Translation of "vindo diretamente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Diretamente - tradução : Vindo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Se precisarmos, se virmos um asteroide vindo em nossa direção, que se encaminha diretamente para nós, e temos dois anos para isso, bum! Nós o atingimos.
If we need, if we see an asteroid that's coming toward us, and it's headed right for us, and we have two years to go, boom! We hit it.
Voz 1 Está vindo. Está vindo de novo.
Voice 1 It's coming in. It's coming again.
Bem vindo.
Welcome!
Estou vindo.
I'm coming.
Estou vindo.
I am coming.
Bem vindo!
Welcome.
Estou vindo.
Here I come.
Estão vindo.
They're on their way.
Mais um escândalo vindo diretamente dos corredores do planalto brasileiro toma a blogosfera de assalto competindo lado a lado com a briga entre ministros do Supremo Tribunal Federal na semana passada.
Once more, a scandal direct from Brazil's capital Brasília has taken the blogosphere by storm competing side by side last week with the quarrel between judges of the Supreme Court.
Yves, bem vindo.
Yves, welcome.
Eu estou vindo.
I'm coming.
Eu estou vindo.
I am coming.
Seja bem vindo!
Welcome.
Seja bem vindo!
Welcome!
Você está vindo?
Are you coming?
Alguém está vindo.
Someone's coming.
Eles estão vindo.
They're coming.
Elas estão vindo.
They're coming.
Eles estão vindo.
They're on their way.
Elas estão vindo.
They're on their way.
Tom está vindo.
Tom's coming.
Quem está vindo?
Who's coming?
Nós estamos vindo.
We're coming.
Tom está vindo.
Tom is coming.
Tom continuará vindo.
Tom will keep coming.
Ouço alguém vindo.
I hear someone coming.
Ele está vindo?
Is he coming?
Bem, eles ainda estão vindo lá do fundo eles ainda estão vindo.
Well, they re still coming in from the back there they re still coming in.
Queria fazer algo que eu pudesse trabalhar diretamente com o mundo, diretamente com lugar.
I wanted to do something that was working directly with the world, directly with place.
Bem vindo ao KDE
Welcome to KDE
Está vindo de novo.
Voice 1 It's coming again. New wave!
Seja bem vindo, Papai!
Welcome, Papa!
Bem vindo à máquina.
Welcome to the machine.
Bem vindo ao ciberespaço.
Welcome to Cyberspace!
Bem vindo a bordo!
Welcome aboard!
Obrigado por ter vindo.
Thank you for coming.
Bem vindo a casa.
Welcome home.
Bem vindo a casa!
Welcome home.
Bem vindo ao lar.
Welcome home.
Talvez ela esteja vindo.
Maybe she is coming.
Bem vindo ao Japão.
Welcome to Japan.
Bem vindo ao Tatoeba.
Welcome to Tatoeba!
Bem vindo ao inferno!
Welcome to hell!
Os homens estão vindo.
The men are coming.
A polícia está vindo!
The police is coming!

 

Pesquisas relacionadas : Diretamente - Vindo - Diretamente Após - Diretamente Associado - Diretamente Abaixo - Diretamente Do - Diretamente Endereço - Diretamente Atribuíveis - Enviar Diretamente - Diretamente Relevante - Diretamente Antes - Operado Diretamente