Translation of "velocidade relâmpago" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Relâmpago - tradução : Relâmpago - tradução : Relâmpago - tradução : Velocidade - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Um relâmpago atingiu a torre.
Lightning struck the tower.
Corri tão rápido quanto um relâmpago.
I ran as fast as lightning.
Eu fui atingido por um relâmpago.
I got hit by lightning.
Eu fui atingido por um relâmpago.
I was struck by lightning.
A maior produção natural é no relâmpago.
A major natural source is lightning.
E de repente, como um relâmpago, a resposta veio.
And suddenly, like a bolt of lightning, the answer came to him.
Pouco falta para que o relâmpago lhes ofusque a vista.
Verily the lightning could snatch away their eyes. When it flashes forth they walk in its flare.
Velocidade supersónica Mach Velocidade hipersônica Velocidade subsônica Velocimetria laser Referências
The vehicle, called the ThrustSSC ( Super Sonic Car ), captured the record 50 years and one day after Yeager's first supersonic flight.
O lago também é o local do fenômeno conhecido como relâmpago do Catatumbo.
The lake is also the location of Catatumbo lightning.
E era como um relâmpago veloz, a forma como ela estava trabalhando era quase inacreditável.
And it was just lightning fast the way she was working was almost unbelievable.
Ou você podia pagar oito vezes o valor da tarifa padrão por algo denominado chamada relâmpago.
Or you could pay eight times the going rate for something called a lightning call.
A vitória relâmpago de Israel faz recordar a máxima de Hegel sobre a impotência dos vencedores .
Israel s lightning victory recalls Hegel s dictum about the impotence of the winners.
A vitória relâmpago de Israel faz recordar a máxima de Hegel sobre a impotência dos vencedores .
Israel s lightning victory 160 recalls Hegel s dictum about the impotence of the winners.
Seu nome, Thora, é derivado do nome do deus nórdico do trovão e do relâmpago, Thor.
Her name Thora is derived from the name of the Norse God of thunder and lightning, Thor.
Velocidade e morte.
Speed and death.
velocidade e politica.
Globalisation is the speed of light.
Equações de velocidade Velocidade é um conceito fundamental para a mecânica clássica.
formula_19where formula_20 is the transverse velocity formula_21 is the radial velocity.
Velocidade do som é a velocidade de propagação de uma onda sonora.
However, the speed of sound varies from substance to substance.
ter a oportunidade de fazer uma volta ao mundo relâmpago como essa é totalmente fantástico, por muitas razões.
And the opportunity to make a whirlwind tour of the world like that is utterly amazing, for lots of reasons.
Ele é Quem mostra o relâmpago como temor e esperança, e faz surgir as nuvens saturadas de chuva.
It is He who makes the lightning flash for fear and hope, and raises massive clouds.
O primeiro cenário apresenta a Guerra relâmpago , na qual o jogador deve conquistar a Polônia, Escandinávia, e França.
The first scenario introduces the Blitzkrieg, in which the player has to conquer Poland, Scandinavia, and France before an American Soviet alliance makes it impossible.
Quando se lida com radiação electromagnética no vácuo, essa velocidade é igual à velocidade da luz 'c', para sinais (ondas) no ar,essa velocidade é a velocidade na qual a onda viaja.
In particular, the speed of light in a medium is less than in vacuum, which means that the same frequency will correspond to a shorter wavelength in the medium than in vacuum, as shown in the figure at right.
Em geral, os símbolos da velocidade são v ou formula_1, o primeiro para a velocidade escalar e o segundo para o vetor velocidade.
Average velocity can be calculated as formula_1The average velocity is always less than or equal to the average speed of an object.
Aqui em velocidade lenta.
So this is slowed down.
Aqui na velocidade normal.
So here is normal speed.
Você precisa de velocidade?
Narrator Do you have a need for speed?
Velocidade não é tudo.
Speed isn't everything.
A diminuição da velocidade do som é o gradiente negativo da velocidade do som.
The decrease of the sound speed with height is referred to as a negative sound speed gradient.
A velocidade de deslocamento da água será mais lenta que a velocidade do vento.
In the Southern Hemisphere, the water is transported to the left of the wind.
Nessa transmissão é mantida sempre a velocidade linear, mas nem sempre a velocidade angular.
Therefore, the speed of travel around the orbit is formula_57,where the angular rate of rotation is ω.
O Número de Mach ou velocidade Mach (Ma) é uma medida adimensional de velocidade.
In fluid dynamics, Mach number (M or Ma) ( ) is a dimensionless quantity representing the ratio of flow velocity past a boundary to the local speed of sound.
O corpo de imprensa publicou uma foto no site oficial onde o presidente tinha um relâmpago gigante em seu dedo.
The press corps posted a picture on the official site, where the President has a giant bolt on his finger.
Em abril do mesmo ano, ela acrescentou outra tatuagem em seu pulso, a de um relâmpago e um número 30.
In April 2010, Lavigne added another tattoo on her wrist, that of a lightning bolt and the number 30.
rápido , veloz ) é uma partícula hipotética cuja velocidade excede a velocidade da luz (v c) .
The complementary particle types are called luxon (always moving at the speed of light) and bradyon (always moving slower than light), which both exist.
Velocidade orbital é a velocidade de um objeto em um ponto qualquer de sua órbita.
the average speed as it completes an orbit, or the speed at a particular point in its orbit.
Frequência angular (ou velocidade angular) é a magnitude da velocidade angular da quantidade do vetor.
Angular frequency (or angular speed) is the magnitude of the vector quantity angular velocity .
Sempre dirijo numa velocidade moderada.
I always drive at a moderate speed.
O trem ganhou velocidade gradualmente.
The train gained speed gradually.
O comboio ganhou velocidade gradualmente.
The train gained speed gradually.
Não há limite de velocidade.
There's no speed limit.
Respeite os limites de velocidade!
Respect the speed limits!
Respeitem os limites de velocidade!
Respect the speed limits!
Na mitologia asteca, Tlaloc é o deus da chuva, o senhor do raio, do trovão, do relâmpago, senhor do inferno (Tlalocan).
Tlaloc () was an important deity in Aztec religion as supreme god of the rains, he was also by extension a god of fertility and of water.
Existem dois tipos de explosivos usados na mineração os de alta velocidade e os de baixa velocidade.
The type of explosives used in mining are high explosives which vary in composition and performance properties.
O sistema possui velocidade comercial dos trens (velocidade média, contando o tempo com os trens parados) de 38 km h e a velocidade máxima é de 80 km h.
Operations Network System characteristics The trains are supplied by 3000 V DC overhead wires, and have a commercial speed of 40 km h with a maximum speed of 80 km h.

 

Pesquisas relacionadas : Com Velocidade Relâmpago - Relâmpago - Relâmpago - Relâmpago - Relâmpago - Relâmpago - Relâmpago - Relâmpago - À Velocidade De Um Relâmpago - Aumento Relâmpago - Greve Relâmpago