Translation of "vigor juvenil" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Juvenil - tradução : Vigor - tradução : Vigor - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ultimamente a delinquência juvenil está aumentando.
Recently juvenile delinquency has been on the rise.
A Associação Juvenil de Vila Chã (AJVC).
Vila Chã is a civil parish in the municipality of Vila do Conde, Portugal.
Placar final Juventude 4 a 1 Juvenil.
The game ended 4 0 in favor of Juventude.
A delinquência juvenil está aumentando num ritmo elevado.
Juvenile delinquency is on the increase at a rapid pace.
O juvenil é também conhecido como sub 17.
Flamengo supporters are also known for their fanaticism.
Sua organização juvenil são as Nuevas Generaciones (NNGG).
Its youth organization is New Generations of the People s Party of Spain (NNGG).
Basicamente, alude a uma versão juvenil do Superman.
1032 (S.D.N.Y.
Em 1932, foi campeão estadual na categoria infanto juvenil.
In 1932, he became a juvenile state champion.
O emprego juvenil cifra se em 45,7 , acima da média portuguesa de 43 , enquanto o desemprego juvenil é também relativamente reduzido face aos padrões nacionais.
Youth employment of 45.7 is higher than the Portuguese average of 43 and youth unemployment is also relatively low by national standards.
A Liga Juvenil propunha uma mudança de táctica no movimento anti apartheid.
The youth league proposed a change in tactics of the anti apartheid movement.
The Silver Chair () é um livro infanto juvenil do escritor britânico C.S.
The Silver Chair is a high fantasy novel for children by C. S. Lewis, published by Geoffrey Bles in 1953.
Por este motivo a maioria dos filhotes não sobrevive à fase juvenil.
This is a contributing cause for the majority of offspring not surviving to the juvenile stage.
Taxa de desemprego Juvenil na Europa entre 2005 2013 via Les Crises domínio público
Youth unemployment rate in Europe between 2005 2013 via Les Crises public domain
A cidade caracteriza se por sua cultura juvenil, como música, arte e demandas sociais.
This makes the city to be characterized by a youth culture such as music, art, social demands, etc.
Em 1984, o PCdoB fundou a União da Juventude Socialista (UJS), seu braço juvenil.
In 1984, PCdoB founded the Union of Socialist Youth (UJS), its youth wing.
, permanecem em vigor.
The acts of the institutions, bodies, offices and agencies adopted on the basis of the treaties and acts repealed by Article IV 437 shall remain in force.
O meu amigo Red Maxwell gastou os últimos 10 anos lutando contra a diabete juvenil.
My friend Red Maxwell has spent the last 10 years fighting against juvenile diabetes.
Um animal rudimentar, que tem um sistema nervoso, nada pelo oceano em sua fase juvenil.
Rudimentary animal, has a nervous system, swims around in the ocean in its juvenile life.
Esse é um peru, em Wisconsin, nas imediações da instituição de correção juvenil Ethan Allen.
This is a turkey in Wisconsin on the premises of the Ethan Allen juvenile correctional institution.
A redução significativa do desemprego juvenil é um dos mais importantes compromissos do G 20.
Significantly reducing youth unemployment is one of the G 20 s most important commitments.
Voluntários reconstruindo uma estrada secundária na Eslovénia durante uma acção de trabalho juvenil em 1960.
Volunteers reconstructing a country road in Slovenia during a youth work action in 1960.
Pode se dizer que o entusiasmo quase juvenil de Knox pela doutrina o teria comovido.
However, what the rulers feared were Knox's ideas more than Knox himself.
Paul (1988) notou que o estauricossauro pricei havia sido incorretamente sugerido como um Herrerassauro juvenil.
Paul (1988) noted that it had been incorrectly suggested that Staurikosaurus pricei was a juvenile Herrerasaurus .
Artigo 3.º Entrada em vigor O presente regulamento entra em vigor no ...
Article 3 Entry into force This Regulation shall enter into force on the ...
Transposição entrada em vigor
Transposition entry into force
Entrada em vigor A presente Orientação entra em vigor em 1 de Julho de 2009 .
Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 July 2009 .
Entrada em vigor A presente orientação entra em vigor em 2 de Junho de 2008 .
Entry into force This Decision shall enter into force on 2 June 2008 .
Russia Blog de Sean traduz a visão de um antigo membro do movimento juvenil pro Putin Nashi.
Sean's Russia Blog translates a former insider's look at the pro Putin Nashi youth movement.
Depois de sua prisão pelo governo colonial, Nkrumah emergiu como o líder do movimento juvenil em 1948.
After his imprisonment by the colonial government, Nkrumah emerged as the leader of the youth movement in 1948.
Ratificação e entrada em vigor
Ratification and entry into force
Publicação e entrada em vigor
Publication and entry into force
Artigo 19º Entrada em vigor
Article 19 Entry into force
Secção 3 Entrada em vigor
Section 3 Entry into force
Revogação da legislação em vigor
Repeal of existing legislation
Artigo 9º Entrada em vigor
Article 9 Entry into force
Revogação da legislação em vigor
Repeal of existing legislation
O nacionalismo continuou com vigor.
...
Revogação da legislação em vigor A adopção da proposta implicará a revogação da legislação em vigor .
Repeal of existing legislation The adoption of the proposal will lead to the repeal of existing legislation .
No final da década de 1980, em um momento de indiscrição juvenil, entrei para uma faculdade de Direito.
In the late 1980s, in a moment of youthful indiscretion, I went to law school.
O Comitê também prevê a criação de um Kurt Cobain Memorial Park e um centro juvenil em Aberdeen.
The Committee planned to create a Kurt Cobain Memorial Park and a youth center in Aberdeen.
Os RASHs são animados pela convicção de que os skinheads são um movimento juvenil verdadeiramente proletário e internacional.
Around this time, some skinheads became affiliated with far right groups such as the National Front and the British Movement.
O Komsomol ou Comsomol (em russo, Комсомол ) era a organização juvenil do Partido Comunista da União Soviética (PCUS).
The All Union Leninist Young Communist League ( ), usually known as Komsomol (, a syllabic abbreviation from the Russian Kommunisticheskii Soyuz Molodyozhi ), was the youth division of the Communist Party of the Soviet Union (CPSU) and a political party of the Soviet Union represented in the Supreme Soviet of the Soviet Union.
A FMJD no entanto sobreviveu à crise e atualmente é uma entidade juvenil ativa que realiza atividades regulares.
The WFDY, however, survived this crisis, and is today an active international youth organization that holds regular activities.
Artigo 2.o Entrada em vigor A presente decisão entra em vigor na data da sua adopção .
Article 2 Entry into force This Decision shall enter into force on the day of its adoption .
Artigo 15º Entrada em vigor O presente regulamento entra em vigor em 1 de Janeiro de 2001 .
Article 15 Entry into force This Regulation shall enter into force on 1 January 2001 .

 

Pesquisas relacionadas : Verruga Juvenil - Pastoral Juvenil - Crime Juvenil - Movimento Juvenil - Gangue Juvenil - Prisão Juvenil - Ficção Juvenil - Criminalidade Juvenil - Corpo Juvenil - Ativismo Juvenil - Juvenil Início