Translation of "viajar sem preocupações" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Pronto para viajar sem sair do sofá? | Ready for some armchair travel? Read on. |
| Você não deve viajar no trem sem a passagem. | You must not travel on the train without a ticket. |
| Vamos nos unir para eliminar aqueles sem tempo ou dinheiro para viajar. | Let's unite to eliminate those with no time or money for travel. |
| Eu diria que persistir na implementação de políticas controversas, sem abordar as preocupações do público, não inspira confiança. | I would argue that persisting in implementing controversial policies, without addressing concerns of the public, does not inspire trust. |
| Vamos viajar. | Let's take a trip. |
| Viajar de avião é rápido viajar pelo mar, porém, é relaxante. | Air travel is fast sea travel is, however, restful. |
| Estou tentando viajar. | I'm trying to go places. |
| Moçambique Precisando Viajar? | Mozambique Need a Ride? |
| Quero viajar fora. | I want to go abroad. |
| É divertido viajar. | It's fun to travel. |
| Ele adora viajar. | He loves traveling. |
| Ele adora viajar. | He loves taking trips. |
| Eu amo viajar. | I love to travel. |
| Eu adoro viajar. | I love to travel. |
| Eu adoro viajar. | I love traveling. |
| Eu preciso viajar. | I need to travel. |
| Prefiro viajar sozinho. | I prefer traveling on my own. |
| Vou viajar amanhã. | I'm going to travel tomorrow. |
| Vamos viajar juntos. | Let's travel together. |
| Eu odeio viajar. | I hate traveling. |
| Tom adorava viajar. | Tom loved to travel. |
| Eu odeio viajar. | I hate travelling. |
| Eu odeio viajar. | I hate to travel. |
| Tom adora viajar. | Tom loves traveling. |
| Almas pequenas têm pequenas preocupações, grandes almas não têm tempo para preocupações. | Little minds have little worries, big minds have no time for worries. |
| No entanto, as acções subsequentes destinadas a dar lhe um poder executivo sem precedentes originaram preocupações sobre estes primeiros passos positivos. | Yet subsequent actions designed to give him unprecedented executive power raise concerns about these early positive steps. |
| Você vai viajar sozinho? | Will you travel alone? |
| Eu queria viajar só. | I would like to travel alone. |
| Gostaria de viajar sozinha. | I would like to travel alone. |
| Eu adoro viajar sozinha. | I like to travel alone. |
| Eu adoro viajar sozinho. | I like to travel alone. |
| Queria viajar para fora. | I wish to go abroad. |
| Eu gosto de viajar. | I like traveling. |
| Você gosta de viajar? | Do you like to travel? |
| Vocês gostam de viajar? | Do you like to travel? |
| Você quer viajar comigo? | Do you want to go on a trip with me? |
| Quando eu posso viajar? | When can I travel? |
| Eu gosto de viajar. | I like to travel. |
| Eu gosto de viajar. | I love to travel. |
| Eu gosto de viajar. | I enjoy traveling. |
| Viajar é muito divertido. | Traveling is a lot of fun. |
| Eu prefiro viajar sozinha. | I prefer traveling on my own. |
| Eu adoro viajar sozinho. | I love traveling alone. |
| Há preocupações reais nisso. | There are real concerns there. |
| Nós temos algumas preocupações. | We have some concerns. |
