Translation of "vaza" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Vaza - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Vaza! | Beat it. |
| Ela vaza horrivelmente. | It leaks horribly. |
| Ele gritou vaza! . | He shouted, Get out! |
| Não vaza desde 1986. | Since 1986, it hasn't leaked. |
| Ele vaza. É atingido por um raio. | It leaks. It's struck by lightning. |
| A tigela africana que pede ajuda vaza. | Africa's begging bowl leaks. |
| O telhado vaza toda vez que chove. | The roof leaks every time it rains. |
| Mas o fato é que o telhado não vaza. | But it actually doesn't leak. |
| O município está inserido nas bacias hidrográficas do rio Vaza Barris e do rio Piauí, com rios principais além do rio Vaza Barris, os rios Jacaré e Caiçá. | The municipality is inserted in the river basins Vaza Barris River and Piauí, with major rivers across the river Vaza Barris, Jacaré rivers and Caiçá. |
| Para cada vaza feita, o jogador marca 90 pontos negativos, totalizando 180 pontos na rodada. | Each of those tricks is worth 90 negative points and the total for the hand is 180 negative points. |
| Há pessoas que acham que nós devemos despejar mais dinheiro, mais ajuda dentro desta tigela, que vaza. | There are people who think that we should pour more money, more aid into this bowl which leaks. |
| Vai haver ocasiões em que alguém faz uma expressão enquanto esconde outra que vaza por um instante. | There're going to be times when someone makes one expression while masking another that just kind of leaks through in a flash. |
| O esgoto que vaza é a água que já vai para o ambiente costeiro, e a alga que vaza é biodegradável, e como estão vivendo de esgoto, elas são algas de água doce, ou seja elas não podem viver em água salgada, daí elas morrem. | The waste water that leaks out is water that already now goes into that coastal environment, and the algae that leak out are biodegradable, and because they're living in waste water, they're fresh water algae, which means they can't live in salt water, so they die. |
| E tem havido muitos, muitos, muitos estudos que mostraram que o BPA vaza das mamadeiras para o líquido, para o leite, e, portanto, para os bebês. | And there have been many, many, many studies that have shown that BPA leaches from babies' bottles into the formula, into the milk, and therefore into the babies. |
| Assim como o Bridge, é um jogo de vazas, onde a cada mão o jogador recebe 13 cartas e deve jogar cada uma delas em uma vaza. | Like Bridge, it is a game of tricks where each player gets 13 cards in each hand and must play them all. |
| Sonho com o dia em que o homem que vaza o vídeo será chamado de imbecil e a mulher seja reconhecida como vítima, não piranha forcafran Luiz Prisco ( luizprisco) October 9, 2013 | I dream of the day when the man who leaks the video will be called the moron and the woman will be recognised as a victim, not a whore forcafran |
| Nesta mão cada jogador ganha um bônus de 325 pontos positivos, ou seja se não fizer nenhuma vaza termina a mão com 325 pontos positivos, se fizer uma termina com 250 e assim subsequentemente. | It is permitted to elect a trump suit or play without one Negative (Playing Down) Each player starts with 325 positive points and for each trick won loses 75 points, i.e., if a player wins no tricks he retains the 325 points, if he wins one trick he ends with 250 and so on. |
Pesquisas relacionadas : água Vaza
