TAA , valor Entre 1 e 2 anos , inclusive	Over 1 and up to 2 years maturity Over 2 years maturity
Esse valor gerado é o formula_16 (valor acrescentado bruto), a diferença entre o valor da produção e os consumos intermédios de cada empresa.	This is the largest item of production for own use by an individual (as opposed to a business) that the compilers include in GDP.
O montante a adicionar à coluna D é a diferença entre o valor dos dois balanços deduzido deste valor .	The amount to be added to column D is the difference between the two balance sheets less this value .
A diferença de potencial oscila entre um valor máximo V máx, positivo, e um valor mínimo negativo V máx.	The peak to peak value of an AC voltage is defined as the difference between its positive peak and its negative peak.
A escala numérica representa a relação entre o valor da representação.	When scale varies noticeably, it can be accounted for as the scale factor.
TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor	AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount
Movimentos de moeda entre os Estados Membros fornecedores e destinatários No que se refere às transferências de moeda entre Estados Membros é feita uma distinção entre transferência pelo valor facial e transferência pelo valor de produção .	Coin movements between supplying and receiving Member States For coin transfers between Member States a distinction is made between transfer at face value and transfer at production cost .
Entre 1999 e 2001 , as transacções na dívida de Maastricht são registadas ao valor nominal , e não ao valor de mercado .	From 1999 to 2001 the transactions in Maastricht debt are recorded at nominal value rather than at market value .
Enviesamento amostral ou excentricidade é a diferença entre o valor esperado do estimador e o verdadeiro valor do parâmetro a estimar.	The bias of an estimator is the difference between an estimator's expectations and the true value of the parameter being estimated.
Árvores caducifólias têm um valor de albedo de cerca de 0.15 a 0,18, enquanto coníferas têm valor entre 0,09 e 0,15.	Deciduous trees have an albedo value of about 0.15 to 0.18 whereas coniferous trees have a value of about 0.09 to 0.15.
Mas eis a diferença crítica entre eles. LOLcats são um valor comunal.	Here is the critical difference between these LOLcats is communal value.
Empréstimos de valor entre 250 mil euros e 1 milhão de euros	Loans over an amount of EUR 0,25 mn and up to EUR 1 mn
Entre 1991 e 1996, o valor de sua empresa mais que triplicou.	Between 1991 and 1996, the value of his company more than tripled.
TAA TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA TAA TAA TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor	AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR AAR AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount
TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor	77 AAR , amount
TAA TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA TAA TAA TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA TAA TAA , valor	AAR , amount AAR AAR AAR AAR , amount AAR , amount From non financial corporations
Entre 1821 e 1825, 41.174 toneladas de açúcar foram exportadas, valor que subiu para 238.074 toneladas entre 1881 e 1885.	Between 1821 and 1825, 41,174 tons of sugar were exported, rising to 238,074 tons between 1881 and 1885.
A diferença entre o valor da emissão e o valor do reembolso corresponde aos juros calculados sobre o valor de emissão , à taxa de juro acordada , tendo em conta o prazo do	The difference between the issue amount and the redemption amount equals the interest accrued on the issue amount , at the agreed interest rate , over the maturity of the certificate .
O Guia de Compilação sugeriu como aceitável tal procedimento , desde que não ocorressem divergências significativas entre o valor contabilístico e o valor de mercado .	The Compilation Guide suggested that this was acceptable as long as the book value did not diverge significantly from the market value .
A sua massa pode ter um valor de entre 0,1 e 1 massa solar.	The masses of planetary nebulae range from 0.1 to 1 solar masses.
A população foi estimada em algum valor entre 2,5 e 3,5 milhões de pessoas.	Culture Clan system The Somaliland region has a population of about 3.5 million people.
