Translation of "você está com raiva" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Você está com raiva? | Are you mad? |
| Você está com raiva? | Are you angry? |
| Você está com raiva agora. | You're angry now. |
| Ele está com raiva de você. | He is angry with you. |
| Você está com raiva do Tom? | Are you angry at Tom? |
| Por que você está com tanta raiva? | Why are you so mad? |
| Tom não está com raiva de você também. | Tom isn't mad at you either. |
| Eu sei que você ainda está com raiva de mim. | I know you're still mad at me. |
| Você já viu o Tom quando ele está com raiva? | Have you ever seen Tom when he's mad? |
| Tom está com raiva. | Tom's angry. |
| Tom está com raiva. | Tom is angry. |
| Você por acaso sabe por que Tom está com raiva de mim? | Do you have any idea why Tom is mad at me? |
| Sim, ela está com raiva. | Yes, she is angry. |
| Tom está com raiva mesmo. | Tom is really mad. |
| Tom ainda está com raiva. | Tom is still angry. |
| Estou com raiva de você. | I'm mad at you. |
| Ela está com raiva de mim. | She is mad at me. |
| Por que ele está com raiva? | Why is he angry? |
| Por que ela está com raiva? | Why is she angry? |
| Seu irmão está com muita raiva. | Your brother is very angry. |
| Tom está com raiva da gente. | Tom is angry with us. |
| Tom está com raiva de mim. | Tom is angry with me. |
| Você tem alguma ideia de por que o Tom está com raiva de mim? | Do you have any idea why Tom is mad at me? |
| Eu estou com raiva de você. | I'm angry with you. |
| Eu pareço alguém com raiva para você? | Do I look angry to you? |
| Você já viu o Tom com raiva? | Have you ever seen Tom angry? |
| Ele está com raiva de todo o mundo. | He's mad at everyone. |
| Eu não sei porque o Tom está com tanta raiva. | I don't know why Tom is so angry. |
| Eu não gosto quando Tom está com raiva de mim. | I don't like it when Tom is mad at me. |
| O Tom afirma que a Mary não está com raiva. | Tom says Mary isn't angry. |
| Está tudo bem sentir raiva com isso as armas nucleares, no caso mas é inútil sentir raiva das pessoas. | It's okay to be angry with the thing the nuclear weapons in this case but it is hopeless to be angry with the people. |
| Foi ruim você ter ficado com raiva da sua mulher. | It was bad of you to get angry at your wife. |
| Não foi legal você ter agido com raiva com a sua mulher. | It was bad of you to get angry at your wife. |
| Você consegue sentir a raiva? | Can you feel the rage? |
| Sua namorada vai ficar com tanta raiva de você quando descobrir. | Your girlfriend is going to be so mad at you when she finds out. |
| Não acho que Tom ficaria com raiva se você fizesse isso. | I don't think Tom would be angry if you did that. |
| Principalmente se você está com fome e seus filhos têm fome e os filhos dos vizinhos têm fome e toda a sua vizinhança tem fome, você fica com raiva. | Especially if you're hungry and your kids are hungry and your neighbor's kids are hungry and your whole neighborhood is hungry, you're pretty angry. |
| Com a raiva, você tem duas pessoas jogando de igual para igual. | Now with anger, you've got two people on an even playing field. |
| Talvez com raiva. | Perhaps anger. |
| Estou com raiva. | I'm angry. |
| Estão com raiva. | They're angry. |
| Enquanto as palavras vão saindo, quando com raiva, você faz o melhor discurso você vai se arrepender. | And as the saying goes, when angry, you will make the best speech you will ever regret. |
| Estamos com tanta raiva. | We re so angry. |
| Pessoas estavam com raiva. | People were angry. |
| Não fique com raiva. | Don't be angry. |
Pesquisas relacionadas : Está Ficando Com Raiva - Com Raiva De Você - Com Raiva - Com Raiva - Com Raiva - Com Raiva - Você Está Com Medo? - Você Está Com Sede? - Você Está Com Medo - Caminhada Com Raiva - Ficar Com Raiva - Polegadas Com Raiva - Fez Com Raiva - Incandescente Com Raiva
