Translation of "vitória merecida" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Vitória - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Mais costumaz eram as situações envolvendo os personagens recebendo uma merecida reprimenda . | More often in every episode, situations resolve with characters getting a justly deserved comeuppance. |
| Em outras palavras, a sua posição na vida deixa de parecer acidental, mas sim merecida. | In other words, your position in life comes to seem not accidental, but merited and deserved. |
| Depois de ser inocentado, o pepino assassino partiu para uma aposentadoria bem merecida na Espanha. | After being proven innocent, the killer cucumber went into a well deserved retirement in Spain. |
| Vitória, vitória, vitória a vós. | Victory, victory, victory to thee. |
| Uma vitória é uma vitória! | A win is a win! |
| Vitória, 2009. | C.W. |
| Vitória, 1898. | 27 February 2009 |
| A vitória é a vitória da dignidade de cada egípcio. | The winning is the winning of the dignity of every single Egyptian. |
| A vitória foi considerada por muitos como uma vitória histórica . | The victory was regarded by many as a historic win. |
| Foi uma vitória, parcial e temporária, mas ainda assim uma vitória. | It was a victory, partial and temporary, but still a victory. |
| Parabéns pela vitória! | Congratulations on the victory! |
| Aspiro à vitória. | I yearn for victory. |
| Vitória ficou devastada. | Victoria was devastated. |
| Gêmea de Vitória. | Twin of Victoria. |
| ou, vitória gloriosa! | or, glorious victory! |
| A vitória dos abutres | The Vultures Victory |
| É uma vitória enorme. | It s huge achievement. |
| É uma vitória fácil. | It's an easy victory. |
| A vitória é nossa. | The victory is ours. |
| A vitória é sua. | The victory is yours. |
| Nós precisávamos dessa vitória. | We needed this win. |
| e E.F. Vitória Minas. | External links |
| Vitória acreditou nos rumores. | Victoria believed the rumours. |
| Vitória estava completamente apaixonada. | Victoria was besotted. |
| Uma vitória da Irmandade ou dos militares não seria uma vitória para a democracia. | A victory by either the Brotherhood or the military would not be a victory for democracy. |
| Nenhuma alma receberá outra recompensa que não for a merecida, e nenhuma pecador arcará cm culpas alheias, Então, retornareis ao vosso Senhor, o Qual vos inteirará de vossas divergências. | Each soul earns (what it earns) for itself, and no man shall bear another's burden. You have to go back to your Lord in the end when He will tell you about the things you disputed. |
| Viuvez de Vitória Em Março de 1861 a mãe de Vitória morreu a seu lado. | Widowhood In March 1861, Victoria's mother died, with Victoria at her side. |
| Essa é uma vitória possível. | And this victory is so possible. |
| Era quase uma vitória definitiva. | It was almost a definite victory. |
| E um sinal de vitória | And sign of victory |
| Revolução... revolução até a vitória! | Revolution... revolution until victory! |
| PatrioticLibyan Kadafi fala de vitória. | PatrioticLibyan Gaddafi speaks about victory. |
| Esperamos tranqüilos a nossa vitória. | We wait patiently for our victory. |
| Esta é a sua vitória. | This is your victory. |
| O povo saudou a vitória. | The people hailed the victory. |
| Aliás, parabéns pela sua vitória! | Oh, by the way Congratulations on your success! |
| Esta é uma grande vitória. | This is a great victory. |
| E se tivéssemos um Ministro dos Detalhes e se os negócios tivessem diretores de detalhes, então aquele quarto quadrante, lamentavelmente tão negligenciado no momento, pode finalmente receber a atenção merecida. | And if actually we created a Ministry of Detail and business actually had Chief Detail Officers, then that fourth quadrant, which is so woefully neglected at the moment, might finally get the attention it deserves. |
| JERUSALÉM Israel, uma visão audaciosa que se tornou realidade, está agora a comemorar o seu 65.º aniversário com um sentimento de satisfação bem merecida pelas suas extraordinárias conquistas nacionais. | JERUSALEM Israel, an audacious vision that came true, is now celebrating its 65th anniversary with a sense of well deserved satisfaction at its extraordinary domestic achievements. |
| O general espartano Lisandro, fortalecendo o poder naval de sua cidade, conquistou vitória atrás de vitória. | The Spartan general Lysander, having fortified his city's naval power, won victory after victory. |
| Sua primeira vitória veio em 1953, uma vitória por 4x0 contra a mesma Coreia do Sul. | Its first victory came in 1953, a 4 0 win against South Korea. |
| Victoria ou Vitória (também conhecida como Port Victoria, Porto Vitória, Mahé ou Vitória das Seychelles ) é a capital das Seicheles, estando situada no nordeste da ilha de Mahé. | Victoria (sometimes called Port Victoria) is the capital city of the Seychelles and is situated on the north eastern side of Mahé island, the archipelago's main island. |
| Santa Vitória pode ser Santa Vitória (Minas Gerais) um município do estado de Minas Gerais, no Brasil. | Santa Vitória ( holy victory ) may refer to Santa Vitória do Palmar, a Brazilian municipality in state Rio Grande do Sul Santa Vitória, Minas Gerais, a Brazilian municipality in the state of Minas Gerais |
| O seu nome tornou se famoso pela expressão Vitória Pírrica , quando da vitória na Batalha de Ásculo. | His name is famous for the term Pyrrhic victory which refers to an exchange at the Battle of Asculum. |
| Mas foi uma vitória de Pirro. | But it was a Pyrrhic victory. |
Pesquisas relacionadas : Merecida Vitória - Merecida - Merecida Pausa - Merecida Reputação - Muito Merecida - Merecida Reputação - é Merecida - Vitória - Vitória - Bem Merecida Reputação - Promoção Bem Merecida - Retumbante Vitória - Vitória Decisiva
