Translation of "vai com qualquer coisa" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Coisa - tradução : Coisa - tradução : Qualquer - tradução :
Any

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom vai acreditar em qualquer coisa.
Tom will believe anything.
O Tom vai fazer qualquer coisa que fizermos.
Tom says he'll do whatever we do.
O Tom vai fazer qualquer coisa que nós fizermos.
Tom says he'll do whatever we do.
Não as bombardeie com qualquer coisa.
Don't just bombard them with stuff.
Qualquer coisa que me faça pensar. Qualquer coisa que eu não entenda, onde eu tenha que fazer minha mente se esforçar, vai interromper o fluxo da apresentação.
Anything that makes me think. Anything that I don't understand, where I have to make the leap myself, in my own head, is going to stop the flow of the presentation.
Tome cuidado com qualquer coisa que fizer.
Take care in whatever you do.
Podemos clicar em qualquer coisa no Universe e fazer com que esta coisa se torne o centro do universo, e todo o resto vai entrar em sua órbita.
We can actually click anything in Universe and have it become the center of the universe, and everything else will enter its orbit.
E com nossas mentes podemos distinguir qualquer coisa.
And with our minds we can rationalize anything.
Como estragamos com isso? Como estragamos qualquer coisa?
How do we spoil it? Well how do we spoil anything?
Porque dizemos que qualquer um pode contribuir com coisas para o commons. Qualquer um pode contribuir com qualquer coisa,
Because we're saying that anybody can contribute things to this commons. Anybody can contribute anything.
BF Qualquer coisa.
BF Anything?
Como qualquer coisa.
I eat anything.
Qualquer coisa que comece com raiva, termina em vergonha.
Whatever is begun in anger ends in shame.
Com o poder da alma, qualquer coisa é possível.
With the power of soul anything is possible.
Vai comprar alguma coisa?
Are you buying something?
O que vemos aqui vai 160 a 175 graus, e qualquer coisa acima de 150 é super hidrofóbico.
But what you're seeing here is 160 to 175 degrees, and anything over 150 is superhydrophobic.
E nenhuma outra espécie faz qualquer coisa parecida com isso.
And no other species does anything at all like it.
Eu posso falar sobre qualquer coisa com o meu amigo.
I can talk about anything with my best friend.
O Tom está com muito medo de fazer qualquer coisa.
Tom is too afraid to do anything.
Pergunta me qualquer coisa!
Ask me anything!
Posso comer qualquer coisa.
I can eat anything.
Tom come qualquer coisa.
Tom eats anything.
Qualquer coisa parecia possível.
Anything seemed possible.
Eu como qualquer coisa.
I eat anything.
Você vai competir? Não. Ninguém vai ganhar esta coisa.
Are you going to compete? No. No one's going to win this thing.
Prometa qualquer coisa a ela , Prometa a ela qualquer coisa e assim por diante.
Promise anything to her, Promise her anything, and so on.
Você vai comprar alguma coisa?
Are you going to buy anything else?
Vai ser coisa de fãs.
It'll be a fan thing.
Pode me perguntar qualquer coisa a qualquer momento.
Ask me anything anytime.
Essa coisa de slacker é para pessoas que tem tempo de ficar deprimidas com qualquer coisa.
That slacker stuff is for people who have the time to be depressed about everything.
Eu estava obcecado com a desmontar e construir coisas, e qualquer coisa que eu podesse fazer com as mãos ou com madeira ou eletrônica, metal ou qualquer outra coisa.
I was just obsessed with taking things apart and building things, and just anything I could do with my hands or with wood or electronics or metal or anything else.
Qualquer coisa pode acontecer a qualquer hora e em qualquer lugar.
Anything can happen anytime, anywhere.
Qualquer coisa que esteja inconsistente com o conceito do seu negócio.
Anything that's inconsistent within the concept of your thing.
Sim , respondeu Alice com desconfiança significa fazer qualquer coisa mais bonita .
'Yes,' said Alice doubtfully 'it means to make anything prettier.'
Eu posso falar sobre qualquer coisa com a minha melhor amiga.
I can talk about anything with my best friend.
Assim, qualquer coisa que estimular o metabolismo da glicose vai agravar essa deficiência de tiamina clínica ou sub clínica existente.
Thus, anything that encourages glucose metabolism will exacerbate an existing clinical or sub clinical thiamine deficiency.
Grite quando ver qualquer coisa.
Just shout out anything you see.
Nós podemos fazer qualquer coisa.
We can do everything.
Pergunte qualquer coisa para mim!
Ask me anything!
Farei qualquer coisa por ele.
I will do anything for him.
Tom não come qualquer coisa.
Tom is a picky eater.
Farei qualquer coisa que pedirem.
I will do whatever you ask.
Farei qualquer coisa que pedir.
I will do anything that you ask.
Parece que ouvi qualquer coisa.
I think I just heard something.
Pegue qualquer coisa que quiser.
Take anything you like.

 

Pesquisas relacionadas : Com Qualquer Coisa - Qualquer Coisa - Qualquer Coisa - Qualquer Coisa - Qualquer Coisa - Ajuda Com Qualquer Coisa - Com Qualquer Outra Coisa - Lidar Com Qualquer Coisa - Alguma Coisa Qualquer Coisa - Faça Qualquer Coisa - Mudança Qualquer Coisa - Qualquer Coisa Como - Qualquer Coisa Especial - Para Qualquer Coisa