Translation of "variação média" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Comparação das projecções macroeconómicas ( variação média anual , em percentagem ) | Comparison of macroeconomic projections ( average annual percentage changes ) |
| Quadro 1 Projecções macroeconómicas ( variação média anual , em percentagem ) 1 ) | Table 1 Macroeconomic projections ( average annual percentage changes ) 1 ) |
| Projecções macroeconómicas ( variação média anual , em percentagem ) 1 ) 2004 IHPC 2.1 | Macroeconomic projections ( average annual percentage changes ) 1 ) 2004 HICP 2.1 2005 1.8 2.2 2006 0.9 2.1 |
| Quadro Projecções macroeconómicas para a área do euro ( variação média anual , em percentagem ) 1 ) | Table Macroeconomic projections for the euro area ( average annual percentage changes ) 1 ) |
| Quadro B Comparação com as projecções de Dezembro de 2009 ( variação média anual , em percentagem ) | Table B Comparison with the December 2009 projections ( average annual percentage changes ) |
| Tabela 1 Projecções macroeconómicas para a área do euro ( variação média anual , em percentagem1 ) , 2 )) | Table 1 Macroeconomic projections for the euro area ( average annual percentage changes1 ) , 2 )) |
| Quadro B Comparação com as projecções de Dezembro de 2008 ( variação média anual , em percentagem ) | Table B Comparison with the December 2008 projections ( average annual percentage changes ) |
| Quadro A Projecções macroeconómicas para a área do euro ( variação média anual , em percentagem ) 1 ) | Table A Macroeconomic projections for the euro area ( average annual percentage changes ) 1 ) |
| Quadro Comparação das projecções macroeconómicas para a área do euro ( variação média anual , em percentagem ) | Table Comparison of macroeconomic projections for the euro area ( average annual percentage changes ) |
| Quadro B Comparação com as projecções de Junho de 2007 ( variação média anual , em percentagem ) | Table B Comparison with the June 2007 projections ( average annual percentage changes ) |
| Quadro 2 Comparação com as projecções de Setembro de 2008 ( variação média anual , em percentagem ) | Table 2 Comparison with the September 2008 projections ( average annual percentage changes ) |
| Quadro 2 Comparação com as projecções de Março de 2010 ( variação média anual , em percentagem ) | Table 2 Comparison with the March 2010 projections ( average annual percentage changes ) |
| Quadro 2 Comparação com as projecções de Setembro de 2009 ( variação média anual , em percentagem ) | Table 2 Comparison with the September 2009 projections ( average annual percentage changes ) |
| Quadro A Projecções macroeconómicas para a área do euro ( variação média anual , em percentagem ) 1 ) | Table A Macroeconomic projections for the euro area ( average annual percentage changes ) 1 ) |
| Quadro 2 Comparação com as projecções de Março de 2009 ( variação média anual , em percentagem ) | Table 2 Comparison with the March 2009 projections ( average annual percentage changes ) |
| Quadro B Comparação com as projecções de Dezembro de 2007 ( variação média anual , em percentagem ) | Table B Comparison with the December 2007 projections ( average annual percentage changes ) |
| Quadro B Comparação com as projecções de Junho de 2008 ( variação média anual , em percentagem ) | Table B Comparison with the June 2008 projections ( average annual percentage changes ) |
| Quadro B Comparação com as projecções de Dezembro de 2006 ( variação média anual , em percentagem ) | Table B Comparison with the December 2006 projections ( average annual percentage changes ) |
| Quadro B Comparação com as projecções de Junho de 2009 ( variação média anual , em percentagem ) | Table B Comparison with the June 2009 projections ( average annual percentage changes ) |
| Quadro B Comparação com as projecções de Junho de 2010 ( variação média anual , em percentagem ) | Table B Comparison with the June 2010 projections ( average annual percentage changes ) |
