Translation of "ventre da terra" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Terra - tradução :
Earth

Terra - tradução :
Earthward

Terra - tradução :
Land

Keywords : Dirt Land Earth Ground Earth Womb Belly Constipated Blessed Fruit

  Examples (External sources, not reviewed)

O ventre é esbranquiçado.
It is silent at sea.
Sinto o meu baixo ventre inchado.
My lower abdomen feels bloated.
Mas na verdade, o casco da canoa é o ventre do barco.
In fact, the hull of the canoe is the womb of the vessel.
A Dança e o Ventre aparência corporal na contemporaneidade o mito da barriga.
Even so, many Turkish belly dance costumes reflect the playful, flirty style of Turkish belly dance.
O macho tem coloração laranja no ventre e a fêmea adulta é amarelo acastanhada no dorso com asas escuras e ventre alaranjado.
The adult female is yellow brown on the upper parts with darker wings, and dull orange yellow on the breast and belly.
Seu ventre é um bloco de marfim cravejado com safiras.
His belly as of ivory, set with sapphires.
A primeira surgiu a partir da controvérsia sobre a Lei do Ventre Livre, que Caxias apoiou.
The first resulted from the controversy over the Law of Free Birth, which Caxias voted for.
Não tiveram náusea, diarréia, prisão de ventre, fadiga que seria esperado.
They had no nausea, diarrhea, constipation, fatigue that would be expected.
Sucedeu que, ao tempo de ela dar luz, havia gêmeos em seu ventre
It happened in the time of her travail, that behold, twins were in her womb.
Começa a comer pelo pescoço e peito, em vez de começar pelo ventre.
It begins eating at the neck and chest, rather than the midsection.
Porto Alegre, L PM, 2004, ISBN 8525414204 Na noite do ventre, o diamante .
Porto Alegre, L PM, 2004, ISBN 8525414204 Na noite do ventre, o diamante .
Quando o último Neanderthal desapareceu da Europa, 27 000 anos atrás, Nossos ancestrais diretos já estavam, há uns 5000 anos, rastejando pelo ventre da Terra aonde, à luz bruxoleante de velas feitas com sebo, eles trouxeram à existência a grande arte do Alto Paleolítico.
By the time the last Neanderthal disappeared in Europe, 27,000 years ago, our direct ancestors had already, and for 5,000 years, been crawling into the belly of the earth, where in the light of the flickers of tallow candles, they had brought into being the great art of the Upper Paleolithic.
A terra ocupa a menor porção da superfície da terra.
Land occupies the minor portion of the earth's surface.
Terra natal dos livres e terra da liberdade
Homeland of the free and land of freedom
Árvore da Terra.
Árvore da Terra.
Cumpridos que foram os dias para ela dar luz, eis que havia gêmeos no seu ventre.
When her days to be delivered were fulfilled, behold, there were twins in her womb.
O veiro representa um tipo de esquilo que tem o dorso azulado e o ventre branco.
Vair represents a kind of squirrel with a blue gray back and white belly.
Um vapor, porém, subia da terra, e regava toda a face da terra.
but a mist went up from the earth, and watered the whole surface of the ground.
Marte é da metade do tamanho da Terra. Mas em razão de 2 3 da Terra estarem cobertos por água a área de terra firme em Marte é comparável à área de terra firme na Terra.
Mars is half the size of the Earth, but because two thirds of the Earth is covered by water, the land area on Mars is comparable to the land area on Earth.
A habilidade da cantora em dança do ventre chamou atenção e ganhou cobertura durante esse período, especialmente devido ao vídeo musical de Whenever, Wherever .
Shakira's ability to belly dance came into attention and gathered coverage during this period, especially due to the music video of the lead single Whenever, Wherever .
Aproximando, escolhendo a Terra. Órbita da Lua, e vemos a Terra.
Coming in closer, picking up Earth, orbit of the Moon, and we see the Earth.
O projeto de lei foi finalmente promulgado em setembro e ficou conhecido como Lei do Ventre Livre .
The bill was finally promulgated in September and became known as the Law of Free Birth .
Isabel assinou a legislação no dia seguinte e ela ficou conhecida como a Lei do Ventre Livre .
Isabel signed the legislation on the following day, and it became known as the Law of Free Birth .
