Há muitos países na Europa que eu gostaria de visitar.	There are many countries in Europe that I'd like to visit.
Há muitos lugares para se visitar em Kyoto.	There are many places to visit in Kyoto.
Há muitos lugares para você visitar em Quioto.	There are many places you should see in Kyoto.
Um dos países que tenho mais vontade de visitar é a Grécia.	Greece is one of the countries I would most like to visit.
Um dos países que eu tenho mais vontade de visitar é a Grécia.	Greece is one of the countries I would most like to visit.
A Austrália está na minha lista de países que eu gostaria de visitar.	Australia is on my list of countries I'd like to visit.
A Austrália está na minha lista de países que eu gostaria de visitar.	Australia is on my list of countries that I'd like to visit.
Você, João, conhece muitos países.	You, John, know many countries.
Este jogo existe em muitos países.	This game exists in many countries.
Fala se inglês em muitos países.	English is spoken in many countries.
Muitos países possuem problemas com pobreza.	Many countries have problems with poverty.
Muitos países têm problemas com pobreza.	Many countries have problems with poverty.
Muitos países desenvolvidos enfrentam crises financeiras.	Many developed countries are faced with financial crises.
Ele visitou muitos países da Ásia.	He visited many countries in Asia.
Ele visitou muitos países na Ásia.	He visited many countries in Asia.
Todos os Estados membros da UE e muitos outros países europeus oferecem aos seus cidadãos um Cartão Europeu de Seguro de Saúde gratuito, que, numa base de reciprocidade, fornece seguro para tratamento médico de emergência ao visitar outros países europeus participantes.	All EU and many other European countries offer their citizens a free European Health Insurance Card which, on a reciprocal basis, provides insurance for emergency medical treatment insurance when visiting other participating European countries.
Em muitos países é uma história diferente.	In many countries it is a different story.
Muitos países no ináudivel , necessitam de legitimidade.	Many countries in the unclear , they need legitimacy.
Desde então, viajei para muitos países diferentes.	Since then I have traveled to many different countries.
O inglês é falado em muitos países.	English is spoken in many countries.
A minorias são desprezadas em muitos países.	Minorities are despised in many countries.
Muitos países aboliram a pena de morte.	Many countries have abolished capital punishment.
O espanhol é falado em muitos países.	Spanish is spoken in a whole bunch of countries.
O espanhol é falado em muitos países.	Spanish is spoken in many countries.
E muitos países pessoas são confrontadas com armas.	In many countries people are confronted with guns.
E em muitos outros países isto está acontecendo.	And in many other countries this is happening.
Há muitos países em guerra como o Afeganistão.	There are plenty of countries at war like Afghanistan.
Actualmente, muitos países asiáticos preferem a segunda opção.	Today, many Asian countries are choosing the latter option.
Também visitou muitos países proiminentes da Europa ocidental.	He also visited many prominent Western European countries.
Tomam essa oportunidade para visitar quantos países diferentes lhes for possível ao traduzir posts para o francês.	They take this opportunity to visit as many different countries as they can by translating posts into French.
Guilherme chegou perto do verdadeiro combate dois anos depois ao visitar tropas britânicas lutando nos Países Baixos.	In 1813, he came nearest to any actual fighting, when he visited the British troops fighting in the Low Countries.
Muitos países desenvolveram planos de ação nacionais para mudar.	Many countries have developed national action plans for change.
No turismo, em muitos países africanos, uma grande oportunidade.	In tourism, in many African countries, a great opportunity.
Em muitos países africanos, o setor moderno está perdido.	In many African countries the modern sector is lost.
Actualmente , muitos GFIA gerem FIA domiciliados em países terceiros .	( 18 ) Many AIFM currently manage AIF domiciled in third countries .
Em muitos países africanos, existem indústrias cinematográficas em ascensão.	In many African countries, there are thriving movie industries.
Muitos países são bem representados na blogosfera da Antártida.	Several countries are well represented in the Antarctic blogosphere.
Em muitos países, ser gay é motivo para prisão.	In many countries, being gay is a cause for imprisonment.
Tais exemplos podem ser encontrados em muitos países africanos.	Such examples can be found in many African countries.
Muitos árabes de países vizinhos estão empregados no reino.	Many Arabs from nearby countries are employed in the kingdom.
É claro que muitos países já viveram pesadelos e sobreviveram.	Of course, many countries have lived through nightmares and survived.
A China assinou tratados militares com muitos países da região.	China has signed military agreements with many countries in the region.
Em muitos países, quanto mais claro o pão tanto melhor.	And the whiter the bread, in many countries, the better it is.
Tem aparecido em calendários e selos postais, em muitos países.	It's been on calendars, postage stamps in many different countries.
Em terceiro lugar , estão estabelecidos conglomerados financeiros em muitos países .	Third , financial conglomerates are established in many countries .

Pesquisas relacionadas : Muitos Países - Muitos Países - Em Muitos Países - Em Muitos Países - Em Muitos Países - Muitos Outros Países - Muitos Países Europeus - Visitar - Muitos Muitos - Muitos - Muitos

Exibir esta página em português