Translation of "vir a reunir" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Reunir - tradução : Reunir - tradução : Reunir - tradução : Reunir - tradução : Reunir - tradução : Reunir - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Precisamos reunir a família novamente.
We need to bring our family back together.
Vamos nos reunir amanhã.
Let's get together tomorrow.
Poderá a intervenção no exterior reunir os Franceses?
Will foreign intervention reunite the French?
A maior ameaça eslava estava a reunir se a sudeste.
A greater Slavic menace was gathering on the southeast.
Ao mesmo tempo, a banda decidiu se reunir novamente.
As a result of WaveAid the band decided to resume working together.
A que horas podeis vir?
What time can you come?
A que horas pode vir?
What time can you come?
A que horas podem vir?
What time can you come?
Eu a farei vir aqui.
I'll have her come here.
Eu a farei vir aqui.
I'll get her to come here.
Isso pode vir a calhar.
That could come in handy.
Só 75 membros do parlamento foram autorizados a se reunir.
They allowed only 75 Members in, and then only at the Army's bidding.
Ele deixou Córdoba e rapidamente começou a reunir seus apoiadores.
He quit Córdoba and quickly started gathering supporters.
A que horas a senhora pode vir?
What time can you come?
A que horas você pode vir?
What time can you come?
A que horas tu podes vir?
What time can you come?
A que horas vocês podem vir?
What time can you come?
Eu disse a ele para vir.
I told him to come.
A minha mãe não pode vir.
My mother can't come.
Você pode vir a qualquer momento.
You can come at any time.
Ele quer vir com a gente.
He wants to come with us.
Você quer vir com a gente?
Do you want to come along with us?
Você pode vir com a gente.
You can come with us.
Você quer vir a uma festa?
Do you want to come to a party?
Você quer vir a Boston comigo?
Do you want to come to Boston with me?
Você deveria vir para a Austrália.
You should come to Australia.
Você deseja vir a ser pai?
Do you want to become a father?
Ficarei muito feliz se a vir.
I will be very happy if I see you.
Quer vir?
Would you like to come?
Querem vir?
Would you like to come?
Posso vir?
Can I come?
Ele disse, OK, nós vamos começar a nos reunir desta forma.
He said, OK, we're going to start having these meetings.
Marshall e Nichols começaram a reunir os recursos de que precisam.
Marshall and Nichols began assembling the resources they would need.
Acabaria por recuperar o seu prestígio, cargos e reunir a família.
He was then quickly restored to his former prestige and reunited with his family.
Pode igualmente reunir se por iniciativa própria.
It may also meet on its own initiative.
Pode igualmente reunir se por iniciativa própria .
It may also meet on its own initiative .
Pode igualmente reunir se por iniciativa própria ..
It may also meet on its own initiative .'
Os tubarões costumavam vir até a baía.
And sharks used to come into the bay.
Então disse a ele, Quer vir comigo?
So I said to him, Do you want to come with me?
A que horas o senhor pode vir?
What time can you come?
A que horas os senhores podem vir?
What time can you come?
A que horas as senhoras podem vir?
What time can you come?
Você precisa vir conversar com a gente.
You must come and have a chat with us.
Eu quero saber a que hora vir.
I want to know what time to come.
Ele não pode vir com a gente.
He can't come with us.

 

Pesquisas relacionadas : Reunir - Reunir A Atenção - Reunir A Equipe - Reunir A Família - Vir A Compromisso - Desafia A Vir - Vir A Brilhar - Vir A Conclusão