| Quadro 1 Projecções macroeconómicas para a área do euro ( variação média anual em percentagem1 ) , 2 )) | Table 1 Macroeconomic projections for the euro area ( average annual percentage changes1 ) , 2 )) |
| Quadro 2 Comparação com as projecções de Março de 2007 ( variação média anual , em percentagem ) | Table 2 Comparison with the March 2007 projections ( average annual percentage changes ) |
| Quadro A Projecções macroeconómicas para a área do euro ( variação média anual , em percentagem ) 1 ) , 2 ) | Table A Macroeconomic projections for the euro area ( average annual percentage changes ) 1 ) , 2 ) |
| Quadro B Comparação das projecções macroeconómicas para a área do euro ( variação média anual , em percentagem ) | Table B Comparison of macroeconomic projections for the euro area ( average annual percentage changes ) |
| Quadro 1 Projecções macroeconómicas para a área do euro ( variação média anual , em percentagem ) 1 ) , 2 ) | Table 1 Macroeconomic projections for the euro area ( average annual percentage changes ) 1 ) , 2 ) |
| Quadro 1 Projecções macroeconómicas para a área do euro ( variação média anual , em percentagem ) 1 ) 2 ) | Table 1 Macroeconomic projections for the euro area ( average annual percentage changes ) 1 ) 2 ) |
| Quadro 1 Projecções macroeconómicas para a área do euro ( variação média anual , em percentagem ) 1 ) , 2 ) | ECB Eurosystem staff macroeconomic projections for the euro area June 2010 Table 1 Macroeconomic projections for the euro area ( average annual percentage changes ) 1 ) , 2 ) |
| Quadro B Comparação das projecções macroeconómicas para a área do euro ( variação média anual , em percentagem ) | 2 Table B Comparison of macroeconomic projections for the euro area ( average annual percentage changes ) |
| Quadro 1 Projecções macroeconómicas para a área do euro ( variação média anual , em percentagem ) 1 ) , 2 ) | ECB Eurosystem staff macroeconomic projections for the euro area June 2009 Table 1 Macroeconomic projections for the euro area ( average annual percentage changes ) 1 ) , 2 ) |
| Mais especificamente, a mediana tem uma eficiência de 64 em comparação com a média variância mínima (para grandes amostras normais), o que quer dizer que a variação da mediana será aproximadamente 50 maior do que a variação da média. | More specifically, the median has a 64 efficiency compared to the minimum variance mean (for large normal samples), which is to say the variance of the median will be 50 greater than the variance of the mean see Efficiency (statistics) Asymptotic efficiency and references therein. |
| Quadro Projecções macroeconómicas ( variação média anual , em percentagem ) 1 ) 2003 IHPC 2.1 2004 1.9 2.3 2005 1.1 2.3 | Table Macroeconomic projections ( average annual percentage changes ) 1 ) 2003 HICP 2.1 2004 1.9 2.3 2005 1.1 2.3 |
| Quadro 3 Tendências recentes e previsões da inflação ( taxas de variação homólogas em percentagem ) ( a ) Tendências recentes do IHPC 2005 Nov. IHPC Taxa de variação homóloga Variação na média dos últimos 3 meses em relação aos 3 meses anteriores , taxa anualizada , corrigida de sazonalidade Variação na média dos últimos 6 meses em relação aos 6 meses anteriores , taxa anualizada , corrigida de sazonalidade Fontes Comissão Europeia ( Eurostat ) e cálculos do BCE . | CHAPTER 1 Table 3 Recent inflation trends and forecasts ( annual percentage changes ) ( a ) Recent trends in the HICP 2005 Nov. HICP Annual percentage change Change in the average of the latest 3 months from the previous 3 months , annualised rate , seasonally adjusted Change in the average of the latest 6 months from the previous 6 months , annualised rate , seasonally adjusted Sources European Commission ( Eurostat ) and ECB calculations . |
| Quadro A Comparação de previsões para o crescimento real do PIB na área do euro ( variação média anual , em percentagem ) | Table A Comparison of forecasts for euro area real GDP growth ( average annual percentage changes ) |
| Quadro B Comparação de previsões para a inflação , medida pelo IHPC global , na área do euro ( variação média anual , em percentagem ) | Table B Comparison of forecasts for euro area overall HICP inflation ( average annual percentage changes ) |
