Translation of "visto antes" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Antes - tradução : Antes - tradução : Antes - tradução : Antes - tradução : Visto - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Isto é algo nunca visto antes.
This has never been seen before.
Vocês já tinham visto isso antes?
Have you seen one of those before?
Não acho tê lo visto antes.
I don't think I've seen you before.
Não o tinha visto aqui antes.
I haven't seen him here before.
Eu nunca tinha visto um avião antes.
I had never seen an airplane before.
apenas uma havia visto as plantas antes.
Only one of whom had ever seen the plans before.
Nathan Myhrvold Cozinhar como nunca visto antes
Nathan Myhrvold Cooking as never seen before
Eu não o tinha visto aqui antes.
I haven't seen him here before.
Nunca antes, havíamos visto nosso planeta dessa perspectiva.
We had never seen our planet from this perspective before.
Alguns de vocês podem ter visto isso antes.
Some of you might have seen this before.
Eu nunca tinha visto aquele recife aqui antes.
I'd never seen the reef here before.
Nunca tinha visto esse tipo de árvore antes.
I've never seen that kind of tree before.
Tom nunca tinha visto qualquer um deles antes.
Tom had never seen any of them before.
O Haiti foi algo que não havíamos visto antes.
Haiti was something we hadn't seen before.
Eu nunca tinha visto isso antes, mas ele já.
I'd never seen that before, but he did.
Alguns de vocês devem ter visto essas imagens antes.
Some of you may have seen some of these pictures before.
Você já tinha visto um filme tão maravilhoso antes?
Have you seen such a wonderful movie before?
Nunca havia visto esse homem na minha vida antes.
I've never seen that man before in my life.
Eu nunca tinha visto uma menina tão bonita assim antes.
I had never seen such a beautiful girl before.
Eu nunca havia visto esse homem na minha vida antes.
I've never seen that man before in my life.
Eu não acho que Tom já tenha visto isto antes.
I don't think Tom has ever seen this before.
Eu não acho que Tom já tenha visto um destes antes.
I don't think Tom has ever seen one of these before.
Posso ter visto esse filme antes, mas não lembro quase nada dele.
I may have seen that film before, but I can hardly remember it.
Então, este é um cabo que havia visto um robô duas semanas antes.
So, this is a corporal who had seen a robot two weeks previously.
Mas não é como eu não tenha visto essa cena do crime antes.
But it isn't like I haven't seen this crime scene before.
Vocês estão vendo algo espontâneo. Ela nunca havia visto isso ser feito antes.
Now this is completely unprompted. She had never seen this done before.
Apesar de já ter visto na TV antes, de perto é impressionante, rs.
While I've seen it on television, up close it's really impressive, lol.
Ela me olhou como se tivesse me visto em algum outro lugar antes.
She looked as though she had seen me somewhere before.
Isto era arte imperial numa escala que o mundo não havia visto antes.
In describing the construction of his palace at Susa, Darius the Great records that This was imperial art on a scale the world had not seen before.
Hepburn admitiu que antes do show, ela nunca tinha visto um musical teatral.
She admitted that before the show, she had never sat through a theatrical musical.
É um clássico gamma retrovirus, mas é totalmente novo ninguém tinha visto isso antes.
It's a classic gamma retrovirus, but it's totally new no one's ever seen it before.
Ela nunca tinha visto Nova York antes, então me ofereci para mostrar a ela.
She had never seen New York before, so I offered to show her around.
E penso que vocês vão apreciar esse prédio, pois nunca antes foi visto, somente com fotografias, mas nunca antes filmado por uma equipe.
And I think you'll enjoy this building, it's never been seen it's been still photographed, but never photographed by a film crew.
LaliSandi Nunca antes visto as cuentasdelpp explodem e espalham se através da internet em bocadinhos pequenos.
15MayoValencia Do you want to give us a hand with the AuditoriaCiudadanaAlPP ? Download the CuentasDelPP , analyse and share! http fb.me L8xmiwBh LaliSandi Never seen before the cuentasdelpp explode and spread over the internet in little pieces.
Alex descreveria corretamente o objeto e a cor, mesmo se nunca tivesse visto esse objeto antes.
Alex would correctly describe the object and color, even if he had never seen that object before.
E antes do ano 2000 lembrem se, o Tricerátops foi descoberto nos anos de 1800 antes de 2000, nunca tinham visto um triceratops jovem.
And before the year 2000 now remember, Triceratops was first found in the 1800s before 2000, no one had ever seen a juvenile Triceratops.
O que me impressionou foi que ela sentiu pena de mim antes mesmo de ter me visto.
What struck me was this She had felt sorry for me even before she saw me.
Nunca antes havia visto um retrato tão intenso e acreditável sobre a odisseia dos refugiados de Burma.
Never before have I seen such an intense and credible portrait of the journey of refugees from Burma.
Qualquer animal que você veja que já tenha visto antes é menos provável de ser um predador do que um que você nunca viu antes.
Any animal you see that you've seen before is less likely to be a predator than one that you've never seen before.
Isso está sendo lançado com três línguas Squeak, Logo, e uma terceira, que eu nunca tinha visto antes.
This is being launched with three languages in it Squeak, Logo, and a third, that I've never even seen before.
Mas no começo isto era visto como uma coisa moralmente muito problemática, muito antes dela se tornar engraçada.
But in the beginning, this was seen as a very morally problematic thing, long before it became funny.
Esses são animais que nunca tinham visto humanos antes. Eu, provavelmente, fui uma das primeiras pessoas que elas viram.
And these are animals that had never seen humans before, and I was one of the first people they probably had ever seen.
Nos meus vinte e poucos anos de vida, eu nunca tinha visto uma barata antes de vir ao Japão.
I had never seen a cockroach before coming to Japan in my early 20s.
Mas esta cooperação vai assumir um papel fundamental nos anos 1960, 1970, um papel nunca visto nem antes nem depois.
But this cooperation played a fundamental role in the 1960s and 1970s, a role seen neither before nor since this period.
Pouco antes de entrar no palco, ele pode ser visto (no DVD) e ouvido perguntar Isso pode tocar de novo?
Just before walking onto the stage, he can be seen (on the DVD) and heard to ask How does it go again?

 

Pesquisas relacionadas : Nunca Antes Visto - Como Visto Antes - Nunca Visto Antes - Não Visto Antes - Visto - Visto - Antes - Antes - Antes