Translation of "viver com dignidade" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Dignidade - tradução : Viver - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A criança respondeu ao árabe com um panfleto sobre como viver com dignidade.
The child responds by giving the Arab a pamphlet on how to live with dignity.
EXIGE DIGNIDADE COM DIGNIDADE.
DEMAND DIGNITY WITH DIGNITY.
Ele disse aquilo com dignidade.
He said that with dignity.
Não, com dignidade e elegância, certo?
No, with dignity and elegance, right?
Atualmente, elas ainda são as melhores oportunidades para os artistas viverem com dignidade econômica, não com opulência, e sim dignidade.
They currently are the best opportunities for artists to have lives of economic dignity not opulence of dignity.
DIGNIDADE
DIGNITY
Sempre dignidade .
Always dignity .
TÍTULO I DIGNIDADE Artigo II 1 . º Dignidade do ser humano A dignidade do ser humano é inviolável .
TITLE I DIGNITY Article II 1 Human dignity Human dignity is inviolable .
Não podemos viver com ele não podemos viver sem ele.
We can't live with it we can't live without it.
Perdi minha dignidade.
I've lost my dignity.
Os Democratas parecem não ser capazes de perder com dignidade.
The Democrats seem not to be able to lose with dignity.
Posso viver com isso.
I can live with this.
A liberdade e dignidade do povo judeu deve ir de mãos dadas com a liberdade e a dignidade de cada ser humano.
The freedom and dignity of the Jewish people must go hand in hand with the freedom and dignity of every human being.
Martin Luther King disse que pessoas precisam ser elevadas com dignidade.
Martin Luther King said that people need to be uplifted with dignity.
Dignidade do ser humano
Human dignity
Temos como oferecer dignidade?
Can we offer them dignity?
Ele perdeu a dignidade.
He lost face.
Todos querem viver com conforto.
Everybody wants to live in comfort.
Gostaria de viver com luxo.
I would like to live in luxury.
Quero viver com minha esposa.
I want to live with my wife.
Quando o país vai tratar com dignidade os seus bolivianos? , ele pergunta.
When will this country treat its Bolivians with dignity? , he asks.
Minha liberdade é minha dignidade
My freedom is my dignity
Trata se de dignidade humana.
It is about human dignity.
É difícil viver bem com ele.
He is difficult to get along with.
Histórias podem destruir a dignidade de um povo, mas histórias também podem reparar essa dignidade perdida.
Stories can break the dignity of a people, but stories can also repair that broken dignity.
Não se casa com aquele com quem se pode viver casa se com a pessoa sem a qual não se pode viver.
You don't marry someone you can live with you marry the person whom you cannot live without.
Walsingham Majestade. Por favor, dignidade. Misericórdia.
Walsingham Majesty. Please, dignity. Mercy.
Nós não temos orgulho nem dignidade.
We have neither pride nor dignity.
Então, como você pode viver com menos?
So how can you live little?
Nunca mais voltarei a viver com ela.
I will never get back together with her.
Eu quero viver nessa luz com vocês e com todos.
I want to dwell in that light with you and with everyone.
Porque é nisso que começa a dignidade.
Because that is where dignity really starts.
A dignidade do ser humano é inviolável.
Human dignity is inviolable.
Os guineenses merecem qualquer coisa chamada dignidade.
The Guineans deserve whatever that thing called dignity is.
Eles querem fazer as pessoas viver com medo.
They want to make people live in fear.
Todo mundo quer viver uma vida com significado.
The loss of meaning. Everybody wants to live a life of meaning.
Eles queriam viver em paz com os indianos.
They wanted to live in peace with the Indians.
Pessoas pobres, pessoas cujos Direitos Humanos foram violados o princípio disso é a perda da dignidade, a falta da dignidade.
Poor people, people whose human rights have been violated the crux of that is the loss of dignity, the lack of dignity.
Não buscamos vingança, buscamos uma verdadeira paz com justiça, com respeito, com igualdade, com dignidade, é por isso que estamos aqui.
We are not looking for vengeance, we are looking for a true peace with justice, with respect, with equality, with dignity, that is why we are here.
Trata se de ajudar as pessoas a construírem vidas com dignidade, estabilidade, autonomia econômica, cidadania.
It's about helping people to build lives of dignity, stability, economic autonomy, citizenship.
Mas, em nome da paz, posso aprender a fazer muitas outras coisas e trabalhar com dignidade.
But for peace, I can learn to do many things and work with dignity.
Então, vocês não podem viver sua vida com medo.
So, you can't live your life in fear.
Vamos viver uns com os outros e trabalhar juntos.
Let's live with each other and take it a breath at a time.
Eu quero viver em casa com a minha família.
I want to live at home with my family.
Sem sofisticação, sem classe, sem dignidade, sem história.
No sophistication, no class, no dignity, no history.

 

Pesquisas relacionadas : Com Dignidade - Viver Com - Tratar Com Dignidade - Tratada Com Dignidade - Vai Viver Com - Viver Bem Com - Facilmente Viver Com - Pode Viver Com - Viver Com Isso - Ir Viver Com - Viver Com Ela - Viver Com Você