Translation of "verificação de vírus" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Verificação - tradução : Vírus - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Por que não? Cada vírus de planta, cada vírus de inseto, cada vírus marinho.
Why not? Every plant virus, every insect virus, every marine virus.
Verificação de fugas
Leak check
Verificação de Hiperligações
Link Checker
Verificação de rubricas
Cross check items data
Intervalo de verificação minutos
Check interval minutes
Verificação n.o
Check No
Vírus satélites dependem de outros vírus (vírus helper) para obter os fatores biológicos (proteínas) necessários a infecção de uma célula.
These proteins go on to become either new virions within the cell, helper proteins, which help assembly of new virions, or proteins involved in cell lysis.
Activar a verificação de chavetas
Enable braces check
Git Verificação de diferenças terminada.
Git Diff complete.
Subversion Verificação de diferenças terminada.
Subversion Diff complete.
LISTA DE VERIFICAÇÃO PARA CANDIDATOS
CHECKLIST FOR APPLICANTS
LISTA DE VERIFICAÇÃO PARA CANDIDATOS
Checklist for Applicants
E cada mancha representa uma família de vírus diferente ou espécies de vírus
And each spot represents a different family of virus or species of virus.
Avelile tinha o vírus. Nasceu com o vírus.
Avelile had the virus, she was born with the virus.
Activar verificação chavetas
Enable braces check
Verificação da eligibilidade
Eligibility checks
Verificação n.o Relação
Check No Relationship
Os criadores de vírus podemusar as macros para escrever vírus embutidos dentro de documentos.
Virus writers could use the macros to write viruses embedded within documents.
Verificação n.o 13 Rubrica residual ver nota explicativa da verificação n.o 8 .
Check No 13 Residual item See explanatory note to Check No 8 .
O vírus Creeper foi seguido por vários outros vírus.
The Creeper virus was followed by several other viruses.
A verificação da autenticidade deve ser realizada por máquinas de verificação de autenticidade testadas com sucesso por um BCN .
4 The authenticity check shall be carried out by banknote authentication machines successfully tested by an NCB .
Procure Vírus...
Scan for viruses...
Vírus informáticos
Computer viruses
Assim, pedi uma verificação.
And then I asked for verification.
Verificação com uma lupa
Check with a magnifying glass
Ver verificação n.o 8
See Check No 8
Verificação cruzada IFM MPEC
MFI MPEC cross check
VERIFICAÇÃO E RECOLHA OBRIGATÓRIA
VERIFICATION AND COMPULSORY COLLECTION
Tal arquitetura torna relativamente simples a construção de vírus informáticos, conhecidos popularmente como vírus de macro.
This makes it relatively easy to write computer viruses in VBA, commonly known as macro viruses.
Os vírus podem conter enzimas que auxiliam na infecção de células (HIV integrase e transcriptase reversa) ou na libertação celular de vírus (neuraminidase no vírus influenza).
Viruses can also contain enzymes for infecting cells, such as the HIV integrase and reverse transcriptase, or for viral release from cells, like the influenza virus neuraminidase.
Apresentar blocos alcançáveis na verificação de fugas
Show reachable blocks in leak check
ANEXO 4 Lista de verificação para candidatos
ANNEX 4 Checklist for applicants
Comunicação e verificação da base de incidência
Reporting and verification of the reserve base
Verificação com uma lâmpada de luz ultravioleta
Check with an ultraviolet lamp Genuine
Apêndice 2 OPERAÇÕES DE VERIFICAÇÃO NOTAS EXPLICATIVAS
Appendix 2 CHECKS EXPLANATORY NOTES
Processe compilações de mensagens e somas de verificação
Compute message digests and checksums
Podem ser os tipos de vírus.
It could be some virus types.
Verificação com uma lupa ( 1 )
Check with a magnifying glass ( 1 )
PT Verificação e recolha obrigatória
EN Verification and compulsory collection
Segurança real, verificação de segurança, liberação segura etc.
Real security, security checks, security watch, security clearance.
COMUNICAÇÃO , ACEITAÇÃO E VERIFICAÇÃO DA BASE DE INCIDÊNCIA
REPORTING , ACKNOWLEDGEMENT AND VERIFICATION OF THE RESERVE BASE
Verificação com uma lâmpada de luz ultravioleta ( 2 )
Check with an ultraviolet lamp ( 2 )
Comunicação , aceitação e verificação da base de incidência
Reporting , acknowledgement and verification of the reserve base
( 1 ) Ver lista de verificação no apêndice 1 .
( 1 ) See Appendix 1 for checklist .
Temos aqui uma lista de vírus antigos.
What we have here is a list of old viruses.

 

Pesquisas relacionadas : Software Verificação De Vírus - Verificação De Verificação - Vírus Estomacal - Vírus Contido - Vírus Aerotransportado - Vírus Parainfluenza - Vírus Lassa - Vírus Animal - Vírus Lento