Translation of "vai realizar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Realizar - tradução : Realizar - tradução : Vai realizar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Vai ser fácil realizar isso.
It's going to be simple to accomplish this.
Mas realizar esse potencial vai ser difícil.
But realizing that potential will be difficult.
Vós sabeis em que sala se vai realizar a entrevista?
Do you know which room the meeting will be held in?
Não, a marinha indiana não vai realizar exercícios na costa de Mianmar.
No, the Indian navy won t be conducting exercises off Myanmar s shores.
Você vai realizar seu desejo colocando os esquis, esquis de fundo ou snowboard, seja você esquiador iniciante ou avançado.
Here you will find just what you are looking for, whether there will be downhill skis, cross country skis or a snowboard strapped to your feet and whether you are a complete beginner or a seasoned pro.
Outra cidade que ainda vai realizar a Marcha das Vadias é Belo Horizonte, também no dia 18 de junho.
Concerning Recife's March, Jesus Toic, one of the creators of the event on Facebook, wrote
E o que acontece se você regar e alimentar essa semente adequadamente, é que ela vai realizar uma computação de desenvolvimento, uma computação molecular, e vai construir um computador eletrônico.
And what happens if you water and feed that seed appropriately, is it will do a developmental computation, a molecular computation, and it'll build an electronic computer.
Realizar 'Unstage'
Unstage
Realizar acção
Perform action
Realizar ação
Perform action
Realizar 'Unstage' de Ficheiros
Unstage Files
realizar inspecções in loco
carry out on site inspections
Realizar stash das alterações indexadas
Stash indexed changes
( c ) realizar inspecções no local
carry out on site inspections 2 .
Ninguém poderia realizar aquele trabalho.
Nobody could make that work.
É preciso realizar uma limpeza.
Cleaning is necessary.
Seleccionar os Ficheiros a Realizar Unstage
Select Files to Unstage
Realizar Stash das Alterações por Persistir
Stash Uncommitted Changes
Você quer realizar um ataque sucida?
Do you want to carry out a suicide attack?
Uma aplicação para realizar apresentações profissionais.
A presentation program that meets professional presentation requirements.
Alguns exemplos de actividades a realizar
Examples of activities to be undertaken include
A única forma de realizar pesquisa.
Only way to do research.
Para realizar suas tarefas, comitês fixos possuem o poder de realizar audições e de entrevistar testemunhas e coletar evidência.
In discharging their duties, standing committees have the power to hold hearings and to subpoena witnesses and evidence.
Realizar o stash de alterações por persistir
Stash uncommitted changes
Ele iria realizar seus sonhos não realizados .
He would fulfill her unfulfilled dreams.
Isso é o que eu adoraria realizar.
That's what I would love to do.
Se queres realizar teus sonhos, continua tentando.
If you want to make your dreams come true, keep on trying.
Os seres humanos não podem realizar milagres.
Humans can't perform miracles.
Sami não podia realizar procedimentos em pacientes.
Sami couldn't perform procedures on patients.
Como um vegetal, ele consegue realizar fotossíntese.
All he needs the proper description and he can grow it.
Você não vai, vai?
You won't go, will you?
Você não vai, vai?
You're not going, are you?
E essa é a reação que queremos realizar.
And it's this reaction that we want to do.
Se você quer realizar seus sonhos, continue tentando.
If you want to make your dreams come true, keep on trying.
Ele estava tentando realizar um experimento de física.
He was trying to make an experiment in physics.
É sexta. Então temos que realizar nossas preces.
It's Friday, and so we have to perform our prayers.
Modelos de computação diferentes podem realizar tarefas distintas.
Different models of computation have the ability to do different tasks.
Ele usa o Gnuplot para realizar as plotagens.
It uses Gnuplot for drawing.
Estas últimas são utilizadas para realizar desvios condicionais.
The latter are used to perform conditional branches.
Você vai ou não vai?
Are you going or not?
Você vai ou vai ficar?
Are you going or not?
Você vai voltar, não vai?
You'll come back, won't you?
Você vai ajudar, não vai?
You'll help, won't you?
Tom não vai ajudar, vai?
Tom isn't going to help, is he?
Você vai comigo, não vai?
You're going with me, aren't you?

 

Pesquisas relacionadas : Vai Realizar Off - Vai! Vai! Vai - Vai - Vai - Vai - Vai - Realizar Com - Realizar Tarefas - Realizar Atividades - Realizar Treinamento - Realizar Treinamento