Translation of "viram no" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Elas se viram no espelho. | They saw themselves in the mirror. |
| Eles viram um gato no jardim. | They saw a cat in the garden. |
| Vocês não viram o Tom hoje, viram? | You haven't seen Tom today, have you? |
| BG É exatamente o mesmo que vocês viram no vídeo. | BG That's exactly the same one you saw in the video actually. |
| Alguns de vocês me viram no TED, há 11 anos. | So some of you actually saw me at TED, 11 years ago. |
| Sabia que 80 da macaxeira cultivada no Brasil viram farinha? | Did you know that 80 percent of the cassava harvested in Brazil is used exclusively to make flour? |
| Viram este homem? | Have you seen this man? |
| Vocês viram isso? | Did you see that? |
| Vocês viram isso? | Did you guys see that? |
| Vocês o viram? | Have you guys seen him? |
| Eles me viram. | They saw me. |
| Ele viram Tom. | They saw Tom. |
| Eles nos viram? | Have they seen us? |
| Elas nos viram? | Have they seen us? |
| Eles viram você. | They saw you. |
| Eles viram vocês. | They saw you. |
| Eles o viram. | They saw him. |
| Eles a viram. | They saw her. |
| Todos viram isso. | Everyone saw it. |
| Como viram no filme, em qualquer outro lugar, mas não aqui. | As you heard in the film, anywhere else, not here. |
| As drogas são legais no começo, mas depois viram uma droga. | Drugs are fun in the beginning but become a drag later on. |
| E deixem me repetir o que vocês viram no ano que passado. | And let me repeat what you saw last year. |
| Isto é o que nossas câmeras viram no curso de alguns meses. | This is what one of our cameras saw over the course of a few months. |
| Vocês viram as mãos? | Did you see the hands? |
| Ok. Vocês viram aquilo? | Okay. You see that? |
| Vocês o viram sair? | Did you see him go out? |
| Onde vocês a viram? | Where did you see her? |
| Que irmão vocês viram? | Which brother did you see? |
| Vocês viram este homem? | Have you seen this man? |
| Que filme vocês viram? | Which film did you see? |
| Vocês já viram neve? | Have you ever seen snow? |
| Quantos soldados vocês viram? | How many soldiers did you see? |
| Vocês viram meu passaporte? | Have you seen my passport? |
| Eles não viram nada. | They didn't see anything. |
| Eles não me viram. | They didn't see me. |
| Vocês viram alguma coisa? | Have you seen something? |
| Vocês viram este filme? | Have you seen this movie? |
| Eles viram algo estranho. | They saw something odd. |
| Vocês viram minha mulher? | Have you seen my wife? |
| Eles não viram nada. | They did not see anything. |
| Vocês viram minha caneta? | Have you seen my pen? |
| Vocês viram uma águia? | Have you seen an eagle ? |
| Vocês viram o cachorro? | Did you see the dog? |
| Os últimos 50 anos viram uma revolução no que significa ser uma família. | The last 50 years have seen a revolution in what it means to be a family. |
| Mas, de fato, vocês sabem, intelectualmente, cognitivamente, que as duas coisas aconteceram muito próximas no tempo, vocês souberam a respeito e viram a primeira torre, e vocês viram a segunda, mas vocês não a viram até um dia depois da primeira, mas o cérebro, sem que vocês tenham percebido, as colocou juntas, e vocês acreditam que as viram muito próximas no tempo. | But in fact, you know, intellectually, cognitively, that they did occur fairly close in time, you did know about and see the first one, you did see the second one, but you didn't see it until over a day later at the earliest, but the brain, without you being aware, has pulled them together, and you believe you saw them very close in time. |
