Translation of "você pode pensar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Se você pode pensar isso, se você pode descobrir isso, você pode trazer isso à vida. | If you could think it, if you could discover it, you could bring it to life. |
| Sem decisões você não pode ver, não pode pensar, não pode sentir. | Without decisions you cannot see, you cannot think, you cannot feel. |
| Mas isso não é possível, você pode pensar. | But that's not possible, you might think. |
| Você não pode se controlar ao pensar nisso. | You can't help but think that. |
| Como você pode pensar em uma coisa dessas? | How could you even think such a thing? |
| Mas você pode pensar Bem, isso não é sustentável. | Now, you might say, Well, but it's not sustainable. |
| Você é tolo em pensar que pode me desafiar. | You're foolish to think you can defy me. |
| E então você pode retroceder mais ainda, e você pode começar a pensar sobre dodôs, e você pode considerar outras espécies. | And then you can start going back further, and you can start thinking about dodos, and you can think about other species. |
| Em poucas palavras, você pode pensar em física da seguinte maneira. | In a nutshell, you can think of physics as follows. |
| Você pode pensar nisso como a linguagem do pensamento, ou mentalês . | You can think of this as the language of thought, or mentalese. |
| Por isso você pode pensar na FOXO como um superintendente de construção. | So you can think of FOXO as being like a building superintendent. |
| E você pode pensar nisso como nossa visão de satélite de nosso mapa. | And you can think of this as our satellite view for our map. |
| Mas vamos pensar bem. Por que há jogos em que você pode perder? | But let's use it consciously. Like why have games that you can lose? |
| Mas se você pensar sob uma perspectiva diferente, você pode criar algo mais interessante, conceitos mais inovadores. | But if you come about it from a different perspective, you can create some more interesting, more novel concepts. |
| E é claro, você pode pensar que fazer um filme sobre a felicidade pode não valer a pena, | And of course you might think that doing a film on happiness might not really be worthwhile. |
| Aí você pode pensar, o que uma coisa tem a ver com a outra? | Now, you might say, what does this have to do with this? |
| E eles estão criando você pode pensar como um tipo de papel de parede. | And they're creating you can think of it as a kind of wallpaper. |
| Quando você vê a imagem, pode pensar Por que eu me importaria com isso? | And when you look at this image, you might find yourself going, Why would I conceivably care about this? |
| Pois bem, esse circuito, você também pode pensar nele como o tecido do cérebro. | Now, the circuit, you could also think of as the fabric of the brain. |
| Você pode descobrir, como eu, que muitas coisas que você costumava pensar que eram falha sua, muitas coisas que costumava pensar sobre você mesma, na verdade, não tinham nada a ver com você. | You may discover, as I did, that a lot of things that you used to think were your fault, a lot of things you used to think about yourself, really had nothing to do with you. |
| É claro, você pode pensar, o que sobrou sem bolítica, sexo e religião, que pode fazer o público rir? | Oh course, you might think, what's left without bolitics, sex and religion, how can you make people laugh? |
| Jovem , Bell disse a ele, você pode pensar em prata como toneladas, mas o Tesouro vai sempre pensar da prata em onça troy! | Young man, Bell told him, you may think of silver in tons but the Treasury will always think of silver in troy ounces! |
| Você pode pensar nisso como uma forma de, um tipo de, digitação, com seus olhos. | You can think of it as a way of, sort of, typing, with your eyes. |
| Você consegue pensar assim? | Can you go there? |
| E de novo, você pode pensar nisso como o mapeamento de nossas rodovias federais, se preferir. | And again, you can think of this as almost mapping our interstate highways, if you will. |
| E você pode pensar, bem, Seu sistema de suporte de vida estava falhando. Não era assustador? | And you might think, well, Boy, your life support system was failing you. Wasn't that dreadful? |
| Algumas vezes você pode pensar que os garotos iriam gostar, mas as vezes ele se assustam. | Sometimes you would think that maybe kids would enjoy it, but sometimes they get a little freaked out. |
| Você pode contrastá los ao pensar sobre Universal City Walk em relação à Disney, ou Disneilândia. | You can contrast them by thinking about Universal City Walk versus Disney World, or Disneyland. |
| E você pode pensar nisso em termos de uma matriz de ganhos da teoria dos jogos. | And you can think of it in terms of a game theoretic payoff matrix. |
| Agora, você pode pensar em gripe como se fosse um resfriado realmente forte. Mas ela pode trazer a sentença de morte. | Now, you might think of flu as just a really bad cold, but it can be a death sentence. |
| Você pode pensar que é mais inteligente que as autoridades da concorrência, mas, na verdade, você está fazendo dano ao consumidor. | You may think that you are outsmarting the competition authorities but, in reality, you are doing harm to the consumer. |
| É natural você pensar assim. | It's natural for you to think so. |
| Você deve trabalhar, não pensar. | You have to work, not think. |
| Vamos pensar no pior que pode acontecer. | Let's consider the worst that could happen. |
| Bem, Worldchanging você pode pensar como sendo um tipo de serviço de notícias sobre o futuro inimaginável, OK? | Well, Worldchanging you might think of as being a bit of a news service for the unimaginable future. |
| Você pode pensar que eu cometi um erro quando escrevi para as pessoas que vivem com o HIV. | You might think I made a mistake above when I wrote persons living with HIV. |
| Se não quiser pensar neles como vermes , pode pensar que são em forma de concha. | If you do not to think of them as worms you can think of them as shell shaped. |
| Agora, se você pega um jogo como Warcraft, você pode pensar a respeito dele, se quiser, como um grande esforço de abrir caixas. | Now, if you take a game like Warcraft, you can think about it, if you like, as a great box opening effort. |
| Então apesar do que diz a Bíblia, sobre, você sabe, Veja a formiga, seu preguiçoso, na verdade, você pode pensar nelas como reservistas. | So, despite what it says in the Bible, about, you know, Look to the ant, thou sluggard, in fact, you could think of those ants as reserves. |
| Então, deveríamos pensar algo pode salvar os jornais? | So, should we rather ask, Can anything save newspapers? |
| Pode se pensar que estas pessoas têm Mestrado. | You might think these are people with master's degrees. |
| Se você pensar nisso, se você apenas abrir seus olhos para essa possibilidade e começar a ligar os pontos, você pode ver evidências em todo lugar. | If you think about this, if you just open your eyes to this possibility and start to connect the dots, you can see the evidence everywhere. |
| Faz você pensar sobre as cores. | Gets you thinking about color. |
| Claro que você vai pensar assim. | Of course you're going to think this. |
| Você consegue pensar em outra coisa? | Can you think of anything else? |
Pesquisas relacionadas : Pode Pensar - Pode Pensar - Pode Pensar - Você Pensar - Pode-se Pensar - Pode-se Pensar - Ele Pode Pensar - Você Deve Pensar - Fazer Você Pensar - Faz Você Pensar - Fazer Você Pensar - Pensar Em Você - Você Pode Pode
