Translation of "você pode checar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Checar - tradução : Checar - tradução : Pode - tradução :
May

Pode - tradução : Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Examples (External sources, not reviewed)

Agora Steve Pode checar embaixo.
Now, Steve oh, you can check underneath.
É melhor você checar isso.
You'd better check that.
Você já pensou em checar o nível do óleo?
Have you thought of checking the oil level?
Vamos checar.
Let's check it.
Preciso checar.
I need to check.
Como quando você olha para seu iPod para checar a hora.
as you glance at your iPod to just check out the time.
Eu preciso checar.
I need to check.
Vou checar o sistema.
Let me check the system here.
Preciso voltar e checar.
I've got to go back and check.
Eu quero checar isso.
I want to check it out.
Eu vou lá checar.
I'll go check.
Se você visitar o site, não se esqueça de checar as regras do concurso.
If you visit the site, don't forget to check out the rules.
Mal de Alzheimer, afeta 5 milhões de pessoas. E pode se checar sinais vitais, atividade, balanço.
Alzheimer's disease there's five million people affected, and you can check vital signs, activity, balance.
Então eles anexam o arquivo de áudio no final do email para você ouvir e checar novamente.
So they attach the audio file at the bottom of the email so you can listen to double check.
Sendo Dick, ele, claro, queria checar isso.
Being Dick, he, of course, wanted to check this.
Eu só queria checar meu e mail.
I just wanted to check my email.
Não é diferente de checar um email.
It's no different than checking an email.
Ou checar o que as terras alagadas necessitam
And you can look at what a wet meadow needs.
Eu só queria checar o meu e mail.
I just wanted to check my email.
A não ser que você pague pela versão integral do Dicionário Oxford na Internet, checar essa afirmação pode dar um certo trabalho, como ressalta Andrew em um comentário ao post de Seccombe
Unless you pay for the complete internet version of the Oxford, it may take some legwork to fact check this one, as Andrew points out in his comment on Seccombe s post
Eu sei o que você gosta. Eu sei o que você é. Mesmo antes de checar o seu e mail ou o seu telefone.
I know what you like. I know who you are, and that's even before I look at your mail or your phone.
Ele sabe como checar sua caixa de correio eletrônico.
He knows how to check his e mail box.
ou, de fato, em qualquer data é como Eu não me lembro exatamente, mas eu posso checar isso pra você.
or any date for that fact, it's like, I don't exactly remember, but I can look it up for you.
Você pode checar qualquer um dos grandes desafios que nós discutimos essa semana e perguntar a si mesmo, onde está a liderança dos governos para mobilizar e apresentar soluções, respostas, a estes problemas internacionais?
You can take any one of the major global challenges we've discussed this week and ask yourself, where is the leadership from governments to step up and come up with solutions, responses, to those international problems?
Assim, você vai estar realizando algum trabalho, e então quando você se desligar desse trabalho, talvez seja hora de checar seu e mail ou mensagens instantâneas.
So you're going to be kind of going up and doing some work, and then you're going to come down from that work, and then maybe it's time to check that email, or check that I.M.
Eles podem checar que todos os votos foram contados corretamente.
They can check that all the votes were counted correctly.
Quer dizer, eu tive que checar a etiqueta para ter certeza.
I mean, I had to check the tags and make sure.
Mas você pode ter, você pode ter.
But you may, you may.
Você pode imaginar? Sério, você pode imaginar?
Can you imagine? Seriously, can you imagine?
Eles não enviaram convites, e não havia website para checar a data.
They sent out no invitations, and there was no website to check the date.
Coletar dados para mapeamento e análise dos próximos passos Checar e Ajustar .
Collect data for charting and analysis in the following CHECK and ACT steps.
Você pode caminhar por aqui. Você pode tocar.
You can walk through. You can touch.
Se você pode pensar isso, se você pode descobrir isso, você pode trazer isso à vida.
If you could think it, if you could discover it, you could bring it to life.
Você pode usar estatística ou você pode usar histórias.
You can use statistics, or you can use stories.
Você vê os pacientes. Você pode aplicar todos os controles. Você pode olhar para eles, você pode perguntar a eles.
You look at the patients, you can drill in all the controls, you can look at them, you can ask them.
Você pode dirigir, não pode?
You can drive a car, can't you?
Você pode mudar muitas coisas. Você pode ter estradas construídas.
You can make a lot of change. You can get roads built.
Você, você pode ensinar isso.
You, you can teach it.
Queria checar como ele chegou a este cálculo, obter as fontes e tudo mais.
I wanted to check to find out how he'd calculated this, and get the sources and so forth.
Você não pode me ajudar, pode?
You can't help me, can you?
Você pode me ver, não pode?
You can see me, can't you?
Você pode convidar quem você quiser.
You may invite whomever you like.
Você pode guardar esse para você.
You can keep this one for yourself.
Você pode vir se você quiser.
You can come if you want.
Você pode levar isso com você.
You can take that with you.

 

Pesquisas relacionadas : Pode Checar - Você Poderia Checar - Checar - Checar Conta - Checar Os - Você Pode Pode - Pode Você Pode - Você Pode - Você Pode - Você Pode - Você Pode - Eu Posso Checar