Grito feito um verdadeiro italiano.	I shout like a true Italian.
Muito trabalho foi feito, mais precisa ser feito.	A lot of work has been done, more needs to be done.
Seu trabalho está feito.	Their job is done.
O trabalho já está feito.	The job has already been done.
Tenho feito um bom trabalho.	I have done a good job.
Você tem feito um trabalho perfeito.	You've done a perfect job.
Vocês têm feito um trabalho perfeito.	You've done a perfect job.
O meu trabalho aqui está feito.	My work here is done.
Ainda há trabalho a ser feito.	There's still work to be done.
Nunca tinha feito este tipo de trabalho.	I'd never done this kind of work before.
Terei o trabalho feito em uma semana.	I will get the work done in a week.
Eu quero o trabalho feito com rapidez.	I want the work done quickly.
Este trabalho é feito com muita precisão.	This work's very accurately done.
Tom não tem feito um bom trabalho.	Tom hasn't been doing a very good job.
Eu acho que o trabalho está feito.	I think the job is done.
Então, ainda existe um trabalho a ser feito.	So, there's still work to be done.
Todo o resto é trabalho feito com amor.	Everything else on there is a labor of love.
Tendo feito o trabalho dele, ele se foi.	Having done his work, he went out.
Você tem feito um bom trabalho por enquanto.	You've done good work so far.
Eu experimentei um molho feito com espinafre e camarão acompanhado de carne de cabra um verdadeiro deleite.	I tried a sauce made with spinach and shrimp paired with goat a real treat.
Esse é um pouco do trabalho que temos feito.	This is some of the field work that we've done.
O Tom tem feito o seu trabalho de casa.	Tom has done his homework.
Acho que eu poderia ter feito um trabalho melhor.	I think I could do a better job.
1967 85 O trabalho de Hallstein não permitiu que a Comissão fosse um verdadeiro jogador.	1967 85 Hallstein's work did enable the Commission to be a real player.
E vocês notam que esse trabalho foi feito em 2006.	And you see that this work was done in 2006.
Eu pensei, na época, que havia feito um bom trabalho.	I thought, at the time, I did a pretty good job.
E é dentro dessas tribos que qualquer trabalho é feito.	And it's within these tribes that all of our work gets done.
Existe muito trabalho para ser feito depois disso. Muito bem.	There's a lot of work to be done after that.
Este tapete foi feito sem o uso de trabalho infantil.	This rug was made without the use of child labor.
Neste caso, o trabalhador pode aceitar um salário bem abaixo do verdadeiro valor de seu trabalho.	Such a case is a type of market failure and results in workers being paid less than their marginal value.
E se sentiu mal por não ter feito um bom trabalho.	And I felt badly for not having done a good job.
Após cinco meses de duro trabalho foi feito capitão do navio.	He was spared by Magellan and after five months of hard labour in chains was made captain of the galleon.
Eu fiquei convencida que temos feito mais progresso no mercado de trabalho do que o temos feito em casa.	I've become convinced that we've made more progress in the workforce than we have in the home.
Com o trabalho feito, Solitaire e Bond saem do estado num comboio.	After the job is done, Leiter puts Bond and Solitaire onto a train and out of the country.
Para Chen, tal como para mim, o verdadeiro voo para a liberdade será feito com um bilhete de regresso a casa.	For Chen, as for myself, the true flight to freedom will be made with a return ticket home.
Após John Locke, Smith pensava que o verdadeiro valor das coisas derivava da quantidade de trabalho investido nelas.	Following John Locke, Smith thought true value of things derived from the amount of labour invested in them.
O isolamento do verdadeiro agente viral envolvido raramente é feito e geralmente não é possível identificar o tipo de vírus pelos sintomas.	Isolation of the actual viral agent involved is rarely performed, and it is generally not possible to identify the virus type through symptoms.
Na verdade temos feito um bom trabalho em conseguir 10 centavos por página.	We actually have been able to do a pretty good job of this, at getting 10 cents a page.
Idealmente, vocês não deveriam sentir se satisfeitos enquanto não tivessem feito o trabalho.	Ideally, you would not be satisfied until you had actually done the work.
Este é o trabalho feito por Quentin Lindsey, que é um estudante formado.	This is work done by Quentin Lindsey who's a graduate student.
Deus de Deus, Luz de Deus, Luz verdadeiro de Deus verdadeiro, gerado e não feito da natureza mesma do Pai, por quem todas as coisas vieram a existir, no céu e na terra, visíveis e invisíveis.	God of God, Light of Light, true God of true God, begotten and not made of the very same nature of the Father, by Whom all things came into being, in heaven and on earth, visible and invisible.
Em sua página na internet distribuem gratuitamente livros e vídeos (entrevistas) que documentam o verdadeiro trabalho dos agricultores locais.	Their web page distributes free books and videos (interviews) that document the real work of Puerto Rican farmers.
Aí toda alma conhecerá tudo quanto tiver feito e serão devolvidos a Deus, seu verdadeiro Senhor e tudo quando tiveremforjado desvanecer se á.	Then each will see what he had done in the past and they will turn to God, their true Lord, and all the lies they had fabricated will be of no avail to them.
Tenho feito isso nos últimos 15 anos. É meu segundo trabalho, se assim preferirem.	I've been doing this for the last 15 years it's my side job, if you want.
O trabalho deverá ser feito em conjunto, para se alcançar o melhor resultado possível.	They need to work together to achieve the best possible outcome.

Pesquisas relacionadas : Trabalho Feito - Trabalho Feito - Trabalho Feito - Trabalho Feito - Trabalho Mal Feito - Trabalho Feito Para - Grande Trabalho Feito - Trabalho é Feito - Trabalho Bem Feito - Bom Trabalho Feito - Trabalho Bem Feito - Trabalho é Feito - Trabalho Já Feito - Trabalho Preliminar Feito

Exibir esta página em português