Translation of "vai demorar horas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Demorar - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Vai demorar três horas, no máximo. | It'll take three hours, tops. |
| Isso não vai demorar. Isso não vai demorar. | It won't be long. It won't be long. |
| Não vai demorar. | It's not going to be long. |
| Não vai demorar muito. | It won't take so long. |
| Não vai demorar muito. | It won't take much longer. |
| Não vai demorar muito. | It's not going to take long. |
| Isso vai demorar bastante. | That'll take a long time. |
| Isso não vai demorar. | It won't be long. |
| Quanto tempo isso vai demorar? | How long's that going to take? |
| Isso não vai demorar muito. | It's not going to take long. |
| Fazer isso vai demorar bastante. | Doing that will take a long time. |
| Não vai demorar até que chova. | It will not be long before it rains. |
| Não sei quanto tempo vai demorar. | I don't know how long it'll last. |
| Fazendo desta maneira vai demorar bastante. | Doing it that way will take a long time. |
| Juro que não vai demorar muito. | I promise that it won't take long. |
| Eu sei que vai demorar um pouco. | I know it'll take a while. |
| Eu prometo que não vai demorar muito. | I promise that it won't take long. |
| Quanto tempo a carta vai demorar para chegar? | How long will it take for the letter to arrive? |
| Você acha que a reunião vai demorar muito? | Do you think the meeting will last long? |
| Não vai demorar muito até podermos viajar para Marte. | It won't be long before we can travel to Mars. |
| Não vai demorar muito antes do nascer do sol. | It will not be long before the sun rises. |
| Não vai demorar muito até que meu marido chegue. | It won't be long before my husband comes back. |
| Quanto tempo o meu pedido vai demorar a chegar? | How long until my order arrives? |
| Não vai demorar muito para ele poder jogar baseball novamente. | It won't be long before he can play baseball again. |
| Quanto tempo vai demorar para que tu prepares as sandes? | How long will it take for you to prepare the sandwiches? |
| Vai demorar mais de um dia para nós fazermos isso. | It'll take us more than a day to do that. |
| Vai demorar muito para que este paciente fique bem de novo. | It will be a long time before this patient gets well again. |
| Vai levar horas. | It'll take hours. |
| A subida pode demorar entre três e sete horas, a descida de duas a cinco. | The ascent from the new fifth station can take anywhere between three and eight hours while the descent can take from two to five hours. |
| Não vai demorar muito para que o mundo sofra de escassez de comida. | It will not be long before the world runs short of food. |
| Vai demorar muito tempo até que ela supere a morte de seu pai. | It'll be a long time before she gets over her father's death. |
| Parece que vai demorar um pouco para eu me acostumar à vida aqui. | It seems like it will take me a while to get accustomed to life here. |
| Quanto tempo vai demorar até que não haja mais guerras na nossa Terra? | How long will it take before there are no more wars on our Earth? |
| Vai demorar um pouco, mas acho que vou conseguir aprender a tocar violão. | It'll take some time, but I think I'll be able to learn how to play the guitar. |
| Ele disse Espere aqui, já voltamos. Não vai demorar. , e eles deixaram ela sozinha. | He said, Wait here. We'll be back we won't be very long, and they went and left her. |
| Não vai demorar muito para que uma em cada cinco pessoas possua um carro. | It will not be long before one out of five people owns a car. |
| A que horas você vai? | At what time are you leaving? |
| Este processo pode demorar algumas horas, e a fêmea pode rejeitar o pretendente assumindo uma posição defensiva. | This process can take a few hours, and the female can reject the suitor by rolling herself into a ball. |
| A que horas você vai dormir? | What time do you go to bed? |
| Que horas o jogo vai começar? | What time will the game start? |
| A que horas você vai embora? | What time will you be leaving? |
| Aprendendo a sobreviver sozinhas, e ainda vai demorar mais alguns anos para fazê las caminharem sozinhas. | Learning to live on their own and it'll take couple of more years to let them walk on their own. |
| Seis horas depois, a temperatura vai subindo. | Six hours later, up goes the temperature. |
| A que horas você vai para casa? | What time do you go home? |
| Normalmente você vai dormir de que horas? | What time are you used to going to bed? |
Pesquisas relacionadas : Vai Demorar Até - Não Vai Demorar - Quanto Tempo Vai Demorar? - Vai Demorar Alguns Minutos - Vai Demorar Cerca De - Vai Demorar Mais Tempo - Demorar Mais - Pode Demorar - Pode Demorar - Pode Demorar - Demorar Entre - Vai! Vai! Vai - Demorar Cerca De