TAA , valor TAA , valor TAA , valor	AAR , amount AAR , amount AAR , amount
TAA , valor TAA , valor TAA , valor	15 AAR , amount
A diferença entre o valor da emissão e o valor do reembolso corresponde aos juros calculados sobre o valor de emissão , à taxa de juro acordada , tendo em conta o prazo do certificado .	As a rule , the Eurosystem operates only in widely traded currencies and in accordance with standard market practice .
A diferença entre o valor da emissão e o valor do reembolso corresponde aos juros calculados sobre o valor de emissão , à taxa de juro acordada , tendo em conta o prazo do certificado .	The difference between the issue amount and the redemption amount equals the interest accrued on the issue amount , at the agreed interest rate , over the maturity of the certificate .
A diferença entre o valor contabilístico do empréstimo e o seu valor de mercado quando é trocado por títulos representa uma perda para a IFM .	The difference between the accounting value of the loan and its market value when it is exchanged for securities is a loss for the MFI .
As transacções na dívida de Maastricht para o período entre 1999 e 2001 são registadas ao valor nominal em vez de ao valor de mercado .	The transactions in Maastricht debt for the period 1999 to 2001 are recorded at nominal value rather than at market value .
O valor da escolha depende de nossa habilidade em perceber as diferenças entre as opções.	The value of choice depends on our ability to perceive differences between the options.
É o ângulo formado entre o plano da órbita e o plano de referência, sendo um valor entre 0 e 180 graus.	Orbital inclination is the angle between a reference plane and the orbital plane or axis of direction of an object in orbit around another object.
Entre os babilônios, era comum o uso do valor 3 para calcular a área do círculo, apesar de o valor formula_19 já ser conhecido como aproximação.	With a correct value for its seven first decimal digits, this value of 3.141592920... remained the most accurate approximation of available for the next 800 years.
A diferença entre o valor da emissão e o valor do reem bolso corresponde aos juros calculados sobre o valor de emissão , à taxa de juro acordada , tendo em conta o prazo de vencimento do certificado .	The difference between the issue amount and the redemption amount equals the interest accrued on the issue amount , at the agreed interest rate , over the maturity of the certificate .
Valor nominal Valor nominal	Nominal value Nominal value
TAA , valor TAA , valor	AAR , amount AAR , amount
Valor nominal Valor nominal	16 Profit for the year
Isto significa que qualquer resistor com um valor entre 99 ohms e 101 ohms é aceitável.	This means that any resistor with a value in the range 99 Ω to 101 Ω is acceptable.
Valor nominal Valor nominal 16 .	16 . Profit for the year
b ) Valor nominal Valor nominal	( b ) Other intra Eurosystem liabilities that may arise ( b ) Nominal value
TAA , valor TAA , valor 14	14 AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount
Diferenças de reavaliação entre custo médio e valor de mercado , moedas estrangeiras convertidas à taxa de mercado	Revaluation difference between average cost and market value , foreign exchange translated at market rate
Diferenças de reavaliação entre custo médio e valor de mercado , moedas estrangeiras convertidas à taxa de mercado .	Revaluation difference between average cost and market value , foreign exchange translated at market rate
Diferenças de reavaliação entre custo médio e valor de mercado , moedas estrangeiras convertidas à taxa de mercado	Revaluation difference between average cost and market value , foreign exchange translated at market price
A eficiência máxima teórica (electricidade usada versus valor energético de hidrogénio produzido) está entre 80 e 94 .	) The theoretical maximum efficiency (electricity used vs. energetic value of hydrogen produced) is in the range 80 94 .
Como resultado, a libra inglesa ficou com metade do valor da libra flamenga entre 1540 e 1551.	The English pound halved in value against the Flemish pound between 1540 and 1551 as a result.
Todo o valor é valor percebido.	All value is perceived value.
a ) Valor nominal b ) Valor nominal	( b ) Nominal value

Pesquisas relacionadas : Mentiras Valor Entre - Entre - Entre - , Entre - Entre - Entre - Entre

Exibir esta página em português