Translation of "você pode apostar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Apostar - tradução : Pode - tradução : Pode - tradução : Você - tradução : Você - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pode apostar que estou com raiva. | You bet I'm angry. |
| Cara, se eu tivesse uma, pode apostar. | Boy Man, if I had one, too fuckin' right. |
| Na próxima olimpíada, você pode apostar que Oscar, ou um de seus sucessores, vai qualificar se. | Next Olympics, you can bet that Oscar, or one of Oscar's successors, is going to make the time. |
| Mas se você apostar que Deus não existe, então você pode perder tudo, nesta vida e na vida porvir. | But if instead you bet that there is no God, then you can lose it all, in this life and the life to come. |
| Você estaria disposto a apostar sua vida nisso? | Would you be willing to bet your life on it? |
| Você tem que parar de apostar de uma vez por todas. | You've got to give up gambling once and for all. |
| Eu não vou apostar. | I'm not taking the bet. |
| Bem, todos nós aqui, eu vou apostar, tiveram grandes professores. | Well, all of us here, I'll bet, had some great teachers. |
| Então... se... Eu estudei o pôquer eu gosto de apostar. | So, if I have studied the poker. I like to gamble. |
| Então, novamente, precisamos apostar que boas pessoas façam coisas boas. | And so again, it goes back to betting on good people doing good things. |
| Vamos pesar o ganho e perca em apostar que Deus existe. | Let us weigh the gain and the loss in wagering that God is. |
| Pode se perceber que em sua aposta, supõe se que o ganho infinito de apostar em Deus supera qualquer custo que possa existir em vida. | (...) There is here an infinity of an infinitely happy life to gain, a chance of gain against a finite number of chances of loss, and what you stake is finite. |
| Eu criei uma fundação para apostar nessas boas pessoas fazendo boas coisas. | I started a foundation to bet on these good people doing good things. |
| Então decidiram apostar em um terreno que conhecem bem as redes sociais. | So they decided to turn to a terrain they know well social media. |
| Mas você pode ter, você pode ter. | But you may, you may. |
| Você pode imaginar? Sério, você pode imaginar? | Can you imagine? Seriously, can you imagine? |
| Você pode caminhar por aqui. Você pode tocar. | You can walk through. You can touch. |
| Se você pode pensar isso, se você pode descobrir isso, você pode trazer isso à vida. | If you could think it, if you could discover it, you could bring it to life. |
| Você pode usar estatística ou você pode usar histórias. | You can use statistics, or you can use stories. |
| E assim, esta é uma forma de apostar nas boas pessoas fazendo boas coisas. | And so this is one way to bet on good people doing good things. |
| Você vê os pacientes. Você pode aplicar todos os controles. Você pode olhar para eles, você pode perguntar a eles. | You look at the patients, you can drill in all the controls, you can look at them, you can ask them. |
| Você pode dirigir, não pode? | You can drive a car, can't you? |
| Você pode mudar muitas coisas. Você pode ter estradas construídas. | You can make a lot of change. You can get roads built. |
| Você, você pode ensinar isso. | You, you can teach it. |
| Você não pode me ajudar, pode? | You can't help me, can you? |
| Você pode me ver, não pode? | You can see me, can't you? |
| Você pode convidar quem você quiser. | You may invite whomever you like. |
| Você pode guardar esse para você. | You can keep this one for yourself. |
| Você pode vir se você quiser. | You can come if you want. |
| Você pode levar isso com você. | You can take that with you. |
| Sim, você pode ... | Yes, you can clear cut ... |
| Você pode prevenir. | You can prevent. |
| Você pode vir? | Can you come? |
| Você pode ir. | You may go. |
| Você pode ir. | You can go. |
| Você pode vir. | You can come. |
| Você pode cancelar? | Can you cancel? |
| Você pode continuar. | You may continue. |
| Você pode retornar. | You may return. |
| Você pode ir? | Are you allowed to go? |
| Você pode ficar. | You may stay. |
| Você pode responder. | You can answer it. |
| Você pode começar? | Would you like to start? |
| Você entende que pode se preparar, mas o montante de preparação que você pode fazer é limitado. Você pode levar água, pode ter um mapa, pode ter uma mochila. | You understand that you can prepare, but the amount of preparation you can do is limited you can take some water, you can have a map, you can have a pack. |
| Você pode mover cada dedo. Você pode mover seu polegar, seu pulso. | You can move each finger. You can move your thumb, your wrist. |
Pesquisas relacionadas : Pode Apostar - Pode Apostar - Apostar - é Apostar - Apostar Agora - Apostar Até - Apostar, Confiar - Apostar Em - Apostar Em - Você Pode Pode - Pode Você Pode - Você Pode - Você Pode