Translation of "vai ser manipulado" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ou o Exército Malgaxe continua a ser manipulado como fantoche. | Or the army of Madagascar continues to act as puppets.. |
| Áudio WAV pode ser editado e manipulado com relativa facilidade usando softwares. | WAV files can also be edited and manipulated with relative ease using software. |
| Tabaco não manipulado desperdícios de tabaco | Unmanufactured tobacco, tobacco refuse |
| Tabaco não manipulado desperdícios de tabaco | Unmanufactured tobacco , tobacco refuse |
| O país apresenta uma atitude de desconfiança mais acentuada em relação ao facto de ser manipulado. | The country is warier of being manipulated. |
| O caos dessas eleições foi planejado. foi manipulado. | The utter chaos of this election is deliberately organized. |
| Tom estava sendo manipulado e não o percebeu. | Tom was being manipulated and he didn't realize it. |
| Para um dado ser manipulado corretamente, as linhas de execução freqüentemente precisarão ser sincronizadas, para que os dados sejam processados na ordem correta. | In order for data to be correctly manipulated, threads will often need to rendezvous in time in order to process the data in the correct order. |
| Vai ser terrível, mas vai também ser esclarecedor. | It's going to be frightful, but it's going to enlighten you. |
| Junto com o ridículo do público, Zephyrus ficou louco a ponto de poder ser facilmente enganado e manipulado pelo Senhor das Trevas. | Coupled with the ridicule of the public, Zephyr was driven insane to the point where he could be easily manipulated by the Dark Lord. |
| Vai ser extraordinário. | It's going to be amazing. |
| Quanto vai ser? | How much will it be? |
| Quanto vai ser? | What'll it cost? |
| Vai ser difícil. | It'll be difficult. |
| Vai ser hilário. | It'll be hilarious. |
| Vai ser legal. | That'll be nice. |
| Vai ser ótimo. | It's going to be great. |
| Vai ser incrível. | It's going to be amazing. |
| Vai ser bom. | It's going to be good. |
| Como vai ser? | What's it going to be like? |
| Vai ser caro. | It's going to be expensive. |
| Como vai ser? | What's it going to be? |
| Vai ser legal . | It'll be cool. |
| Seu medo de ser manipulado por ela para fins imperiais fez com que ele se comportasse friamente em direção a ela em público. | His fear of being manipulated by her for Imperial purposes caused him to behave coldly towards her in public. |
| Não vai ser fácil. | Not going to be easy. |
| Compaixão vai ser limitada. | Compassion is going to be limited. |
| Tudo vai ser ilimitado. | Everything is going to be limitless. |
| Nunca vai ser fácil. | It's never going to be easy. |
| Isto vai ser fácil. | This is going to be easy. |
| Isso vai ser engraçado. | That will be funny. |
| Vai ser um desafio. | It's gonna be a challenge. |
| Vai ser um desafio. | It's going to be a challenge. |
| Não vai ser fácil. | It's not going to be easy. |
| Isso vai ser difícil. | That'll be hard. |
| Você vai ser pego. | You'll get caught. |
| Você vai ser demitido. | You'll get fired. |
| Você vai ser demitida. | You'll get fired. |
| Isto vai ser difícil. | This is going to be difficult. |
| Então como vai ser? | So what is it going to be? |
| Você vai ser punido. | You will be punished. |
| Você vai ser punida. | You will be punished. |
| Não vai ser fácil. | It isn't going to be easy. |
| Você vai ser pai. | You're going to be a father. |
| Não vai ser barato. | It's not going to be cheap. |
| Você vai ser famoso. | You're going to be famous. |
