorders Uncommon Not known |
| Dor lombar Aumento da creatina fosfoquinase Mialgia | Back Pain Increase in creatine phosphokinase |
| Aumento ( ) da DMO média da coluna lombar | Lumbar spine BMD mean increase |
| dor no pescoço, zona lombar e extremidades | pain in neck, back, extremities |
| implantado em locais que não sejam na coluna lombar utilizado em técnicas cirúrgicas que não sejam a artrodese intersomática lombar | implanted at locations other than lumbar spine used in surgical techniques other than lumbar interbody fusion |
| Aumento da creatina fosfoquinase plasmática Mialgia Dor lombar | Abnormal liver function tests GGTP increased |
Pesquisas relacionadas : Vértebra Lombar Fractura - Vértebra Torácica - Vértebra Cervical - Atlas Vértebra - Eixo Vértebra - Torácica Vértebra - Vértebra Dorsal - Vértebra Sacral - Coccígeas Vértebra - Vértebra Cervical
