Translation of "ver claramente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Claramente - tradução : Claramente - tradução : Claramente - tradução : Ver claramente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Como podem ver, há tantos dados aqui, vocês podem ver os picos claramente.
And as you can see, there's so much data here, you can see the spikes very visibly.
Então nós podemos ver isto claramente nesta próxima pintura.
So we can also see that very clearly in this next painting.
Vocês podem ver claramente a curvatura da terra àquela altitude.
You can clearly see the curvature of the Earth at that kind of altitude.
Como é que nós podemos ver as coisas tão claramente?
How is it that we can see things so clearly?
Será que os processos futuros nos permitirão ver isso mais claramente?
Perhaps future trials will help us to see a little more clearly.
E nós podemos ver, muito claramente, que é uma confusão de cores.
And we can see here very clearly, it's a confusion of color.
E podem ver claramente que os chás variam de menos a mais potente.
And you can see clearly that the teas vary in their potency from less potent to more potent.
Podem ver que claramente se igualam e, em alguns casos, são mais potentes que os fármacos reais.
You can see, they clearly hold their own and, in some cases, they're more potent than the actual drugs.
Claramente!
Clearly!
A gente pode ver aqui muito claramente, você pode ver que nós temos 25 elementos verde claros, dos quais, um é em forma de um círculo.
One can see here quite clearly, you can see we have 25 pale green elements, of which one is in the form of a circle.
Qualquer um olhando esta imagem vai ver que o golfinho está cercado, e claramente seu comportamento esta sendo perturbado.
Anybody looking at this picture will know this dolphin is surrounded, and clearly his behavior is being disrupted.
Vocês podem ver claramente a relação entre queda da mortalidade infantil e redução do tamanho das famílias, mesmo dentro da África.
You can clearly see the relation with falling child mortality and decreasing family size, even within Africa.
2015 foi o ano em que começámos a ver claramente as pegadas das mudanças climáticas em eventos extremos pelo mundo todo.
2015 was a year that we started to clearly see the fingerprints of climate change on extreme weather events the world over.
Eu lembro claramente.
I remember it clearly.
Di lo claramente.
Say it clearly.
Isto seria claramente ridículo.
It's preposterous on its face.
Claramente você está errado.
It's clear that you're wrong.
Militarizar, claramente não funcionou.
Militarizing has clearly not worked.
Fale lenta e claramente.
Speak slowly and clearly.
Claramente você está errado.
Clearly you are mistaken.
Escreva o endereço claramente.
Write the address clearly.
Tom claramente está perdido.
Tom is clearly lost.
Tom está claramente preocupado.
Tom is clearly worried.
Tom claramente quer ir.
Tom clearly wants to go.
Tom estava claramente constrangido.
Tom was evidently embarrassed.
Tom claramente quer ajudar.
Tom clearly wants to help.
Está claramente não ameaçada.
is clearly not endangered.
Você pode ver isso mais claramente quando tira o relógio de uma pessoa e você a tranca numa casamata, subterrânea, por dois meses.
You can see this most clearly when you take away someone's watch and you shut them into a bunker, deep underground, for a couple of months.
Tenho que reavaliá los, tentar separar as coisas materiais e minhas emoções que podem escravizar me, para que possa ver o mundo claramente.
I have to reevaluate them, try and separate out the material things and my emotions that may be enslaving me, so that I can see the world clearly.
Os dados mostram isso claramente.
The data shows this very clearly.
Este é, claramente, na Palestina.
That is, of course, in Palestine.
Mas claramente ele admite exceções.
But it clearly admits some exceptions.
Então, claramente, tem algum efeito.
So clearly there is some effect.
Expresse a sua ideia claramente.
Express your idea clearly.
A resposta, claramente, é não.
The answer, of course, is no.
Fale mais devagar e claramente.
Speak slowly and clearly.
Eu o estou recebendo claramente.
I read you five by five.
Declare o claramente à Clara.
Declare it clearly to Clara.
Este é claramente o melhor.
This is clearly the best.
Esta é claramente a melhor.
This is clearly the best.
Dá para ver que o fotógrafo, é claro, não estava na gaiola, então, claramente, o biólogo é um pouco mais esperto que o fotógrafo, eu acho.
You'll see that the photographer, of course, was not inside the cage here, so clearly the biologist is a little smarter than the photographer I guess.
Então, aquilo claramente não iria funcionar.
So, that clearly wasn't going to work.
Os números contam a história claramente.
The numbers tell the story quite clearly.
O animal está claramente no asilo.
The animal's clearly in the nursing home.
Mas isso claramente gera um resfriamento.
But it clearly cools down.

 

Pesquisas relacionadas : Ver Mais Claramente - I Ver Claramente - Claramente - Ver - Ver - Demonstram Claramente - Claramente Identificável - Comunicar Claramente - Comunicar Claramente - Pensar Claramente