Translation of "valor residual estimado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Estimado - tradução : Valor - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Para 1997 , valor estimado .
1997 estimated .
a ) nos contratos de duração determinada o valor total estimado para todo o período de vigência
( a ) in the case of fixed term contracts the total value for the full term
residual ) A.
A. Domestic
Outros ( residual )
Other ( residual )
O BCE deve adjudicar por concurso público os contratos cujo valor estimado seja superior aos montantes dos limiares acima estabelecidos .
On publication of a contract notice , all interested suppliers may request the delivery of the invitation to tender if not made available by electronic means .
O valor estimado das novas operações para a população total Ŷ será então calculado por meio da seguinte fórmula genérica
The estimated amount of new business for the population total , Ŷ , is then computed by means of the following generic formula
O BCE deve adjudicar por concurso público os contratos cujo valor estimado seja superior aos montantes dos limiares acima estabelecidos .
The ECB shall award contracts the estimated value of which exceeds the threshold amounts set out above by open procedure .
O valor a tomar em consideração para os contratos quadro é o valor máximo estimado , líquido de IVA , de todos os contratos previstos celebrar durante a sua a vigência .
The value of framework contracts shall be calculated on the basis of the maximum estimated value , net of VAT , of all the contracts envisaged for the total term of the framework agreement .
Outros ( categoria residual ) Empréstimos SNM Outros residentes Famílias Outros ( categoria residual )
Other ( residual )
( a ) Parcialmente estimado .
( a ) Partly estimated .
Outro ( residual ) ( j )
( j ) ( k )
( a ) Maturidade residual .
( a ) Residual maturity .
( c ) Maturidade residual .
( c ) Residual maturity .
( d ) Maturidade residual .
( d ) Residual maturity .
( b ) Maturidade residual .
( b ) Residual maturity .
Outros ( categoria residual )
Households Other ( residual )
Outros ( categoria residual )
Other ( residual )
Efeito cruzado ( residual )
Cross effect ( residual )
Outro ( residual ) ( j )
Other ( residual ) ( r ) ( s ) ( t )
Outros ( categoria residual ) Nacionais Empréstimos SNM Outros residentes Famílias Outros ( categoria residual )
Households Other ( residual )
TOTAL EM ( estimado ) COM
TOTAL ( estimates )
Em 1976, Nolan Bushnell vendeu sua empresa Atari para a Warner Communications por um valor estimado entre 28 e 32 milhões de dólares.
In 1976, Nolan Bushnell sold Atari, Inc. to Warner Communications for an estimated 2 12 million.
Crédito à habitação Outros ( residual )
Other ( residual ) EN
Em 2001 , o erro de previsão absoluto médio ( isto é , a diferença absoluta entre o valor estimado dos factores autónomos publicado uma vez por semana e o valor observado correspondente ) totalizou Euros 1.9 mil milhões .
are generally known with a high degree of accuracy , while the estimate of the autonomous factors is less certain . In 2001 the average absolute forecasting error ( i.e. the absolute difference between the estimated value of the autonomous factors published once a week and the corresponding outcome ) was Euros 1.9 billion .
Prazo residual ( residual maturity ) tempo remanescente até à data de vencimento de um instrumento de dívida .
The counterparties settlement accounts with the national central banks may be used as reserve accounts .
Em 15 de dezembro de 2005, ladrões invadiram o pátio da Fundação Henry Moore e roubaram uma estátua de bronze, com valor estimado em 5.3 milhões de dólares.
In December 2005, thieves entered a courtyard at the Henry Moore Foundation and stole a cast of Reclining Figure 1969 70 (LH 608), a bronze sculpture.
Em 2000 , o erro absoluto médio de previsão ( isto é , a diferença absoluta média entre o valor estimado dos factores autónomos , publicado uma vez por semana para os nove dias seguintes , e o valor verificado ) totalizou Euros 1.11 mil milhões .
In 2000 the average absolute forecast error ( i.e. the average absolute difference between the estimated value of the autonomous factors published once a week for the nine subsequent days and the corresponding outcome ) was Euros 1.11 billion .
Cobertura Os títulos de participação no capital englobam todos os instrumentos que representam créditos sobre o valor residual das empresas legalmente constituídas , depois de satisfeitas todas as suas dívidas .
Coverage The equity securities item covers all instruments representing claims on the residual value of incorporated enterprises after the claims of all creditors have been met .
Os títulos de participaçª o no capital englobam todos os instrumentos que representam crØditos sobre o valor residual das empresas legalmente constituídas , depois de satisfeitas todas as suas dívidas .
The equity securities item covers all instruments representing claims on the residual value of incorporated enterprises after the claims of all creditors have been met .
Seu peso é estimado em 14 500 toneladas.
Its weight is estimated at .
Prazo residual 2 anos 2 anos 10 anos
Residual maturity 2 years 2 years 10 years
Prazo de vencimento residual médio da dívida 3A .
Average residual maturity of debt 3A .
depósitos com prazo residual superior a 12 meses
deposits with a residual maturity of more than 12 months
depósitos com prazo residual superior a 12 meses
deposit with a residual maturity of more than 12 months
Para realizar uma obra da magnitude da usina de Jirau (de valor estimado em R 15 bilhões), o empreendimento é obrigado a fazer investimentos para equipar a estrutura pública local.
To carry out a project of such magnitude like the Jirau hydroelectric station which is valued in 15 billion Brazilian reais (nearly 7,5 billions US dollars) companies must invest in social services.
acções preferenciais ou acções que prevêem a participação na distribuição do valor residual em caso de liquidação de uma sociedade . Podem ser cotadas ou não numa bolsa de valores reconhecida
preferred ( preference ) stocks or shares which provide for participation in the distribution of the residual value on dissolution of a corporation .
No que se refere a contratos para o fornecimento contínuo de bens e a prestação de serviços , o valor a tomar como base para a estimativa do respectivo valor global é , sempre que adequado , o seguinte a ) nos contratos de duração determinada o valor total estimado para todo o período de vigência
With regard to contracts for the continuous supply of goods and services , the value to be taken as a basis for calculating the estimated contract value shall , where appropriate , be the following ( a ) in the case of fixed term contracts the total value for the full term
TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor
AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount
Os contratos cujo valor estimado , líquido de IVA , seja inferior aos montantes dos limiares estabelecidos no n.o 3 , serão colocados a concurso de acordo com os procedimentos previstos no capítulo III .
Contracts the estimated value of which , net of VAT , is below the threshold amounts shall be tendered in accordance with the procedures laid down in Chapter III .
O custo global é estimado em US 7 bilhões.
The global cost is estimated at 7 billion.
Ele tinha um pequeno membro residual em um lado,
He's got a small residual limb on one side.
Outros ( catego Por prazo ria residual ) ( 3 segmen tos )
Households Other ( residual ) By maturity ( 3 bands )
Outros ( catego Por prazo ria residual ) ( 3 segmen tos )
Other ( residual ) By maturity ( 3 bands )
Alguns cristais formam defeitos que provocam uma entropia residual.
Some crystals form defects which causes a residual entropy.
TAA TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA TAA TAA TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor
AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR AAR AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount

 

Pesquisas relacionadas : Valor Estimado - Valor Estimado - Valor Residual - Valor Residual - Valor Residual - Valor Atual Estimado - Valor Genético Estimado - Valor Anual Estimado - Valor Actual Estimado - Valor Total Estimado - Valor Justo Estimado - Melhor Valor Estimado - Valor Residual Elevado - Valor Contábil Residual