Translation of "você está filiado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Está - tradução :
Its

Esta - tradução : Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Examples (External sources, not reviewed)

Não sou filiado a nada
I'm not affiliated with anything
Mas hoje não sou filiado a nada.
But today I'm not affiliated with anything.
Conta que, inclusive, já foi filiado ao PT.
He says that he was even affiliated with the PT before.
Uma vez filiado, o nome mudou para Associação Desportiva São Caetano.
São Caetano was runner up of the Second Division and qualified to the finals.
É filiado ao NRDC ( Natural Resources Defense Council ) e dirige a Redford Foundation.
Redford is an avid environmentalist and is a trustee of the Natural Resources Defense Council.
JO Sim, você está. Você está.
JO Yes you are. You are.
Filiado à CDU e foi desde 2005 Ministro da Chancelaria do governo de Angela Merkel.
He was Minister of the Interior from 2009 to 2011 and Minister of Defence from 2011 to 2013.
O atual prefeito de Manacapuru é Washington Régis, filiado ao Partido do Movimento Democrático Brasileiro (PMDB).
It is located about upstream (west) from Manaus, at the point where the Manacapuru River flows into the Amazon River (Solimões section).
Miguel Alemán Valdés foi presidente do México entre 1946 e 1952, filiado ao Partido Revolucionário Institucional.
Miguel Alemán Valdés ( September 29, 1900 May 14, 1983) served as the President of Mexico from 1946 to 1952.
Você está me ouvindo? Você está me ouvindo?
Do you hear me? Do you hear me?
DH Como você está, Barry, você está bem?
DH How you feeling, Barry? You feeling all right?
Nós dissemos que você está ok, você está normal.
We tell you that you're okay, you're normal.
Dissemos a ela, Você está preocupada? Você está perturbada?
We said to her, Are you worried? Are you upset?
Você está generalizando. Está errado.
You're generalizing. It's wrong.
Você está cansado, não está?
You are tired, aren't you?
Você está mentindo, não está?
You're lying, aren't you?
Você está brincando, não está?
You're kidding, right?
Você está brincando, não está?
You're kidding, aren't you?
Você está feliz, não está?
You're happy, aren't you?
Você está disfrutando, não está?
You're enjoying this, aren't you?
Você está ocupado, não está?
You're busy, aren't you?
Você está deprimido, não está?
You're depressed, aren't you?
Você está decepcionado, não está?
You're disappointed, aren't you?
Você está preocupado, não está?
You're worried, aren't you?
Você não está deprimido, está?
You're not depressed, are you?
Você não está deprimida, está?
You're not depressed, are you?
Você não está sério, está?
You're not serious, are you?
Você está comigo, não está?
You're with me, aren't you?
Você não está brincando, está?
You're not joking, are you?
Você está triste, não está?
You're not upset, are you?
Você não está cansado, está?
You're not tired, are you?
Você não está cansada, está?
You're not tired, are you?
Você não está perdido, está?
You're not lost, are you?
Você não está ferido, está?
You're not hurt, are you?
Você está perdido, não está?
You are lost, aren't you?
Você não está ocupado, está?
You're not busy, are you?
Você está perdido, não está?
You're lost, aren't you?
Você está bravo, não está?
You're angry, aren't you?
Você está nervoso, não está?
You're nervous, aren't you?
Você está assustada, não está?
You're scared, aren't you?
Você está infeliz, não está?
You're unhappy, aren't you?
Você está doente, não está?
You're ill, aren't you?
Você não está aborrecido, está?
You're not bored, are you?
Você está envolvido, não está?
You're involved, aren't you?
Você está se colocando, você está se amarrando, você está arrumando uma maneira de se soltar e daí você bate em você mesmo depois.
You're putting yourself, you're binding yourself, and you're weaseling your way out of it, and then you're beating yourself up afterwards.

 

Pesquisas relacionadas : Hospital Filiado - Sindicato Filiado - Sendo Filiado - Corretor Filiado - Você Está - Você Está - Você Está Bem? - Você Está Acordado? - Você Está Ocupado? - Você Está Confortável? - Você Está Empregado? - Você Está Bem? - Você Está Bem? - Você Está Bem?