Translation of "você pode mostrar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Você pode me mostrar? | Can you show it to me? |
| Você pode me mostrar seu recibo? | May I see your claim tags? |
| Você pode me mostrar aquela foto? | Can you show me that picture? |
| Você pode me mostrar o caminho? | Can you show me the way? |
| Você pode me mostrar isso amanhã? | Can you show it to me tomorrow? |
| Você pode mostrar uma mesquita, ou pode mostrar adoradores, mas não há um forma direta de mostrar o Islamismo. | You can show a mosque, or you can show worshippers, but there's not a straightforward way of depicting Islam. |
| Você pode me mostrar seu passaporte, por favor? | Will you show me your passport, please? |
| Você pode me mostrar seu cartão de embarque? | Can you show me your boarding pass? |
| Você pode me mostrar como atar uma gravata? | Can you show me how to tie a tie? |
| Você pode me mostrar como se faz isto? | Can you show me how to do this? |
| Você não pode mostrar este vídeo a ninguém. | You can't show this video to anyone. |
| Você pode me mostrar a foto, por favor? | Can you please show me the photo? |
| Você pode me mostrar a fotografia, por favor? | Can you please show me the photograph? |
| Você pode me mostrar neste mapa onde eu estou? | Can you show me where I am on this map? |
| Pode me mostrar? | Can you show me? |
| Deixe me mostrar que você também pode tornar os problemas mais difíceis de calcular. | Let me show you that you can also make problems harder to calculate. |
| Assim, hoje nós vamos te mostrar um exemplo de como você pode usar isso. | So today we're going to show you one example of how you can use this. |
| Mas o que eu quero mostrar é que você pode comprar isso no iTunes. | But what I want to point out is you can buy this from iTunes. |
| KB Pode nos mostrar onde? | KB Can you show us where? |
| Alguém pode mostrar esse cara? | Could somebody put this guy up? |
| Pode me mostrar seus documentos? | Could I see your papers? |
| Quero dizer, olhem se você pode mostrar, ao invés de apenas descrever, aquele problema desaparece. | I mean, look if you can show instead of just describing, that problem goes away. |
| Você pode mostrar um slogan, ou um simbolo, ou um sinal que represente a democracia. | You can show a slogan, or a symbol, or a sign that stands for democracy. |
| Faal pode mostrar como se faz. | Faal can show you how. |
| Pode me mostrar seu carro novo? | Can you show me your new car? |
| Você pode mostrar o Capitolio Tive o mesmo problema enquanto desenvolvia a capa de meu livro a ser publicado, de fato o que você colocaria na capa para mostrar democracia? | You can show the Capitol I had the same problem when I was designing the cover of my forthcoming book, in fact what do you put on the cover to show democracy? |
| Então eu cheguei imediatamente a um problema conceitual você não pode mostrar uma foto da democracia. | And I ran immediately into a conceptual problem you can't show a picture of democracy. |
| Você vai me mostrar aonde você trabalha? | Are you going to show me where you work? |
| Você deve mostrar o passaporte. | You must show your passport. |
| Pode me mostrar o caminho, por favor? | Will you please show me the way? |
| Pode nos mostrar como se faz aquilo? | Can you show us how to do that? |
| Pode me mostrar outro truque de mágica? | Can you show me another magic trick? |
| E você tem de tê lo você não pode fazer uma apresentação de investimento de risco destas sem me mostrar as fnanças. | And you have to have you can't do a VC pitch without giving me your financials. |
| Então você pode ver que cintos de barriga começam a se mostrar piores com esse tipo de análise. | And so, you can see that the lap only seatbelts start to look worse once you do that. |
| Você poderia por favor mostrar isso? | Could you please show that? |
| Vou mostrar meu álbum para você. | I'll show my album to you. |
| O que você queria nos mostrar? | What did you want to show us? |
| O que você queria me mostrar? | What did you want to show me? |
| E um último slide que eu quero mostrar esta é a escolha. Você pode tanto ter eólica ou nuclear. | And one last slide I just want to show. This is the choice You can either have wind or nuclear. |
| Será que só uma catástrofe pode nos mostrar isso? | Perhaps only catastrophe can show them to us? |
| Cientista Eu quero mostrar algo a você. | Scientist I want to show you something. |
| Você poderia me mostrar outro, por favor? | Could you show me another one, please? |
| Portanto, você pode por estas propriedades lá. Isto os inspirou a mostrar este design produzindo um robozinho batizado de Sprawl. | So, you can put those properties in. It inspired them to show off this design by producing a little robot they named Sprawl. |
| Hoje eu vou te mostrar um veículo elétrico que pesa menos que uma bicicleta, que você pode carregar com você para qualquer lugar, que você pode recarregar em uma tomada normal em 15 minutos, e você pode usar por 1.000 quilômetros ou um dólar de eletricidade. | Today I'm going to show you an electric vehicle that weighs less than a bicycle, that you can carry with you anywhere, that you can charge off a normal wall outlet in 15 minutes, and you can run it for 1,000 kilometers on about a dollar of electricity. |
| Não estou indicando apenas os pares românticos, mas estamos falando de situações onde você não pode nem mostrar sentimento paterno ou materno ou, por exemplo, não pode se mostrar um médico do sexo masculino examinando uma paciente do sexo feminino adicionou. | I m not only alluding to the romantic subjects, you know, we re talking about situations where you can t even show parental affection or a male physician for example, cannot be shown examining a female patient, he adds. |
Pesquisas relacionadas : Você Pode Me Mostrar? - Pode Mostrar - Pode Mostrar - Pode Mostrar - Pode Não Mostrar - Pode-se Mostrar - Ele Pode Mostrar - Não Pode Mostrar - Pode Mostrar Que - Você Mostrar Interesse - Você Pode Pode - Pode Você Pode - Você Pode - Você Pode