Translation of "variedade colorida" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Vida colorida | Colourful life |
| Cada gota colorida, cada corda colorida representa um elemento meteorológico. | Every colored bead, every colored string, represents a weather element. |
| Imagem colorida por redes neurais. | Image colorized by neural networks. |
| Esta é obviamente uma fotografia colorida. | This is obviously a color photograph. |
| Esta é literalmente a sequência colorida destes padrões. | This is literally the colored sequence of those tiles. |
| Talvez a realidade era colorida pela minha juventude. | Maybe the reality was coloured by my youth. |
| Para mais informações a este respeito, veja carga colorida. | Each gluon carries one color charge and one anticolor charge. |
| Tão pouca chuva, e havia vida muito colorida nessas áreas. | Such a limited rainfall, and highest colorful life flourished in these areas. |
| Em uma rede de Petri colorida, cada token possui um valor. | In a Coloured Petri net, every token has a value. |
| Isso é o que eles terminariam por ter, que é outra fotografia colorida. | This is what they would end up with, which is another color photograph. |
| A razão pela qual se apresenta tão colorida, decorre da mudança de iluminação. | The reason it has so much color is that it changes using lighting. |
| A variedade agrada. | Variety delights. |
| Pessoas com audição colorida realmente veem cores quando ouvem sons de palavras ou letras. | People with colored hearing actually see colors when they hear the sounds of words or letters. |
| A primeira fotografia colorida permanente foi tirada em 1861 pelo físico James Clerk Maxwell. | The first permanent color photograph was taken in 1861 using the three color separation principle first published by physicist James Clerk Maxwell in 1855. |
| Precisamos de variedade, surpresa. | We need variety. We need surprise. |
| Que variedade vocês vêm? | How much variety do you really see? |
| O show aconteceu num palco decorado com uma enorme foto colorida e estourada de Jones. | I wanted to broaden my scope as a guitarist and do something else ... |
| A chave para uma dieta saudável é uma variedade de comidas, variedade de cores. | Key to a healthy diet is a variety of foods, a variety of colors. |
| Ecologia A variedade de habitats significa que existe uma grande variedade de vida selvagem. | Ecology The variety of habitats means that there is a wide range of wildlife (see Dartmoor wildlife, for example). |
| A chave para uma dieta saudável é uma variedade de comidas e variedade de cores. | A key to a healthy diet is a variety of foods and a variety of colors. |
| Abelhas e pássaros são polinizadores comuns ambos têm visão colorida, assim escolhendo flores de coloração atrativa. | Some flowers have patterns, called nectar guides, that show pollinators where to look for nectar. |
| Uma variedade de novas descobertas. | So, a mass of new discoveries. |
| A colorida passeata organizada pela Bandhu Social Welfare Society ocorreu perto do clube da imprensa em Dhaka. | The colourful rally organised by the Bandhu Social Welfare Society took place near the press club, Dhaka. |
| Podemos transformar isso em uma impressionante variedade de materiais, remédios, vestuário moderno, laptops, uma variedade de coisas. | We can turn it into a dazzling array of materials, medicine, modern clothing, laptops, a whole range of different things. |
| A arte Jugenstil inclui uma variedade de métodos diferentes, aplicados por uma grande variedade de artistas individuais. | Jugendstil art includes a variety of different methods, applied by the various individual artists and features the use of hard lines as well as sinuous curves. |
| Lagos possui uma variedade de hotéis. | Lagos has a variety of hotels ranging from three star to five star hotels. |
| A fronteira M de M é ela mesma uma variedade e herda uma orientação natural daquela da variedade. | The boundary M of M is itself a manifold and inherits a natural orientation from that of the manifold. |
| Normalmente, nesse dia, o canal de televisão líbio troca sua exibição colorida por uma em preto e branco. | Usually the Libyan television channel is switched from colour to black and white. |
| A borboleta colorida voejava com sangue gotejando das bordas de suas asas. O regato tingia se de vermelho. | The painted butterfly took blood into the air upon the edges of its wings. The stream ran red. |
| Corvos Uma vinheta brilhantemente colorida com a participação do diretor e cineasta Martin Scorsese como Vincent Van Gogh. | Crows A brilliantly colored vignette featuring director Martin Scorsese as Vincent van Gogh. |
| Para as aplicações humanas, três cores primárias são normalmente usadas, já que a visão colorida humana é tricromática. | For human applications, three primary colors are usually used, since human color vision is trichromatic. |
| Ele apresenta uma tela colorida, e é ligeiramente mais grosso e alto do que o Game Boy Pocket. | It is slightly thicker and taller than the Game Boy Light, which is a redesigned Game Boy released in 1998. |
| Por exemplo, o filósofo escocês Francis Hutcheson argumentava que a beleza é unidade na variedade e variedade na unidade . | For example, Scottish philosopher Francis Hutcheson argued that beauty is unity in variety and variety in unity . |
| Sinestesia é a experiência de um estímulo em um dos orgãos sensoriais em outro orgão também, como audição colorida. | Now, synesthesia is the experience of a stimulus in once sense organ in another sense organ as well, such as colored hearing. |
| Se você já visitou Barcelona, certamente se recorda da arquitetura colorida e curvilínea das fantásticas construções de Antoni Gaudí. | If you have ever visited Barcelona, you will remember the colorful and curvilinear architecture of Antoni Gaudí s fantastical buildings. |
| A versão colorida dos anéis, azul, amarelo, preto, verde e vermelho sobre um fundo branco, forma a bandeira olímpica. | The colored version of the rings blue, yellow, black, green, and red over a white field forms the Olympic flag. |
| Um doublet de opala é uma camada fina de opala colorida sobre um material escuro como basalto ou obsidiana. | An opal triplet is similar to a doublet, but has a third layer, a domed cap of clear quartz or plastic on the top. |
| Embora sejam conceitos diferentes, muitos confundem a ideia de amizade colorida com os conceitos de ficada e relacionamento aberto. | I see no idea more accurate and more suitable for explaining all that friendship is in itself and likewise all its properties. |
| Eles imaginaram uma variedade de cenários horríveis. | They dreamed up a variety of horrifying scenarios. |
| Mais de 1.000 espécies uma variedade enorme. | More than 1,000 species an enormous variety. |
| E passamos por uma variedade de mundos. | And we went through a variety of worlds. |
| É essa variedade que torna tudo interessante. | It's sort of a smorgasbord that's made all interesting. |
| Nós temos uma ampla variedade de livros. | We have a wide choice of books. |
| A variedade é o tempero da vida. | Variety is the spice of life. |
| Tom tem uma ampla variedade de interesses. | Tom has a wide range of interests. |
Pesquisas relacionadas : Visão Colorida - Audição Colorida - Audição Colorida - Impressão Colorida - Linha Colorida - Personalidade Colorida - Imagem Colorida - Vida Colorida - Faixa Colorida - Imagem Colorida - Imagem Colorida - Linha Colorida