| Quadro Projecções macroeconómicas ( variação média anual , em percentagem ) 1 ) 2003 IHPC 2.1 2004 2.1 2.3 2005 1.5 2.5 2006 1.0 2.2 | 3 Table Macroeconomic projections ( average annual percentage changes ) 1 ) 2003 HICP 2.1 2004 2.1 2.3 2005 1.5 2.5 2006 1.0 2.2 |
| Aceleração média e instantânea Aceleração é a taxa de variação da velocidade de um corpo em um dado intervalo de tempo. | Consider the ratio of the difference of two positions of a particle divided by the time interval, which is called the average velocity over that time interval. |
| A solução é usar o coeficiente de variação, que é igual ao desvio padrão dividido pela média formula_1Algumas vezes, o coeficiente de variação é ainda multiplicado por 100, passando a ser expressado como percentagem. | Definition The coefficient of variation (CV) is defined as the ratio of the standard deviation formula_1 to the mean formula_2 formula_5It shows the extent of variability in relation to the mean of the population. |
| ( a ) Tendências recentes da inflação dos preços no consumidor Set 97 Out 97 Nov 97 Dez 97 Jan 98 Índice de preços no consumidor nacional ( IPC ) Variação anual em percentagem Variação na média dos últimos 3 meses em relação aos 3 meses anteriores , taxa anualizada , corrigida da sazonal . Variação na média dos últimos 6 meses em relação aos 6 meses anteriores , taxa anualizada , corrigida da sazonal . | ( a ) Recent trends in consumer price inflation Sep 97 National consumer price index ( CPI ) Annual percentage change Change in the average of latest 3 months from previous 3 months , annualised rate , seasonally adjusted Change in the average of latest 6 months from previous 6 months , annualised rate , seasonally adjusted Source National non harmonised data . |
| A variação média anual em percentagem para 2009 é baseada numa composição da área do euro que inclui , já em 2008 , a Eslováquia . | The average annual percentage changes for 2009 are based on a euro area composition that includes Slovakia already in 2008 . |
| A variação média anual , em percentagem , para 2009 é baseada numa composição da área do euro que inclui , já em 2008 , a Eslováquia . | The average annual percentage changes for 2009 are based on a euro area composition that includes Slovakia already in 2008 . |
| A variação média anual em percentagem para 2011 é baseada numa composição da área do euro que inclui , já em 2010 , a Estónia . | The average annual percentage changes for 2011 are based on a euro area composition in 2010 that already includes Estonia . |
| Ao se determinar o coeficiente de variação é possível saber de que forma o desvio padrão está para a o média valor médio. | Comparison to standard deviation Advantages The coefficient of variation is useful because the standard deviation of data must always be understood in the context of the mean of the data. |
| ( a ) Tendências recentes da inflação dos preços no consumidor Set 97 Out 97 Nov 97 Dez 97 Jan 98 Índice de preços no consumidor nacional ( IPC ) Variação anual em percentagem Variação na média dos últimos 3 meses em relação aos 3 meses anteriores , taxa anualizada , corrigida da sazonalidade Variação na média dos últimos 6 meses em relação aos 6 meses anteriores , taxa anualizada , corrigida da sazonalidade Fonte Dados nacionais não harmonizados . | ( a ) Recent trends in consumer price inflation Sep 97 National consumer price index ( CPI ) Annual percentage change Change in the average of latest 3 months from previous 3 months , annualised rate , seasonally adjusted Change in the average of latest 6 months from previous 6 months , annualised rate , seasonally adjusted Source National non harmonised data . |
| Variação Euros | Change Euros 26,506 |
| Variação Euros | Change Euros |
Pesquisas relacionadas : Variação Média Anual - Média Média - Média Média - Média - Variação Espacial - Variação Diaria - Leve Variação - Grande Variação - Variação Anual - Alta Variação
