Translation of "voar a gaiola" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Voar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Fecha a gaiola.
Close the cage.
Tom destrancou a gaiola.
Tom unlocked the cage.
A gaiola está vazia.
The cage is empty.
Claro, a gaiola tinha sido protegida.
Of course, the cage was salvaged.
Isso é uma gaiola.
This is a battery cage.
A menina soltou os passarinhos da gaiola.
The girl released the birds from the cage.
Ele abriu a gaiola e libertou os pássaros.
He opened the cage and set the birds free.
Coloque os animais na gaiola.
Put the animals into the cage.
O papagaio fugiu da gaiola.
The parrot escaped from the cage.
O palácio era uma gaiola dourada para a princesa.
The palace was a gilded cage for the princess.
O macaco escapou da sua gaiola.
The monkey escaped from its cage.
O rouxinol na gaiola não canta.
A nightingale will not sing in a cage.
Homem Aranha se envolve Rhino na gaiola e faz dele quebrar na gaiola até o seu poder desgasta.
Spider Man engages Rhino in the cage and makes him smash into the cage until its power wears down.
Estará a voar?
Is he flying?
Uma gaiola como esta Uma gaiola como esta desde que você tenha ratos, e temos atualmente 25 ratos para tuberculose uma gaiola como esta, operando por um dia, pode processar 1.680 amostras.
A cage like this A cage like this provided that you have rats, and we have now currently 25 tuberculosis rats a cage like this, operating throughout the day, can process 1,680 samples.
Coloca essas 10 amostras juntas na gaiola.
You put these 10 samples at once in the cage.
O pássaro na gaiola está cantando alegremente.
The bird in the cage is singing happily.
Você não consegue aprender a voar em Mach 20 se não voar.
You can't learn to fly at Mach 20 unless you fly.
Ninguém havia feito isto sem uma gaiola a prova de tubarões.
No one's ever done it without a shark cage.
Tom colocou o pássaro de volta na gaiola.
Tom put the bird back in the cage.
Eles vão começar a voar.
They will start flying.
Tom está aprendendo a voar.
Tom is learning how to fly.
É difícil aprender a voar?
How hard is learning to fly?
E assim acho que vou fazer uma gaiola dourada.
And so maybe I'll build a gilded cage.
Faz fronteira com Demonte, Gaiola, Moiola, Monterosso Grana, Rittana.
Valloriate borders the following municipalities Demonte, Gaiola, Moiola, Monterosso Grana, and Rittana.
Mas não há forma de aprender a fazer um beija flor voar se não voar.
But there's no way to learn to fly like a hummingbird unless you fly.
É muito difícil aprender a voar?
How hard is learning to fly?
Faz fronteira com Borgo San Dalmazzo, Demonte, Gaiola, Valdieri, Valloriate.
Moiola borders the following municipalities Borgo San Dalmazzo, Demonte, Gaiola, Valdieri, and Valloriate.
Faz fronteira com Bernezzo, Gaiola, Monterosso Grana, Roccasparvera, Valgrana, Valloriate.
Rittana borders the following municipalities Bernezzo, Gaiola, Monterosso Grana, Roccasparvera, Valgrana, and Valloriate.
Eu sei voar.
I can fly.
Não consigo voar.
I can't fly.
Eu odeio voar.
I hate flying.
Faz fronteira com Boves, Cuneo, Gaiola, Moiola, Roccasparvera, Roccavione, Valdieri, Vignolo.
Borgo San Dalmazzo borders the following municipalities Boves, Cuneo, Gaiola, Moiola, Roccasparvera, Roccavione, Valdieri, and Vignolo.
Faz fronteira com Bernezzo, Borgo San Dalmazzo, Cervasca, Gaiola, Rittana, Vignolo.
Roccasparvera borders the following municipalities Bernezzo, Borgo San Dalmazzo, Cervasca, Gaiola, Rittana, and Vignolo.
Eu sei que você tem medo de voar, mas voar não é perigoso.
I know that you're afraid of flying, but flying is not dangerous.
O proscênio pode voar.
The proscenium can fly.
Vamos voar para outro.
Let's fly to another one.
Avestruzes não conseguem voar.
Ostriches are incapable of flight.
Eu não posso voar.
I can't fly.
Minha avó sabe voar.
My grandmother can fly.
Minha avó pode voar.
My grandmother can fly.
Isso não vai voar!
It won't fly!
Este pássaro sabe voar.
This bird can fly.
Esta ave sabe voar.
This bird can fly.
Além disso, posso voar.
In addition, I can fly.

 

Pesquisas relacionadas : Gaiola - Voar - Chocalhar A Gaiola - Devido A Voar - Volta A Voar - Escada Gaiola - Gaiola âncora - Máscara Gaiola - Gaiola Dourada - Mergulho Gaiola - Gaiola Amortecedor - Reforçando Gaiola - Gaiola Transportador