Translation of "verdadeiramente memorável" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Memorável - tradução : Verdadeiramente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Isso é memorável.
That's remarkable.
Que aconteceu nesse dia memorável?
What happened on that memorable day?
Sua invenção verdadeiramente memorável foi a combinação desses elementos em um sistema prático que permitiu a produção em massa de livros impressos e que era economicamente rentável para gráficas e leitores.
His truly epochal invention was the combination of these elements into a practical system that allowed the mass production of printed books and was economically viable for printers and readers alike.
E algo memorável aconteceu em 99.
And then something remarkable happened in '99.
A temporada 1924 25 foi memorável.
The 1924 25 season was memorable.
O que o Tom fez foi memorável.
What Tom did was pretty remarkable.
Verdadeiramente triste.
Truly sad.
O encerramento das Olimpíadas de Atlanta foi memorável.
She was a member of the Board of Trustees of the University of Miami.
É verdadeiramente horrível.
It's really horrible.
Agora, verdadeiramente multilíngue
Now truly multilingual
É verdadeiramente exótica.
It is truly exotic.
Tivemos uma briga memorável. Feminismo está fora de moda?
We had a memorable fight. Feminism is dated?
É verdadeiramente assustador. É bonito.
It's actually scary. It's beautiful.
E isto é verdadeiramente espantoso
And this is truly astonishing.
Moléculas são realmente, verdadeiramente minúsculas.
Now molecules are really, really tiny.
Este país é verdadeiramente milagroso.
This country is truly miraculous.
Deus foi verdadeiramente glorificado hoje!
God was truly glorified today!
Isso, verdadeiramente, não tem importância.
This, really, isn't important.
É apenas um jogo de luta livre, mas uma atividade memorável.
It's just a wresting match, but a remarkable activity.
E então vamos voar de volta no tempo àquele momento memorável.
And so let's fly back in time to that memorable moment.
Mas os melhores podem alcançar algo mais e criar uma impressão memorável.
But at best they can reach for something more and create a memorable impression.
Esta é uma estatística verdadeiramente espantosa.
This is actually a very stunning statistic.
Ele é uma pessoa verdadeiramente honesta.
He's thoroughly honest.
Há um qualidade de artesanato e precisão que é simplesmente admirável e memorável.
There is a quality of craftsmanship and precision that is just astonishing and remarkable.
Então eu quero deixá los com um último momento memorável da minha família.
So I want to leave you with one last memorable moment from our family.
Porque o que contamos realmente conta verdadeiramente.
Because what we actually count truly counts.
Eu disse, bem, isso é verdadeiramente americano.
I said, now, that's a true American.
Essas são coisas verdadeiramente milagrosas que acontecem.
These are truly miraculous things that happen.
Isso foi verdadeiramente uma revolução na cirurgia.
This was truly a revolution in surgery.
O pessoal do BCE é verdadeiramente europeu
The staff of the ECB is truly European
Vós sois verdadeiramente esquecidas, não é verdade?
You're quite forgetful, aren't you?
Em vez disso, o discurso de Morsi proporcionou o momento mais memorável da cimeira.
Instead, Morsi s speech provided the occasion s most memorable moment.
Mas que medidas são adequadas e verdadeiramente úteis?
But which measures are appropriate and genuinely useful?
Mas essa não é a coisa verdadeiramente interessante.
But this isn't the really interesting stuff.
Yakima Canutt verdadeiramente criou a dublagem de lutas.
Yakima Canutt really formed the stunt fight.
Um crescimento de 6 ao ano. Verdadeiramente inacreditável.
Growth of six percent a year. Absolutely incredible.
Estamos sonhando? Isto é real? É verdadeiramente real.
Are we dreaming? Is this real? It actually is real.
Mas o passado nunca pode ser verdadeiramente apagado.
But the past can never be truly erased.
Atualmente, esta ideia é verdadeiramente posta em questão.
These days, this idea is seriously being questioned.
Fico verdadeiramente agradecido por toda a sua ajuda.
I really appreciate all your help.
Eles estão verdadeiramente usando caos determinístico ao fazerem isso.
They're truly using a kind of deterministic chaos in doing this.
Eu verdadeiramente acredito que isso é onde dignidade começa.
I truly believe it's where dignity starts.
O sistema fiscal federal precisa verdadeiramente de uma reforma.
The federal tax system is certainly in need of reform.
Na verdade, poderão os banqueiros centrais ser verdadeiramente independentes?
Indeed, can central bankers be truly independent?
Sim, verdadeiramente abençoada por ter superado o sacerdote (Zacarias).
Yes, truly blessed for having surpassed the priest (Zechariah).

 

Pesquisas relacionadas : Memorável - Memorável - Palavra Memorável - Mais Memorável - Evento Memorável - Password Memorável - Ano Memorável - Forma Memorável - Pergunta Memorável - Visita Memorável - Make Memorável - Particularmente Memorável