Translation of "vê isto" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Você vê como isto funciona, certo. | You see how this works, right? |
| Sou o único que vê isto? | Am I the only one that sees this? |
| Você caminha, e vê algo como isto. | You hike around, you see something like this. |
| E é isto que você vê com estas câmeras. | That's what you see with these cameras. |
| Então você vê, isto é o que nós estamos fazendo. | So, you see, this is what we're doing on our side. |
| E isso é meio estranho, porque o que Motts vê é isto. | And this is a little bit freaky, because what Motts is seeing is actually this. |
| Então, isto é o que se vê quando se entra no website. | So, this is what it looks like when you go to the website. |
| O que você vê aqui, isto é o que queremos fazer em seguida. | What you see over here, this is what we want to do next. |
| Para mais informação sobre isto, vê Como envio um relatório de um erro? | For more information on this, see How do I submit a bug report?. |
| O que você vê aqui, essa coisa amarela, isto não é um raio mortal. | What you see over here, this yellow thing, this is not a death ray. |
| Agora, isto poderia nos ter matado, isto poderia nos ter matado, e talvez quase o fizesse, mas você vê, nós não sabemos. | Now, it could have killed us off. It could have killed us off, and maybe it nearly did, but you see, we don't know. |
| Outras vezes, você vê isto, um simples corredor vazio em Salt Lake City, 22 de janeiro. | Sometimes you just get this, just an empty hallway in Salt Lake City, January 22nd. |
| Nós só tiramos uma foto, após apagar as luzes do laboratório, e isto é o que se vê. | We just took the picture by turning the lights off in the room, and this is what we see. |
| Quando você abre a porta da frente você vê isto aqui. É bem simples. Um buraco no chão. | When you open up the front door, this is what you're looking at. It's pretty simple. It's a hole in the ground. |
| Quem vê cara não vê coração. | Dogs can't tell colors apart. |
| E isto é verdade para a maioria das formigas as formigas que você vê por aí não comem muito. | And this is true of most ants that the ants you see walking around don't do much eating. |
| Você somente observa as consequências e vê se, de maneira geral, isto é para melhorar algo ou para piorar. | You just look at the consequences and see if, overall, it's for the good or for the worse. |
| Porque, sim, se você vê algo como isto, então, tudo bem, vou chamá lo de vida nenhuma dúvida sobre isso. | Because, yes, if you see something like this, then all right, fine, I'm going to call it life no doubt about it. |
| Vê. | Have a look. |
| Mas, claro, eu ainda estou trabalhando desde os 25, Fazendo mais ou menos o que você vê aqui. Isto é incerto . | But, of course, I'm working since 25, doing more or less what you see here. This is Castleton China. |
| Agora, um outro grande designer ele é muito conhecido no Japão Shigeo Fukuda. E ele constrói estas coisas fantásticas. Isto é simplesmente maravilhoso. Isto é uma pilha de sucatas, mas quando você a vê de um ângulo em particular, você vê sua reflexão no espelho como um piano perfeito. | Now, another great designer he's very well known in Japan Shigeo Fukuda. And he just builds some fantastic things. This is simply amazing. This is a pile of junk that when you view it from one particular angle, you see its reflection in the mirror as a perfect piano. |
| Você vê? | Do you see? |
| Vê o | See |
| Nós realmente precisamos vê las. Em vez de olhar para isto, eu gostaria de acabar mostrando os usuários de Internet por 1000. | We need really to see it. And instead of looking at this, I would like to end up by showing the Internet users per 1,000. |
| Você pode vê los varrendo. Você os vê varrendo bem aqui. | I think you see, you see them sweeping. You see them sweeping right here. |
| Sabe, você sabe quando você vê isto. Sabe quando você pode fazer qualquer coisa em um espaço E sabe, quando você não pode. | You know, you know when you see it. You know when you can do anything in a space and you know when you can't. |
| Podemos vê las. | We can see them. |
| Podem vê la? | Can you see it? |
| Vá vê lo | Go and see it! |
| Espero vê la. | I hope that I'll see her. |
| Espero vê los. | I hope to see them. |
| Você vê TV? | Do you watch TV? |
| Quero vê las. | I want to see them! |
| Quero vê los. | I want to see them! |
| Você os vê? | Do you see them? |
| Você as vê? | Do you see them? |
| Tom vê coisas. | Tom sees things. |
| Agora você vê? | Now do you see? |
| Você vê alguém? | Do you see anybody? |
| Posso vê lo. | I can see that. |
| É um vídeo caseiro feito por mim às três da manhã só para mostrar como o meu mundo real é. Você nunca vê isto. | It's a homemade video, made it myself at three o'clock in the morning just to show you how my real world is. You never see that. |
| Porque quando você vê o Oriente Médio, você vê somente as más notícias | Because when you're seeing the Middle East, you see only the bad news. |
| Então, de repente você vê uma face. De repente você vê um carro. | So, suddenly you see a face. Suddenly you see a car. |
| Espero vê la logo. | I hope to see you soon. |
| Espero vê lo logo. | I hope to see you soon. |
Pesquisas relacionadas : Ela Vê - Alguém Vê - Vê-los - Vê Nele - Vê-lo - Vê-lo - Vê Mérito - Vê Para - Você Vê - Vê-se - Vê Como - Ele Vê - Vê-lo
