Translation of "vire ao contrário" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Contrário - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Vire ao contrário. | Turn it over. |
| A Rainha afastou se furiosa dele, e disse ao Valete vire os ao contrário! | The Queen turned angrily away from him, and said to the Knave 'Turn them over!' |
| Vire à direita. | Turn to the right. |
| Vire à esquerda. | Turn to the left. |
| Vire à esquerda. | Turn left. |
| Vire à direita. | Turn right. |
| Vire à esquerda! | Turn to the left! |
| Vire a página. | Turn the page. |
| Não se vire. | Don't turn around. |
| Vire se devagar. | Turn around slowly. |
| Vire ali. Onde? | Turn there. Where? |
| Hei, vire se. | Hey, turn around. |
| Estava ao contrário. O moinho circular estava ao contrário. | So, that's the upside. The circular mill is the downside. |
| Vire se de costas. | Turn on your back. |
| Vire à próxima direita. | Take the next right. |
| Vire à próxima esquerda. | Take the next left. |
| O computador diz a você como dirigir vire à esquerda, vire à direita, acelere, pare. | The computer tells you how to drive turn left, turn right, speed up, stop. |
| Tudo ao contrário. | All backwards. |
| Vire à direita no cruzamento. | Turn right at the crossroad. |
| Por favor, vire à direita. | Please turn right. |
| Vire o de ponta cabeça. | Turn it upside down. |
| Por favor, vire a página. | Please, turn the page. |
| Uramaki (enrolado ao contrário). | Okanjo or chekku () in standard Japanese. |
| Vire seu travesseiro. Seque suas lágrimas. | Turn your pillow. Dry your tears. |
| Vire seu avatar de ponta cabeça! | Flip your avatar! |
| Vire à direita na segunda esquina. | Turn right at the second corner. |
| Vire à esquerda na próxima esquina. | Turn left at the next corner. |
| Vire à direita na próxima esquina. | Turn right at the next corner. |
| Vire à direita no próximo cruzamento. | Turn right at the next intersection. |
| Você entendeu tudo ao contrário. | You have it all backwards! |
| Ao contrário What's the 411? | Unlike What's the 411? |
| Não vire as costas para o Tom. | Don't turn your back on Tom. |
| O seu está ao contrário, troque. | Yours is the other way around, so swap it around. |
| E os instrumentos funcionam ao contrário. | And the instruments are essentially working backwards. |
| Eu sou absolutamente contrário ao plano. | I'm dead set against the plan. |
| Ele vestia a camisa ao contrário. | He had his shirt on inside out. |
| Vire seu rosto em direção a seu vizinho. | Turn and face your neighbors. |
| Por favor vire à esquerda na próxima curva. | Please turn left at the first corner. |
| Ligocka, ao contrário de sua contraparte, sobreviveu ao Holocausto. | Ligocka, unlike her fictional counterpart, survived the Holocaust. |
| Ao contrário, todos correram em outras direções. | Instead, it was everybody running the other way. |
| São nutricionalmente apropriados, ao contrário do Doritos. | They're nutritionally appropriate, not like Doritos. |
| Ao contrário dele você parece não saber. | Unlike Sir Thomas, you seem not to know it. |
| Ao contrário, eles interagem com respeito mútuo. | On the contrary, they interact with them with mutual respect. |
| Ele estava com a camisa ao contrário. | He had his shirt on inside out. |
| Ao contrário da mãe, ela é alta. | Unlike her mother, she is tall. |
Pesquisas relacionadas : Ao Contrário - Ao Contrário - Ao Contrário - Ao Contrário - Ao Contrário - Ao Contrário - Ao Contrário De - Mas Ao Contrário - Funciona Ao Contrário - Ao Contrário, Ele - Soletrado Ao Contrário - E Ao Contrário - Pois, Ao Contrário - Ao Contrário Dele