Translation of "vindo aqui" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Nunca deveria ter vindo aqui. | I should've never come here. |
| Não és bem vindo aqui. | You're not welcome here. |
| Eu sou bem vindo aqui? | Am I welcome here? |
| O Tom está vindo aqui? | Is Tom coming here? |
| Então, eu estava vindo pafra aqui. | So, I was on my way out here. |
| Eu nunca deveria ter vindo aqui. | I should've never come here. |
| Você não é bem vindo aqui. | You're not welcome here. |
| Tom não é bem vindo aqui. | Tom isn't welcome here. |
| Eu ainda sou bem vindo aqui? | Am I still welcome here? |
| Talvez não devêssemos ter vindo aqui. | Maybe we shouldn't have come here. |
| Tom é sempre bem vindo aqui. | Tom is always welcome here. |
| Você não é mais bem vindo aqui. | You are no longer welcome here. |
| Ele não é mais bem vindo aqui. | He is no longer welcome here. |
| Ele já não é bem vindo aqui. | He is no longer welcome here. |
| Você não é mais bem vindo aqui. | You're no longer welcome here. |
| Talvez nós não devêssemos ter vindo aqui. | Maybe we shouldn't have come here. |
| Eu deveria ter vindo aqui de bicicleta. | I should've come here by bicycle. |
| Bandas falsas foram aparecendo aqui, as coisas não estavam vindo de onde estávamos vindo. | Pretend bands were popping up here, things weren't coming from where we were coming from. |
| Pra começar, você não deveria ter vindo aqui. | You shouldn't have come here to begin with. |
| Eu quero lhe agradecer por ter vindo aqui. | I want to thank you for coming here. |
| Eu também não sabia que você estava vindo aqui. | I didn't know you were coming here either. |
| Estou muito feliz por ter vindo aqui com você. | I'm really happy I came here with you. |
| É possível que ele tenha vindo aqui quando era criança. | It is possible that he came here when he was a child. |
| Eu estou muito feliz por ter vindo aqui com você. | I'm really happy I came here with you. |
| Aqui estão algumas Pode ter vindo do Monte do Carapacho. | Main sites Moncarapacho Church References |
| Teríamos um atum pescado com vara aqui vindo de um estoque sustentável. | You've got pole caught yellowfin tuna here comes from sustainable stocks. |
| Estão vindo juntos. Aquilo pode ser sexo entre atuns. E aqui está. | They're coming together. That could be tuna sex and there it is. |
| Aqui você quase sente a influência americana vindo da fronteira mais próxima. | Located just over 100 miles south of Texas, here you can almost feel the U.S. influence dripping downwards from the nearby border. |
| E a Reserva de Fauna Ocapi encontra se lá, e tinha uma estrada vindo de Goma, algum lugar aqui, e vindo dessa forma. | And the Okapi Faunal Reserve is there, so there was a road from Goma, somewhere here, and coming like this. |
| E obrigada por estarem aqui, por terem vindo e por mudarem o mundo com suas ideias. | And thank you for being here, just showing up and changing the world with your ideas. |
| Voz 1 Está vindo. Está vindo de novo. | Voice 1 It's coming in. It's coming again. |
| Isso pode se caracterizar com uma gramática de predicados, como na sentença a pessoa vindo até aqui é Callias . | It may feature as a grammatical predicate, as in the sentence the person coming this way is Callias . |
| Bem vindo. | Welcome! |
| Estou vindo. | I'm coming. |
| Estou vindo. | I am coming. |
| Bem vindo! | Welcome. |
| Estou vindo. | Here I come. |
| Estão vindo. | They're on their way. |
| É uma incrível operação maciça, eu penso que tem 15 mil trabalhadores, cinco cúpulas e a sexta está vindo aqui. | It's an incredibly massive operation, I think 15,000 workers, five cupolas, and the sixth one's coming in here. |
| Eles têm tantos pensamentos, e eles têm tanta sabedoria, e eu acho sabe, essa coisa do TED, eu ter vindo aqui. | They have so many thoughts, and they have so much wisdom, and I think you know, this TED thing, I've come here. |
| Yves, bem vindo. | Yves, welcome. |
| Eu estou vindo. | I'm coming. |
| Eu estou vindo. | I am coming. |
| Seja bem vindo! | Welcome. |
| Seja bem vindo! | Welcome! |
Pesquisas relacionadas : Vindo - Aqui - Aqui - Aqui - Aqui - Vindo De - Vindo Através - Vindo Tempo - Estava Vindo - Vindo Sobre - Está Vindo
