Translation of "vasto oceano" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Oceano - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mas debaixo disso estava a tensão global de conseguiremos encontrar Nemo neste oceano enorme e vasto?
But under that was this global tension of will we ever find Nemo in this huge, vast ocean?
O vasto lateral e vasto medial estão ligados às fronteiras lateral e medial de patela, respectivamente.
The vastus lateralis and vastus medialis are attached to lateral and medial borders of patella respectively.
O quarto é vasto e claro.
The room is spacious and light.
O oceano Austral (AO 1945 oceano Austral), também chamado de oceano Antártico, e oceano glacial Antártico é o conjunto das águas que banham o Continente Antártico, mas que em realidade constituem o prolongamento meridional do oceano Atlântico, oceano Pacífico e oceano Índico.
The Southern Ocean (also known as the Great Southern Ocean, Antarctic Ocean, South Polar Ocean, and Austral Ocean) comprises the southernmost waters of the World Ocean, generally taken to be south of 60 S latitude and encircling Antarctica.
e também, o espaço é incrivelmente vasto.
And also, space is incredibly vast.
Tom tem vasto conhecimento sobre a Austrália.
Tom is an authority on Australia.
O vasto interior tem uma estrutura complexa.
The vast interior has a complex structure.
Vasto (Em grego Ἱστόνιον Latim Histonium, Istonium, ou Histonios anteriormente conhecida como Guastaymonis, Il Vasto, ou Il Vasto d'Ammoneé) é uma comuna italiana da região dos Abruzos, província de Chieti, com cerca de 35.116 habitantes.
Vasto (Greek Latin Histonium, Istonium, and Histonios formerly also, Guastaymonis, Il Vasto, and Il Vasto d'Ammone) is a town and comune on the Adriatic coast of the Province of Chieti in southern Abruzzo, Italy.
As letras abrangem um vasto leque de temas.
Lyrics cover a broad range of topics.
Os cientistas do censo trabalharam na chuva, trabalharam no frio, trabalharam debaixo da água e trabalharam acima da água tentando iluminar a descoberta maravilhosa, o ainda vasto desconhecido, as adaptações espetaculares que vemos na vida do oceano.
Census scientists worked in the rain, they worked in the cold, they worked under water and they worked above water trying to illuminate the wondrous discovery, the still vast unknown, the spectacular adaptations that we see in ocean life.
O oceano Antártico se estende desde a costa antártica até à latitude de os 60 S limite convencional com o Oceano Atlântico, o Oceano Pacífico e o Oceano Índico.
Since then, Southern Ocean waters have been variously known as the Great Southern Ocean, Antarctic Ocean, Southern Icy Ocean, Grand Ocean, South Polar Ocean, Austral Ocean, or as components of the Atlantic, Indian, and Pacific Oceans.
As principais divisões oceânicas são definidas em parte pelos continentes, vários arquipélagos, e outros critérios essas divisões são (em ordem decrescente de tamanho) o Oceano Pacífico, o Oceano Atlântico, o Oceano Índico, o Oceano Antártico e o Oceano Ártico.
The major oceanic divisions are defined in part by the continents, various archipelagos, and other criteria these divisions are (in descending order of size) the Pacific Ocean, the Atlantic Ocean, the Indian Ocean, the Southern Ocean and the Arctic Ocean.
Então isso é tão vasto quanto olhamos para as estórias.
So that's as wide as we look at stories.
As condições em todo o vasto Sahel são igualmente preocupantes.
Conditions across the wider Sahel are similarly worrisome.
um vasto conjunto de indicadores de preços e de custos ,
a broad range of price and cost indicators ,
Por que o universo é tão vasto? , pergunta Arkani Hamed.
Why is the universe really big? Arkani Hamed asks.
Também acolhe um vasto arquivo fotográfico da região de Hedmark.
It also houses a vast photographic archive for the Hedmark region.
Ela consegue esse resultado através do vasto uso de gabaritos.
The STL achieves its results through the use of templates.
Nós estamos no oceano.
We're at the ocean.
O oceano estava calmo.
The ocean was calm.
O oceano está sujo.
The ocean is dirty.
Estou nadando no oceano.
I'm swimming in the ocean.
O oceano é imenso.
The ocean is really big.
Eu adoro o oceano.
I love the ocean.
Tom gosta do oceano.
Tom likes the ocean.
Como vocês podem ver, o sistema é bem complexo e vasto.
As you can see, the system is very complex and vast.
Mais uma vez o velho Luís dividiu o seu vasto reino.
Once again the elder Louis divided his vast realm.
As espécies de plânctondas quais as baleias azuis alimentam se varia de oceano para oceano.
The species of this zooplankton eaten by blue whales varies from ocean to ocean.
A tarefa de criar uma marinha real coube a Dario, o Grande, o que permitiu que os persas pudessem enfrentar seus inimigos nos diversos mares que banhavam seu vasto império, do Mar Mediterrâneo, Negro e Egeu ao Golfo Pérsico e Oceano Índico.
That task however would fall to Darius the Great, who would officially give Persians their own royal navy to allow them to engage their enemies on multiple seas of this vast empire, from the Black Sea and the Aegean Sea, to the Persian Gulf, Ionian Sea and the Mediterranean Sea.
Este é um planeta oceano.
This is an ocean planet.
Veem muito óleo no oceano.
You see a lot of oil on the ocean.
E ele diz Segurança? oceano.
And he says, OSHA? Ocean.
97 da Terra é oceano
Ninety seven percent of Earth's water is ocean.
Território Britânico do Oceano Índico
British Indian Ocean Territory
Os peixes abundam no oceano.
Fish abounds in the ocean.
Eles atravessaram o oceano Atlântico.
They crossed the Atlantic Ocean.
Tom se afogou no oceano.
Tom drowned in the ocean.
Esse lago parece um oceano.
That lake looks like an ocean.
Ele se afogou no oceano.
He drowned in the ocean.
Por outro lado, o oceano Ártico pode ser visto como o lobo norte do oceano Mundial.
Alternatively, the Arctic Ocean can be seen as the northernmost part of the all encompassing World Ocean.
Segundo Hess, o Oceano Atlântico encontrava se em expansão enquanto o Oceano Pacífico estava em retracção.
Hess therefore concluded that the Atlantic Ocean was expanding while the Pacific Ocean was shrinking.
Como um componente do oceano global, o oceano Índico é delineado a partir do oceano Atlântico pelo meridiano 20 leste correndo para o sul de cabo das Agulhas, e do oceano Pacífico pelo meridiano de 146 55' leste.
As one component of the World Ocean, the Indian Ocean is delineated from the Atlantic Ocean by the 20 east meridian running south from Cape Agulhas, and from the Pacific Ocean by the meridian of 146 55' east.
Daí a razão para neste vasto e solitário cosmos, sermos maravilhosamente otimistas.
Which is why in this vast and lonely cosmos, we are so wonderfully optimistic.
actualmente , recorre se a um vasto leque de estatísticas , modelos e instrumentos
a vast range of statistics , models , and tools now in use ECB Monthly Bulletin 10th Anniversary of the ECB
Como Yamm é o deus dos mares, ele representa o vasto caos.
While Yamm is the god of the sea, he truly represents vast chaos.

 

Pesquisas relacionadas : Vasto - Vasto Potencial - Vasto País - Vasto Mercado - Vasto Espaço - Vasto Alcance - Vasto Campo - Vasto Corpo - Vasto Sortido - Vasto Reino - Vasto Império - Vasto Cemitério