Translation of "vive e respira" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ould Bah não respira oxigênio comum, e sim vive de criar crises e injustiça. | Ould Bah doesn't breathe ordinary Oxygen but lives from making crises and injustice. |
| Você respira dinheiro. | You smell money. |
| É respiração circular porque você respira fora dele, é uma respiração circular, e você respira o mesmo gás continuamente. | It's a breathing loop because you breathe off of it, and it's a closed loop, and you breathe the same gas around and around and around. |
| E tem outro que respira no seu pescoço. | Then there's another one that breathes on your neck. |
| Há alguém aqui que não respira? | Is there anybody here who doesn't breathe? |
| Eles diziam, Sabe o que você respira? | They say, You know what you smell? |
| BJ Um deles é a respiração, e ela meio que respira. | BJ One of them is breath, and it kind of breathes. |
| E enquanto respira, pense sobre o que está na sua respiração. | And as you breathe, think about what is in your breath. |
| Todos os dias é um novo começo respira fundo e começa de novo. | Every day is a new beginning take a deep breath and start afresh. |
| Vive e deixa viver. | Live and let live. |
| Você vive e aprende. | You live and learn. |
| A qualidade do ar é algo óbvio para qualquer um que respira. | Air quality is an obvious thing to anyone who breathes. |
| BG Alguém do público me perguntou Como ele respira lá em cima? , | BG Somebody in the audience asked me, How does he breathe up there? |
| Ele disse, ela não respira Eu soube imediatamente que ela estava morta. | He says, 'She won't breathe.' I knew immediately that she was dead. |
| 81 da população da província vive em cidades e 19 vive em áreas rurais. | Approximately 81 of the population live in urban areas and only about 19 live in rural areas. |
| Vive. | Living. |
| E você realmente faz isso. Para de respirar e então você respira novamente e isso te acorda. É muito irritante. | And that you literally do that. You stop breathing and then you take a breath and it wakes you up. And it's very irritating. |
| Uma criança nasce, e respira pela primeira vez, e observamos a impressionante beleza da expressão vocal, misteriosa, espontânea e primordial. | A child is born, takes its first breath and we behold the wondrous beauty of vocal expression mysterious, spontaneous and primal. |
| E é muito, muito simples porque tudo que acontece é que a marionete respira com os seus joelhos. | And it's very, very simple because all that happens is that the puppeteer breathes with his knees. |
| Mais uma vez, uma caixa em forma de celular. Mas esta, respira e bate o coração, e parece bem orgânica. | So, once again, mobile phone shaped box, but this one, it has a breath and a heartbeat, and it feels very organic. |
| Colaborador Dois Isso permite que a sua última gravação seja uma lembrança viva, que respira. | Collaborator Two It really allows this last recording of his to be a living, breathing memorial. |
| Você a pergunta onde ela vive onde ela vive no exílio? | You ask her where she lives where does she live in exile? |
| Meu pai vive e trabalha em Tóquio. | My father lives and works in Tokyo. |
| Como é que ele respira lá em cima? porque voas rápido e estás a uns 3000 metros, mais ou menos. | How does he breathe up there? Because you're going fast and you're up at 3,000 meters or so. |
| Vive la Révolution! | Vive la Révolution ! |
| Onde ele vive? | Where does he live? |
| Ele vive sozinho. | He lives by himself. |
| Ninguém vive lá. | Nobody lives there. |
| Tom vive reclamando. | Tom is always complaining. |
| Seu povo vive no Brasil e no Peru. | His people live in Brazil and in Peru. |
| Ele é rico, e vive como um mendigo. | He is rich yet he lives like a beggar. |
| S.Tomé e Principe vive uma crise política parlamentar. | S. Tomé and Principe is living a parliamentary crisis. |
| A maioria vive entre 20 e 30 anos. | Most live 20 to 30 years. |
| Então, basicamente você respira O2 puro primeiro, oxigenando seu corpo, expulsando o CO2, e você consegue segurar por muito mais tempo. | So, basically you breath pure O2 first, oxygenating your body, flushing out CO2, and you are able to hold much longer. |
| Tony vive em Kobe. | Tony lives in Kobe. |
| Ele vive em Osaka. | He lives in Osaka. |
| Você vive em Tóquio? | Do you live in Tokyo? |
| Ele vive com conforto. | He lives in comfort. |
| Ele vive no luxo. | He lives in luxury. |
| Ele vive em Tóquio. | He lives in Tokyo. |
| Onde teu avó vive? | Where does your grandpa live? |
| Ela vive em Quioto. | She lives in Kyoto. |
| Ela vive com ele. | She lives with him. |
| Ninguém vive para sempre. | Nobody lives forever. |
| Ele vive em Marrocos. | He lives in Morocco. |