Translation of "ver uma demonstração" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Demonstração - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu disse Posso ver alguma demonstração disso?
I said, Can I see some evidence for this?
E agora você vai ver aqui uma demonstração disso acontecendo em uma representação de uma ferida.
And now you're going to see here a demo of this actually being done in a representative wound.
Após ver uma demonstração do Apple Lisa, Gary passou a desenvolver uma GUI na Digital Research, chamada Graphical Environment Manager (GEM).
After seeing a demonstration of the Apple Lisa, Kildall oversaw the creation of DRI's own graphical user interface, called Graphical Environment Manager (GEM) Desktop.
Mark Shaw Uma demonstração bem seca
Mark Shaw One very dry demo
Irei mostrar uma demonstração desse aparelho.
So I'm going to show you a demo of this.
Vou dar uma demonstração de como funciona.
I'll give you a demonstration of how it works.
É uma demonstração importante do poder do movimento.
So, it's an important demonstration of the power of motion.
E prestidigitação é apenas uma demonstração habilidosa de destreza.
And sleight of hand is just an artful demonstration of dexterity.
Então eu quero fazer uma pequena demonstração para vocês.
And so I want to do a little demo for you.
E uma demonstração disso foi feita com crianças pequenas.
So one demonstration of this was done with young children.
Será uma sólida demonstração da solidariedade do Povo Português.
It is a demonstration of the Portuguese people's solidarity.
Cartas em apoio a Rafael Braga em uma demonstração.
A banner at a demonstration in support of Rafael Braga Vieira in 2014.
Demonstração em Qassim
Demonstration in Qassim
Plugin de Demonstração
Sample Plugin
Vamos fazer uma demonstração? Vocês podem ser minha orquestra, rapidinho?
Can we have a little demonstration? Would you be my orchestra for a second?
Obviamente, um teorema pode ter mais de uma única demonstração.
Fermat's Last Theorem is a particularly well known example of such a theorem.
Esse show foi uma demonstração privada para alguns cadetes militares.
This show was a private demonstration for some military cadets.
Demonstração à imprensa O lançamento do 98 foi precedido por uma notável demonstração à imprensa durante a Comdex, em Abril de 1998.
Press demonstration The release of Windows 98 was preceded by a notable press demonstration at Comdex in April 1998.
Em 1851, ele fez a primeira demonstração experimental da rotação da Terra em torno seu eixo (ver Rotação da Terra).
In 1851, he provided an experimental demonstration of the rotation of the Earth on its axis (diurnal motion).
Como parte da demonstração, tenho aqui um par de luvas, e revestimos uma das luvas com o revestimento nanotecnológico, e vamos ver se vocês conseguem descobrir qual. Vou dar uma dica.
So as part of the demonstration, what I have is a pair of gloves, and we've coated one of the gloves with the nanotechnology coating, and let's see if you can tell which one, and I'll give you a hint.
São aceitos sem demonstração.
They are accepted without demonstration.
McLuhan apontou a lâmpada elétrica como uma clara demonstração desse conceito.
McLuhan pointed to the light bulb as a clear demonstration of this concept.
E é na verdade uma linda demonstração de quanto a ciência custa.
And it's actually a beautiful demonstration of how much science costs.
Daria uma demonstração prática do espírito que deveria inspirar toda a UE.
It would provide a practical demonstration of the spirit that ought to infuse the entire EU.
Ninguém esperava tamanha mudança, nem uma agravada e intensa demonstração de emoções.
No one had expected such a high turn out, nor such an aggravated, intense display of emotions.
Assim deixe me apenas trocar para que possamos fazer uma demonstração ao vivo.
So let me just switch over so we can do the live demo.
Isto não está confinado a estes países aqui, ocultando uma demonstração muito simples.
This isn't confined to these countries here, hiding a very simple demonstration.
E vou poupá los da demonstração.
And I will spare you that slide.
Plugin de Demonstração para o Anjuta.
Sample Plugin for Anjuta.
Demonstração de digitalização de impressão digital
Fingerprint scanning demonstration
Dezenas de jovens assistiram a demonstração.
Dozens of young people attended the demonstration.
No blog Daniel Acosta pode se ver outra demonstração de luta pela manutenção da memória. É também uma forma de nos ajudar a compreender a dor dos entes queridos de um desaparecido.
Another demonstration of the fight to keep memory alive and a way to help us understand the sorrow of the loved ones of someone who has disappeared can be seen in the blog titled Daniel Acosta .
O grupo responsável pretendia fazer uma demonstração contra o envolvimento dos EUA no Laos.
They placed the bomb as a demonstration against U.S. involvement in Laos.
Eu estou fazendo uma demonstração, e é mais uma brincadeira. Mas, inevitavelmente, tudo isso pode ser usado.
I'm doing this as a demo, and it's more playful, but inevitably, all of this can be used.
Sabe, não faça um demonstração ao vivo.
You know, don't do a live demo.
Temos um lugar para demonstração em Moçambique.
We have a demonstration site in Mozambique.
Johann Dirichlet foi o primeiro a dar uma demonstração satisfatória disso com algumas condições restritivas.
Peter Gustav Lejeune Dirichlet was the first to give a satisfactory demonstration of it with some restrictive conditions.
A primeira foi uma demonstração de noventa minutos com o título Bricks in the Wall .
The first was a 90 minute demo with the working title Bricks in the Wall .
Posteriormente, Miguel, furioso com a falha da colaboração, enviou a Foster uma fita de demonstração.
Miguel, furious over the failed collaboration, later sent a cut up tape of the demo to Foster.
ferramenta de demonstração para a física de Lissajous
demonstration tool for Lissajous physiques
A última demonstração posso demorar mais um minuto?
The last demonstration can I take one minute?
Os esportes de demonstração foram interrompidos desde 1992.
Demonstration sports were discontinued after 1992.
A demonstração faz uso do axioma da escolha.
This is at the core of the proof.
Parte da progressão de acordes é baseado em uma demonstração grosseira de uma canção não lançada chamada Feel Like .
Part of the chord progression is based on a rough demo of an unreleased song Feel Like .
Gauss publicou mais duas demonstrações em 1816 e uma nova versão da primeira demonstração em 1849.
Gauss produced two other proofs in 1816 and another version of his original proof in 1849.

 

Pesquisas relacionadas : Uma Demonstração - Reservar Uma Demonstração - Como Uma Demonstração - Solicitar Uma Demonstração - Fazer Uma Demonstração - Fazer Uma Demonstração - Em Uma Demonstração - Solicitar Uma Demonstração - Agendar Uma Demonstração - Dar Uma Demonstração - Mais Uma Demonstração - Organizar Uma Demonstração - Para Uma Demonstração - Demonstração