Translation of "vindo atrás de você" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Atrás - tradução : Atrás - tradução : Vindo - tradução : Você - tradução : Você - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| De onde você está vindo? | Where are you coming from? |
| Você está vindo? | Are you coming? |
| Você deveria ter vindo de trem. | You should've come by train. |
| Você não está vindo? | Aren't you coming? |
| Como você está vindo? | How are you coming? |
| Aonde você for, você será bem vindo. | Wherever you may go, you'll be welcomed. |
| Olhe atrás de você. | Look behind you. |
| Tom, atrás de você! | Tom, behind you! |
| Estou atrás de você. | I'm behind you. |
| Você deveria ter vindo antes. | You should have come home before. |
| Você será sempre bem vindo. | You will always be welcome. |
| Você é sempre bem vindo. | You are always welcome. |
| Você não é bem vindo. | You're not welcome. |
| Você não é bem vindo. | You aren't welcome. |
| Você deveria ter vindo conosco. | You should've come with us. |
| Seria melhor se você tivesse vindo de trem. | It would be better if you went by train. |
| Estou bem atrás de você. | I'm right behind you. |
| Eu irei atrás de você. | I'll come after you. |
| Estarei logo atrás de você. | I'll be right behind you. |
| Eu estou atrás de você. | I'm behind you. |
| Você deveria ter vindo mais cedo. | You should have come earlier. |
| Queria que você tivesse vindo conosco. | I wish you had come with us. |
| Você deveria ter vindo mais cedo. | You should've come sooner. |
| Você não deveria ter vindo sozinho. | You shouldn't have come alone. |
| Você não é bem vindo aqui. | You're not welcome here. |
| Bem vindo John! Estávamos esperando você. | Welcome, John! We were waiting for you. |
| Feche a porta atrás de você. | Shut the door behind you. |
| Eles estão bem atrás de você. | They're right behind you. |
| Tom está bem atrás de você. | Tom is standing right behind you. |
| Você deveria ter vindo um pouco antes. | You should have come a little earlier. |
| Pensei que você tivesse vindo a negócios. | I thought you had come on business. |
| Você deveria ter vindo um pouco antes. | You should've come a little earlier. |
| Você não é mais bem vindo aqui. | You are no longer welcome here. |
| Você não é mais bem vindo aqui. | You're no longer welcome here. |
| E quanto ao Brasil? Você está vindo? | How about Brazil? Are you coming? |
| Você é mais do que bem vindo. | You're more than welcome. |
| Eu sabia que você estava vindo hoje. | I knew you were coming today. |
| Nós estamos felizes por você estar vindo. | We're glad you're coming. |
| Eu estou feliz por você ter vindo. | I'm glad you came. |
| Como você sabia que eu estava vindo? | How did you know I was coming? |
| Eu estou feliz por você ter vindo. | I am so glad you came. |
| Eu estou feliz por você ter vindo. | I'm so glad you came. |
| Estou tão feliz por você ter vindo! | I am so glad you came. |
| Estou tão feliz por você ter vindo! | I'm so glad you came. |
| Por que você está vindo daquelas bandas? | Why are you coming from that side? |
Pesquisas relacionadas : Vindo Atrás - Atrás De Você - Atrás De Você - Atrás De Você - Você Está Vindo - Vindo Para Você - Você Está Atrás - Está Atrás De Você - Olhe Atrás De Você - Ir Atrás De Você - Correndo Atrás De Você - Vir Atrás De Você - Bem Atrás De Você - Você Era Bem-vindo