Translation of "você mencionou antes" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Antes - tradução : Antes - tradução : Antes - tradução : Antes - tradução : Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Examples (External sources, not reviewed)

Você mencionou o meu livro?
Did you mention my book?
Você mencionou algo sobre minha mãe.
You mentioned something about my mother.
Por que você não mencionou isso?
Why didn't you mention that?
Bruno Giussani Rory, você, ao final, mencionou a Líbia.
Bruno Giussani Rory, you mentioned Libya at the end.
Agora que você mencionou, ele até parece mais sedoso!
Ah! Now that you mention it, it does seem a little silkier!
O Tom mencionou que você gostaria de ir conosco.
Tom mentioned that you'd like to go with us.
Também mencionou
She also mentioned
Jimmy, você mencionou a imparcialidade como chave para o sucesso da Wikipedia.
Jimmy, you mentioned impartiality being a key to Wikipedia's success.
P Você mencionou que as reações dos habitantes num primeiro momento foram bizarras
Q You mentioned that the reactions of the locals were bizarre at first
Ele mencionou o.
He mentioned it.
Agora que você mencionou isso, o que aconteceu com aquele homem que trabalhava aqui?
Now that you mention it, what happened to that man who used to work here?
Blaque Mamba ( Snoozfest) mencionou
Blaque Mamba ( Snoozfest) mentioned
Ele mencionou o acidente?
Did he mention the accident?
Tom não o mencionou.
Tom didn't mention it.
O Tom mencionou me?
Did Tom mention me?
Existe a farmacogenômica a combinação de farmacologia e genética direcionando os medicamentos para nossas naturezas individuais como Juan mencionou antes.
There's pharmacogenomics, the combination of pharmacology tailoring drugs to our individual constitutions that Juan talked about a little bit earlier.
Interessante. Alguém mencionou 1600 recentemente.
Interesting. Somebody mentioned 1600 recently.
Por que mencionou isso? Enlouqueceu?
Why did you bring this up? Have you lost your mind?
Ninguém mencionou o meu país.
Nobody mentioned my country.
Alguém mencionou o meu nome?
Did somebody mention my name?
Tom mencionou o seu nome.
Tom mentioned your name.
O Tom não mencionou Boston.
Tom didn't mention Boston.
E como você mesmo mencionou, existem muitas opções por aí que são bem visuais hoje em dia.
And as you just mentioned, there's lots of choices out there that are very visual these days.
Ele não mencionou o pedido dela.
He made no mention of her request.
Tom mencionou o incidente a Mary.
Tom mentioned the incident to Mary.
Tom nunca mencionou o seu nome.
Tom never mentioned your name.
Você pede minha permissão antes de indefinido , antes de você respirar.
You ask my permission before you rut, before you breed.
No seu discurso de antes do Natal à Cúria Romana, o Papa não mencionou a violação, muito menos o assassinato sexual de Delhi.
In his pre Christmas speech to the Roman Curia, the pope did not mention rape, let alone the sexual murder in Delhi.
Ele mencionou seu nome pela primeira vez.
He mentioned her name for the first time.
Tom não mencionou com quem se encontraria.
Tom didn't mention who he'd met.
Tom não mencionou o irmão de Maria.
Tom didn't mention Mary's brother.
A agência oficial iraniana,IRNA, mencionou o evento apenas com algumas linhas, e os jornais estatais iranianos aguardaram várias horas antes de divulgar o evento.
IRNA reported it in few lines that the evening newspapers and the Iranian state media waited hours to report the Nobel committee's decision and then only as the last item on the radio news update.
Eu respeitava você antes.
I used to respect you.
Você nunca reclamou antes.
You've never complained before.
Você sabia disso antes?
Did you know that before?
Vamos exemplificar com astronomia, que Yochai já mencionou.
Take astronomy as an example, which Yochai has already mentioned.
Kwame Nkrumah, Nyerere, Kenyatta alguém mencionou Idi Amin.
Kwame Nkrumah, Nyerere, Kenyatta somebody mentioned Idi Amin.
Tom não mencionou com quem ele se encontraria.
Tom didn't mention who he'd met.
Tom não mencionou o que estava planejando fazer.
Tom didn't mention what he was planning to do.
Tom mencionou o nome de Maria duas vezes.
Tom mentioned Mary's name twice.
Em Das Kapital , Marx mal mencionou o assunto.
In Das Kapital , Marx scarcely mentioned the subject.
Você deveria ter vindo antes.
You should have come home before.
Você deveria ter dito antes.
You should've said so earlier.
Você já visitou Quioto antes?
Have you ever visited Kyoto before?
Você veio antes de ontem?
Did you come the day before yesterday?

 

Pesquisas relacionadas : Você Mencionou - Você Mencionou - Que Você Mencionou - Que Você Mencionou - Como Você Mencionou - Como Você Mencionou - Mencionou - Desde Que Você Mencionou - O Que Você Mencionou - Anterior Mencionou - Ele Mencionou - Mencionou Que - Mencionou Recentemente - Não Mencionou