Composição IX é uma pintura com umas diagonais poderosas de alto contraste e cuja forma central da a impressão de um embrião humano no ventre.
Composition IX has highly contrasted, powerful diagonals whose central form gives the impression of an embryo in the womb.
O corpo da equidna, com exceção do ventre, face e pernas, é coberto por espinhos que chegam a medir cerca de seis centímetros de comprimento.
The body of the short beaked echidna is, with the exception of the underside, face and legs, covered with cream coloured spines.
Entretanto, todas elas incluindo a Lei do Ventre Livre foram apenas parcialmente eficientes por causa de vários buracos.
However, all of these including the Law of Free Birth were only partially effective due to various loopholes.
Forma o corpo, as pernas e os braços do Galaxy Mega, enquanto o ventre se torna o escudo.
The sides and nose form Galaxy Mega's legs, and the undercarriage forms the arms while the underbelly becomes the shield.
Qual a população da Terra?
What's the population of the Earth?
97 da Terra é oceano
Ninety seven percent of Earth's water is ocean.
Sou um cidadão da Terra.
I'm a citizen of Earth.
REDIRECIONAMENTO Geografia da Terra Média
See also Helm's Deep References
REDIRECIONAMENTO Geografia da Terra Média
Redirect Minor_places_in_Arda Thangorodrim
O homem, o senhor da terra, falou nos asperamente, e tratou nos como espias da terra
The man, the lord of the land, spoke roughly with us, and took us for spies of the country.
O nascer da Terra da Apollo 8.
Earthrise from Apollo 8.
Uma vez que Jesus tornou se encarnado no ventre da Virgem Maria, era necessário que ela estivesse completamente livre de pecado para poder gerar seu Filho.
He believed that Mary was completely free from sin, but that she was not given this grace at the instant of her conception.
Eles acreditam que a propriedade privada da terra garante que a terra será colocada para uso produtivo e seu valor protegido pelo proprietário da terra.
They believe private ownership of land ensures the land will be put to productive use and its value protected by the landowner.
E no Dia da Terra de 1990, o vigésimo aniversário do Dia da Terra, voltei a falar.
And on Earth Day, 1990 the 20th anniversary of Earth Day that s when I began to speak.
Isso aqui é o mais próximo de um festival de dança do ventre que você pode ter em Viena.
This is the closest to an Oriental bellydancing feast that you will ever get in Vienna.
A mais importante de suas iniciativas foi a Lei do Ventre Livre, que alforriava crianças nascidas de mulheres escravas.
The most important of these initiatives was the Law of Free Birth, which granted freeborn status to children born to slave women.
Outra rocha surgiu na atmosfera da Terra e esta explodiu acima do solo, várias milhas acima da superfície da Terra.
Another rock came into the Earth's atmosphere and this one blew up above the ground, several miles up above the surface of the Earth.
Em 1851, ele fez a primeira demonstração experimental da rotação da Terra em torno seu eixo (ver Rotação da Terra).
In 1851, he provided an experimental demonstration of the rotation of the Earth on its axis (diurnal motion).
O albedo da superfície da Terra é estimado regularmente por meio de sensores em satélites de observação da Terra, como os instrumentos MODIS, da NASA, a bordo dos satélites Terra e Aqua.
Earth's surface albedo is regularly estimated via Earth observation satellite sensors such as NASA's MODIS instruments on board the Terra and Aqua satellites.
Ciências da Terra é um termo genérico para as ciências relacionadas ao planeta Terra.
Earth science (also known as geoscience, the geosciences or the Earth Sciences), is an all embracing term for the sciences related to the planet Earth.
E iniciou o Dia da Terra.
It started Earth Day.
Extrativista extrair matéria prima da terra.
Extractive taking raw materials from the earth.

 

Pesquisas relacionadas : Ventre - Ventre Muscular - Gros Ventre - Baixo Ventre - Ventre Mães - Ventre Fértil - Da Terra - Da Terra - Terra Resistência Da Terra - Dança Do Ventre - Dança Do Ventre - Macio Baixo-ventre - Dançarina Do Ventre - Ventre-to-túmulo
Exibir esta página em português Exibir esta página em português