Translation of "vai abrir em breve" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Breve - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Você vai descobrir em breve. | You'll find out soon enough. |
| Você vai morrer em breve. | You'll die soon. |
| Tom vai comer em breve. | Tom will eat soon. |
| Tom vai ser pai em breve. | Tom will soon be a father. |
| Tom em breve vai ser pai. | Tom will soon be a father. |
| Tom vai ser pai em breve. | Tom is going to be a father soon. |
| Tom em breve vai ser pai. | Tom will soon become a father. |
| O Tom vai terminar em breve. | Tom is going to be done soon. |
| Tom vai chegar em casa em breve. | Tom will be getting home soon. |
| Não vai abrir. | It won't open. |
| O Tom vai fazer isso em breve. | Tom is going to do that soon. |
| Minha irmã vai se casar em breve. | My sister will be getting married soon. |
| O Tom vai estar aqui em breve? | Will Tom be here soon? |
| Outra loja vai ser aberta em Boston em breve. | Another store will be opened in Boston soon. |
| O Tratado CECA vai expirar dentro em breve. | The ECSC Treaty is due to expire shortly. |
| Vai chover em breve. Vejam aquelas nuvens escuras. | It's going to rain soon. Look at those black clouds. |
| Ele vai responder a sua carta em breve. | He'll answer your letter soon. |
| Essa janela não vai abrir. | This window won't open. |
| Essa porta não vai abrir. | That door won't open. |
| Você vai abrir o envelope? | Are you going to open the envelope? |
| Quando a loja vai abrir? | When will the store open? |
| O paciente vai se recuperar da doença em breve. | The patient will soon recover from his illness. |
| Você vai aprender a falar inglês bem em breve. | You will soon learn to speak English well. |
| Em breve você vai aprender a falar inglês bem. | You will soon learn to speak English well. |
| Você vai fazer isso em breve, não é mesmo? | You'll do that soon, won't you? |
| Você vai fazer aquilo em breve, não é mesmo? | You'll do that soon, won't you? |
| Então, o Universe vai abrir aqui. | So, Universe will open here. |
| Quando vai abrir aquela escola nova? | When will that new school open? |
| Você não vai abrir o envelope? | Aren't you going to open the envelope? |
| Você não vai abrir a caixa? | Aren't you going to open the box? |
| Tom disse que a Mary provavelmente vai voltar em breve. | Tom said that Mary will probably be back soon. |
| Quando é que aquela escola nova vai abrir? | When will that new school open? |
| Posso confiar que você não vai abrir isso? | Can I trust you not to open this? |
| Espero sinceramente que em breve você vai se recuperar de sua doença. | I sincerely hope that you will soon recover from your illness. |
| Se não sair, vai ser exposto à radiação letal muito em breve. | If you don't get out of there, you're going to be exposed to lethal radiation in very short order. |
| Abra um livro e ele vai abrir sua alma. | Open a book and it will open your soul. |
| Agora, há outras formas de fazer alguém se abrir, e isso é apenas uma referência breve. | Now, there are other ways that you get somebody to open up, and this is just a brief reference. |
| Você vai abrir uma fábrica em alto mar na China, você vai gastar tudo isso em vendas e no marketing. você vai para o Taiti ou seja o que for | You're going to open an offshore plant in China, you're going to spend it all on sales and marketing, you're going to go to Tahiti, or whatever out there. |
| Não estou acostumado a trabalhar dia e noite . Em breve você vai se habituar a isso. | I'm not accustomed to working day and night. You'll soon get used to it. |
| Mas por que isto é tão interessante? Aqui vai a breve história. | But why is this so interesting? Here s the quick story. |
| Nós precisamos procurar por uma estação de gás porque esse carro vai ficar sem gasolina em breve. | We need to look for a gas station because this car will soon run out of gas. |
| Antes de começar, vai precisar de abrir duas janelas do gestor de ficheiros. | Before you can start, you will need to open two file manager windows. |
| Em breve! | Coming Soon! |
| Isso equivale ao dobro do produto interno bruto do Reino Unido e em breve vai ser mais dada a maneira como o país vai indo... | This is about twice the GDP of the United Kingdom, soon will be more, considering where this country is going. |
| E muito breve, vai ser importante se você for versado no código da vida. | And very soon it's going to matter if you're literate in life code. |
Pesquisas relacionadas : Vai Em Breve - Vai Abrir - Vai Começar Em Breve - Vai Chegar Em Breve - Vai Chegar Em Breve - Vai Acabar Em Breve - Vai Mudar Em Breve - Isso Vai Abrir - Ele Vai Abrir - Em Breve - Em Breve - Em Breve - Em Breve - Em Breve
