Translation of "ver um vídeo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Vídeo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Vídeo Ver também Exploração espacial
He was diagnosed with throat cancer in 1945.
Podemos ver o próximo vídeo, rápido?
Can we have the next video, quickly?
Abaixo, pode se ver um vídeo do YouTube com um dos tutoriais criados por ele
Below is a YouTube video of one of his tutorials
Descarregar o Flash Player para ver o vídeo .
Get the Flash Player to see this video .
Este é o vídeo que eu queria ver.
This is the video I wanted to see.
Mas agora vamos ver o vídeo. Lá vamos nós.
PM But now we're trying to get the video. There we go.
Se vocês olharem o vídeo é um pouco difícil de ver está realçado em amarelo.
And then if you take a look at the video it's a little bit hard to see it's outlined in yellow.
é um vídeo acelerado, onde vocês podem ver o robô realizando algumas de suas replicações.
It's an accelerated view, where you can see the robot actually carrying out some of its replication process.
Vamos ver como as lagartixas se movem com um vídeo. e depois vou mostrar um pouco dos robôs.
Let's see some of the geckos move with some video, and then I'll show you a little bit of a clip of the robots.
Neste vídeo vemos um cirurgião operando, e do outro lado vocês podem ver, outro paciente sendo preparado.
So what is in this video is a surgeon operating, and then you see on the other side, another patient is getting ready.
um aviso em letras vermelhas dizendo que crianças e pessoas emocionalmente instáveis não deveriam ver esse vídeo.
The disclaimer typed in red warns that children and people who are emotionally unstable should not watch this video.
Não há audio no vídeo, mas vocês podem ver o animal assustado.
There's no audio on this, but you can see the animal's freezing.
E se você prestar atenção, vai ver o duping delight no vídeo.
And if you look closely, you'll see duping delight throughout this video.
Ver o vídeo sobre a estratégia de política monetária do BCE mais
Watch a video on the ECB 's monetary policy strategy more
Não me culpe eu não tenho nada a ver com esse vídeo.
Do not blame me, I do not have anything to do with that video.
Não me culpes eu não tenho nada a ver com esse vídeo.
Do not blame me, I do not have anything to do with that video.
Não me culpem eu não tenho nada a ver com esse vídeo.
Do not blame me, I do not have anything to do with that video.
Não me culpe eu não tenho nada a ver com aquele vídeo.
Do not blame me, I do not have anything to do with that video.
Não me culpes eu não tenho nada a ver com aquele vídeo.
Do not blame me, I do not have anything to do with that video.
Não me culpem eu não tenho nada a ver com aquele vídeo.
Do not blame me, I do not have anything to do with that video.
É um sucesso, como podem ver neste vídeo de Chandles, que, dois meses depois da primeira consulta, esta fazendo um giro invertido.
It's successful, as you can see from this video of Chandler, who, two months after we first met her, is now doings a back flip.
Porque essa mulher chegou você vai ver no final do vídeo ela chega.
Because this woman comes up you see at the end of the video she comes up.
No vídeo você pode ver a ação onde os atores da UNISON chamam o nome de cada um dos estudantes
In one performance, UNISON actors called out the names of each student
Pode se ver por volta de 2001, que finalmente ele ultrapassou o vídeo cassete.
You can see around 2001 it finally out sold the VCR.
Podemos ver o panelaço (cacerolazo) de 4 de agosto de 2011 neste outro vídeo
We can see the August 4, 2011, cacerolazo in this other video
Passe o vídeo um.
Play video one.
Um vídeo tão íntimo.
Such an intimate video.
Veja um vídeo aqui.
Watch a video here.
E isso, nós só queremos mostrar a vocês um Se pudermos rodar o vídeo disso, sim só um exemplo de vídeo um pequeno vídeo de monitoramento.
And this, we just wanted to show you if we can get the video running on this, yeah just an example of a little video surveillance.
Tem um vídeo curto aqui.
Got a very short clip here.
Vejam aqui um pequeno vídeo.
You see here a little video.
Isto não é um vídeo.
And so this is not a video.
um vídeo de oito minutos ,
an eight minute video ,
Veja um vídeo do incêndio
See a video of this fire
E, melhor ainda, é quando nós filmamos um vídeo, um vídeo de alguém enchendo o tanque.
And then even better is we take a video, a video of someone filling it up.
Em vídeo postado pelo perfil do Youtube Desneuralizador Brasil, é possível ver algumas cenas da violência
A protest on May 19 was repressed by the state's military police, as shown in a video posted by YouTube user Desneuralizador Brazil.
Em resposta ao ocorrido, o diretor Darío Ramírez publicou um vídeo, que você pode assistir com legendas em Português, clicando em Ver Mais.
As a result, its director, Darío Ramírez, has published a video .
E é um vídeo, um vídeo de alta definição que é transmitido através daquele facho de luz.
And that's a video, a high definition video that is transmitted through that light beam.
Grave um vídeo da sua sessão
Record a video of your desktop session
Vídeo É um computador eletrônico Whirlwind.
Journalist It's a Whirlwind electronic computer.
Agora quero mostrar um último vídeo.
Now I want to show you one last video.
Este é um vídeo do protótipo.
This is a video prototype.
Um é o começo do vídeo.
One is the beginning of the music video.
Esse é um vídeo mais feliz.
It is a happier video.
Veja abaixo um vídeo da manifestação
Here is a video on the demonstration

 

Pesquisas relacionadas : Ver Vídeo - Ver Em Vídeo - Um Vídeo - Ver Um - Tiro Um Vídeo - Fez Um Vídeo - Um Pequeno Vídeo - Um Vídeo Sobre - Transmitir Um Vídeo - Criar Um Vídeo - Renderizar Um Vídeo - Gravar Um Vídeo - Gravar Um Vídeo - Reproduzir Um Vídeo