Translation of "vara de pesca" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Pesca - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu comprei uma nova vara de pesca.
I bought a new fishing rod.
Predação Os lofiformes são peixes carnívoros que caçam com recurso a uma vara de pesca composta pelo illicium (vara), o primeiro raio da barbatana dorsal modificado, e esca (isca), uma excrescência carnosa.
Some are pelagic, while others are benthic some live in the deep sea (e.g., Ceratiidae) while others on the continental shelf (e.g., the frogfishes Antennariidae and the monkfish goosefish Lophiidae).
É uma vara de pastor.
It's a shepherd's staff.
Faz fronteira com Borghetto di Vara, Rocchetta di Vara, Sesta Godano, Zignago.
It borders the following municipalities Borghetto di Vara, Rocchetta di Vara, Sesta Godano, Zignago.
É um peixe víbora, e ele tem uma isca no final de uma longa vara de pesca que se dobra defronte de uma mandíbula dentada, que dá ao peixe víbora o seu nome.
This is a viperfish, and it's got a lure on the end of a long fishing rod that it arches in front of the toothy jaw that gives the viperfish its name.
Moisés disse, Uma vara.
Moses says, It's a staff.
Pescado com vara sem captura incidental
Pole caught no bycatch.
Você pesca?
Do you fish?
Esta vara representava três coisas a respeito de Moisés.
This staff represented three things about Moses' life.
O que você faz com uma vara de pastor?
What do you do with a shepherd's staff?
E a única pesca restante, e é uma pesca comercial, é a pesca de águas vivas à direita, onde costumava ter camarões pitu.
And the only fishery left and it is a commercial fishery is the jellyfish fishery you see on the right, where there used to be prawns.
Pois cada um deles lançou a sua vara, e elas se tornaram em serpentes mas a vara de Arão tragou as varas deles.
For they each cast down their rods, and they became serpents but Aaron's rod swallowed up their rods.
0240 Pesca Pesca marítima Pesca em água doce Aquacultura Aquacultura em águas salgadas e salobras Aquacultura em água doce
Support services to forestry Support services to forestry Fishing and aquaculture Fishing Marine fishing Freshwater fishing Aquaculture Marine aquaculture Freshwater aquaculture 0240
Faz fronteira com Borghetto di Vara, Calice al Cornoviglio, Follo, Pignone, Riccò del Golfo di Spezia, Rocchetta di Vara, Vernazza.
Beverino borders the following municipalities Borghetto di Vara, Calice al Cornoviglio, Follo, Pignone, Riccò del Golfo di Spezia, Rocchetta di Vara, Vernazza.
Pesca no inverno?
Fishing in the winter?
Você tem uma licença de pesca?
Do you have a fishing license?
Quando começa a temporada de pesca?
When does fishing season start?
E este é chamado Desenhando a Vara Curta.
And in this one it's called Drawing the Short Stick.
HUVUDMÅLET FÖR ECBS SKALL VARA ATT UPPRÄTTHÅLLA PRISSTABILITET .
HUVUDMÅLET FÖR ECBS SKALL VARA ATT UPPRÄTTHÅLLA PRISSTABILITET .
Isto é uma vara de pescar com uma etiqueta na ponta.
This is a beachcaster rod with a tag on the end.
Bem, era uma vara de pastor. Agora, me acompanhe nesse raciocínio.
Well, it was a shepherd's staff. Now, follow me on this.
Eles se conheceram numa viagem de pesca.
They met on a fishing trip.
Tom não tem uma licença de pesca.
Tom doesn't have a fishing license.
O salto com vara é um evento atlético onde os competidores usam uma vara longa e flexível para alcançar maior altura, e passar por cima de uma barra.
Pole vaulting is a track and field event in which a person uses a long, flexible pole (which today is usually made either of fiberglass or carbon fiber) as an aid to jump over a bar.
E ele a pega de novo, e tornou se em vara novamente.
And he picks it back up again, and it becomes a staff again.
Teríamos um atum pescado com vara aqui vindo de um estoque sustentável.
You've got pole caught yellowfin tuna here comes from sustainable stocks.
Pegue sua vara de pescar e a caixa de equipamento e vamos pescar.
Grab your fishing pole and tackle box and let's go fishing.
Meu pai pesca muito bem.
My father is very good at fishing.
Tenho um livro sobre pesca.
I have a book about fishing.
Ele adora ir à pesca.
He is fond of fishing.
Fio de pesca é um mau fio dental
Fishing wire makes bad dental floss
Mas, mais uma vez, altas pressões de pesca.
But, again, heavy fishing pressures.
Elas também ficam presas em equipamentos de pesca.
They also get entangled in fishing gear.
De caça ou pesca? O que é isto?
Hunting and fishing? What is it?
Se a vara fosse encontrada, toda a humanidade seria feliz.
If the stick were ever found, all humankind would be happy.
Tolstoy se obcecou com aquela vara, mas nunca a encontrou.
Tolstoy became consumed with that stick, but he never found it.
Provocar Fadil era cutucar com vara curta um touro bravo.
Provoking Fadil was poking a stick at an angry bull.
O trombone foi o primeiro instrumento de cobre que apresentava a vara móvel.
A person who plays the trombone is called a trombonist or trombone player.
É um jogo de pesca de perguntas como este.
It was a game of hunting questions like this.
Ele criou o termo de licença de pesca reversa.
He coined the term reverse fishing license.
Os novos regulamentos sobre pesca impostos pela Noruega e a Finlândia proíbem a pesca tradicional dos sami.
New fishing regulations imposed by Norway and Finland forbid traditional Saami fishing.
E assim começou a pesca industrial.
And so began industrial fishing.
são aplicáveis aos produtos da pesca.
Articles 51 and 52 shall be applicable to fishery products.
A pesca não é permitida aqui.
Fishing is not allowed here.
A pesca recorre a métodos artesanais.
Santana and A.D. Pontassolense.

 

Pesquisas relacionadas : Pesca Da Vara - Pesca - Vara Internet - Soldagem Vara - Vara Tamanho - Vara Figura - Vara Arrogância - Vara Espada - Obter Vara - Vara Unidade - Vara Construído - Tibia Vara - Vara Lance