Translation of "você pode determinar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Determinar - tradução : Pode - tradução :
May

Pode - tradução : Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Examples (External sources, not reviewed)

Determinar os responsáveis pode vir mais tarde.
Pursuing accountability can come later.
Abe só pode determinar a tendência geral, não pode ditar os resultados.
Abe can only set the tone, not dictate outcomes.
Mas o robô também pode determinar onde ir por ele mesmo.
But the robot can also figure out where to go on its own.
A localização de um macrófago pode determinar o seu tamanho e aparência.
A macrophage's location can determine its size and appearance.
Você pode nos dar uma idéia do que eles são e talvez algum acontecimento na sua vida que ajudou a determinar esses valores?
Can you give us a sense of what they are and maybe some incident in your life that helped determine them?
Pode ser necessário biópsia hepática para descartar malignidade e determinar o grau da doença.
The degree of parenchymal inflammation is variable and is proportional to duration of disease.
Por exemplo, uma especificação eléctrica pode determinar que um resistor tenha um valor nominal de 100 ohms, mas também deveria determinar uma tolerância tal como 1 .
Electrical component tolerance An electrical specification might call for a resistor with a nominal value of 100 Ω (ohms), but will also state a tolerance such as 1 .
Então posso determinar quando você está olhando para algo, se você está excitado ou atento ou distraído
So I can determine, when you're looking at something, whether you're excited or whether you're aroused, or not, OK?
Dependendo das açõesconectado, o motor de antivírus pode determinar se o programa é malicioso ounão.
Depending on the actions logged, the antivirus engine can determine if the program is malicious or not.
Mas você pode ter, você pode ter.
But you may, you may.
Você pode imaginar? Sério, você pode imaginar?
Can you imagine? Seriously, can you imagine?
Mas isso acontece em tecnologia. E isso se torna tão distinto que você pode olhar para essa árvore, e pode realmente usá la para determinar se este é um sistema tecnólogico ou um sistema biológico.
But that does happen in technology. And it turns out that that's so distinctive that you can actually look at this tree, and you can actually use it to determine that this is a technological system versus a biological system.
Você pode caminhar por aqui. Você pode tocar.
You can walk through. You can touch.
Se você pode pensar isso, se você pode descobrir isso, você pode trazer isso à vida.
If you could think it, if you could discover it, you could bring it to life.
Envolver ativamente os pacientes com TPB em determinar seu diagnóstico pode ajudar a aceitá lo mais facilmente.
Actively involving patients with BPD in determining their diagnosis can help them become more willing to accept it.
Você pode usar estatística ou você pode usar histórias.
You can use statistics, or you can use stories.
Você vê os pacientes. Você pode aplicar todos os controles. Você pode olhar para eles, você pode perguntar a eles.
You look at the patients, you can drill in all the controls, you can look at them, you can ask them.
Você pode dirigir, não pode?
You can drive a car, can't you?
Não se pode construir uma sociedade com base em sentenças judiciais. A lei não pode determinar qual é o melhor relacionamento com os pais.
You can not construct a society through a court's judgments...It cannot be up to the law to determine what is the best relationship with the parents .
Você pode mudar muitas coisas. Você pode ter estradas construídas.
You can make a lot of change. You can get roads built.
No instante em que você desiste do complexo de Deus vamos tentar obter um monte de coisas de se ter uma forma sistemática para determinar o que e o que não funciona você pode resolver seu problema.
And the moment you step back from the God complex let's just try to have a bunch of stuff let's have a systematic way of determining what's working and what's not you can solve your problem.
Além disso , cada FSI pode ainda oferecer aos clientes outros serviços de gestão de reservas , a determinar individualmente .
Furthermore , each ISP may also offer other reserve management services to customers and shall determine such services on an individual basis .
Exemplo Este teorema pode ser usado para se determinar todos os grupos abelianos de ordem 72 2³ 3².
Torsion free and mixed groups An abelian group is called torsion free if every non zero element has infinite order.
Você, você pode ensinar isso.
You, you can teach it.
Você não pode me ajudar, pode?
You can't help me, can you?
Você pode me ver, não pode?
You can see me, can't you?
O segredo está na forma como você pensa nas pessoas que acaba por determinar seu comportamento.
It's all in the way that you think about people that often determines their behavior.
No entanto, a RMN pode disponibilizar dados a partir dos quais é possível determinar as distâncias entre subconjuntos de pares de átomos, permitindo assim determinar todas as conformações finais possíveis de determinada proteína.
However, NMR experiments are able to provide information from which a subset of distances between pairs of atoms can be estimated, and the final possible conformations for a protein are determined by solving a distance geometry problem.
Assume se que um interrogador pode determinar se uma máquina está pensando comparando seu desempenho com o comportamento humano.
It assumes that an interrogator can determine if a machine is thinking by comparing its behaviour with human behaviour.
Você pode convidar quem você quiser.
You may invite whomever you like.
Você pode guardar esse para você.
You can keep this one for yourself.
Você pode vir se você quiser.
You can come if you want.
Você pode levar isso com você.
You can take that with you.
Sim, você pode ...
Yes, you can clear cut ...
Você pode prevenir.
You can prevent.
Você pode vir?
Can you come?
Você pode ir.
You may go.
Você pode ir.
You can go.
Você pode vir.
You can come.
Você pode cancelar?
Can you cancel?
Você pode continuar.
You may continue.
Você pode retornar.
You may return.
Você pode ir?
Are you allowed to go?
Você pode ficar.
You may stay.
Você pode responder.
You can answer it.

 

Pesquisas relacionadas : Pode Determinar - Pode Determinar - I Pode Determinar - Você Pode Pode - Pode Você Pode - Você Pode - Você Pode - Você Pode - Você Pode - Você Não Pode - Você Pode Prever - Você Pode Participar - Você Pode Experimentar