Translation of "viagem fracassada" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Viagem - tradução : Viagem - tradução : Viagem - tradução : Viagem - tradução : Viagem - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Porque há essa assimetria, que cria, basicamente, governança fracassada.
Because there is this asymmetry, which creates, basically, failing governance.
A fracassada tentativa de prisão foi politicamente desastrosa para Carlos.
The botched arrest attempt was politically disastrous for Charles.
No Vietnã, o exército experimentou uma vitória tática e uma estratégia fracassada.
Yet in Vietnam the Army experienced tactical success and strategic failure...
Zephyrus tinha uma família, mas eles acabaram morrendo por conta de uma experiência fracassada dele.
Zephyr once had a family, but they had lost their lives due to a failed experiment of his.
Perdurou até 1813, logo após a fracassada campanha militar de Napoleão contra o Império Russo.
The Confederation of the Rhine collapsed in 1813, in the aftermath of Napoleon's failed campaign against the Russian Empire.
É uma viagem no tempo, viagem no horário.
It is travel in time, travel on time.
A primeira confluência foi a fracassada Xouvert, porém a segunda, X.Org Server, logo se tornou dominante.
The first fork was the abortive Xouvert, but X.Org Server soon became dominant.
Boa viagem!
Enjoy your trip.
Boa viagem!
Have a nice flight.
Pra viagem?
Is it to go?
Boa viagem!
Have a nice trip!
Boa viagem!
Bon voyage!
Boa viagem!
Enjoy your flight.
Entre 19 e 21 de agosto de 1991, um grupo de extremistas fizeram uma tentativa de golpe fracassada.
On 19 21 August 1991, a group of hardliners staged an abortive coup attempt.
Despesas de viagem
Travel Costs
Então, boa viagem
Have a nice trip!
A viagem continua.
The trip continues.
Faça boa viagem.
Enjoy your trip.
Faça boa viagem.
Have a nice trip!
Façam boa viagem.
Have a nice trip!
Faça boa viagem.
Bon voyage!
Façam boa viagem.
Bon voyage!
Notas de Viagem .
Notas de Viagem (1878).
Esta é a minha primeira viagem. A minha primeira viagem como Primeira Dama.
This is my first trip, my first foreign trip as a first lady.
Depois da fracassada campanha de Galério, o controle de Magêncio sobre a Itália e a África estava firmemente estabelecido.
After the failed campaign of Galerius, Maxentius' reign over Italy and Africa was firmly established.
Depois de uma tentativa fracassada de conquistar o título em julho, Stratus finalmente o ganhou de volta no Unforgiven.
After a failed attempt to win the title in July, Stratus won back the championship at Unforgiven.
Despesas de viagem adicionais
Costs of additional travel
A viagem do silicone
The silicone trip
Acompanhei o na viagem.
I accompanied him on the trip.
Eu farei uma viagem.
I will go on a trip.
Faça uma boa viagem!
Have a good trip!
Façam uma boa viagem!
Have a good trip!
Faz uma boa viagem!
Have a good trip!
Como foi sua viagem?
How was your trip?
Como foi a viagem?
How was your trip?
Sua viagem começa aqui.
Your journey starts here.
Faça uma boa viagem!
Have a good trip.
Façam uma boa viagem!
Have a good trip.
Faz uma boa viagem!
Have a good trip.
Foi uma boa viagem?
Was it a nice trip?
Será uma longa viagem.
It's going to be a long trip.
Como foi a viagem?
How was the trip?
A viagem foi maravilhosa.
The trip was amazing.
Viagem espacial é perigosa.
Space travel is dangerous.
Acredito que o que conseguimos atingir na luta contra a corrupção também pode ser atingido em outras áreas de governança fracassada.
I believe that what we managed to achieve in fighting corruption, one can also achieve in other areas of failing governance.

 

Pesquisas relacionadas : Missão Fracassada - Execução Fracassada - Tentativa Fracassada - Cirurgia Fracassada - Tentativa Fracassada - Negociação Fracassada - Tentativa Fracassada - Experiência Fracassada - Viagem Solo