Translation of "vai provar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Provar - tradução :
Keywords : Prove Proving Taste Point

  Examples (External sources, not reviewed)

Provar de todo aquele nigerianismo não vai dar certo pra mim.
Trying all that Nigerianese does not wash with me.
Quando você provar, vai achar toda esta comida excelente e muito nutritiva.
When you taste it, you will find all this food excellent and very nourishing.
Com a ajuda de sua noiva Lisa, Jeff vai tentar provar que está certo.
The experience is not so much like watching a movie, as like ... well, like spying on your neighbors.
Venha provar!
Come taste!
Venham provar!
Come taste!
Posso provar?
Can I try it?
Você quer provar?
Would you like a taste?
Posso provar este suéter?
May I try this sweater on?
Gostaria de provar isto.
I'd like to try this on.
Gosto de provar peixe.
I like to fry fish.
Eu posso provar isso.
I can prove it.
Eu sempre quis provar.
I've always wanted to try it.
Você pode provar isso?
Can you prove that?
Como podemos provar isso?
How can we prove it?
Eu sempre quis provar.
I have always wanted to try it.
Eu não podia provar isso.
I couldn't prove it.
Acabei de provar, que nojo...
Photo of a police firing tear gas by Chayanond Praneet
Você tem como provar isso?
Can you prove it?
Gostaria de provar este vestido.
I'd like to try on this dress.
Gostaria de provar este vestido.
I would like to try this dress on.
Posso provar que tenho razão.
I can prove that I am right.
Você pode provar o alho?
Can you taste the garlic?
Venha provar pratos com charme francês
Come and sample its food, infused with a certain French charm!
Eu gostaria de provar este vestido.
I'd like to try on this dress.
Eu não estou tentando provar nada.
I'm not trying to prove anything.
O Faraó soube disso e quis provar.
The Pharaoh got wind of this and wanted to taste it.
O que ele pode provar comendo fezes?
What can he prove by eating faeces?
Parece delicioso. Acho que vou provar algum.
Looks delicious. Think I'll try some.
Gostaria de provar a saia azul listrada.
I would like to try the blue striped skirt.
Que tal provar um pouco de sushi?
How about trying some sushi?
É difícil provar que os fantasmas existem.
It is difficult to prove that ghosts exist.
é impossível provar seja o que fôr.
It is impossible now to prove either way.
Eles conseguiram juntos, e juntos tiveram que provar.
They got together, and together they had the proof.
Eu finalmente pude provar antes de ir embora.
I finally got to taste it before I left.
Gostaria de provar um tamanho menor que este.
I'd like to try on one size smaller than this.
Ela está tentando provar a existência de fantasmas.
She is trying to prove the existence of ghosts.
Eu não sei como provar que te amo.
I don't know how to prove that I love you.
Ao escolher um conjunto de axiomas, um objetivo é que seja possível provar quantos resultados corretos forem possíveis, sem provar algum resultado incorreto.
In choosing a set of axioms, one goal is to be able to prove as many correct results as possible, without proving any incorrect results.
Vou provar que elas estão erradas nos dois pontos.
I'll prove them wrong on both points.
E para provar seu ponto de vista, ela acrescenta
And to prove her point, she adds
Você pode provar que o Tom não fez isso?
Can you prove Tom didn't do it?
(1011b13 14)Aristóteles tentou diversas vezes provar esse princípio.
(1011b13 14)Aristotle attempts several proofs of this law.
Para provar isso precisamos exibir uma bijeção entre eles.
Recall that to prove this we need to exhibit a bijection between them.
E para provar isso diz ela. o tamanho e formato exato da superíficie dessas mesas é o mesmo, e eu vou provar isso para vocês.
And to prove it, she says, The exact size and shape of these tabletops is the same, and I'm going to prove it to you.
Há muitas evidências documentadas para provar a teoria da evolução.
There is much documented evidence to prove evolution.

 

Pesquisas relacionadas : Este Vai Provar - Provar - Vai! Vai! Vai - Para Provar - Provar Evidências - Provar Que - Pode Provar - Provar Força - Provar Verdadeira - Provar Para - Provar Como - Poderia Provar - Provar-se